Difference between revisions of "Translations:Travel/11/tr"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
Line 2: Line 2:
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
 
== Havaalanı Bonusu ==
 
== Havaalanı Bonusu ==
−
Havaalanı [[Buildings|bina]]sı  Dünya'daki seyahat hızınızı etkilemektedir: Havaalanı üst düzey bölgelerdeki bölgeler arasında% 50 daha hızlı seyahat edeceksiniz.
+
Havaalanı [[Buildings|bina]]sı  Dünya'daki seyahat hızınızı etkilemektedir: Havaalanı sayısı en üst seviyedeki bölgelerde seyahat ederken seyahat hızınız %50 oranında artacak.
−
Seyahat ederken, seyahat hızını artırmak için (gerekirse) bir transit bölgesi kullanarak otomatik olarak en hızlı rotayı kullanacaksınız.
+
Seyahat ederken, otomatik olarak en hızlı rota üzerinden ve (eğer gerekliyse) bir aktarma noktasından sonra hedefinize varırsınız.

Revision as of 19:41, 28 February 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Travel)
<br clear="all"/>
== Airport bonus ==
Airport [[Buildings|building]] affects your travel speed on Earth: you will travel up to 50% faster between regions with top Airport level.
While traveling you will automatically use the fastest route, using (if necessary) one transit region to increase travel speed.
Translation<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/travel_type_4.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Dünya'dan Ay'a yapılan veya Ay'dan Dünya'ya yapılan yolculuklarda kullanılır. Bu yolculuk için [[Storage/tr|deponda]] bir adet uzay roketi olması gerekir.
<br clear="all"/>
== Havaalanı Bonusu ==
Havaalanı [[Buildings|bina]]sı  Dünya'daki seyahat hızınızı etkilemektedir: Havaalanı sayısı en üst seviyedeki bölgelerde seyahat ederken seyahat hızınız %50 oranında artacak.
Seyahat ederken, otomatik olarak en hızlı rota üzerinden ve (eğer gerekliyse) bir aktarma noktasından sonra hedefinize varırsınız.

Dünya'dan Ay'a yapılan veya Ay'dan Dünya'ya yapılan yolculuklarda kullanılır. Bu yolculuk için deponda bir adet uzay roketi olması gerekir.

Havaalanı Bonusu

Havaalanı binası Dünya'daki seyahat hızınızı etkilemektedir: Havaalanı sayısı en üst seviyedeki bölgelerde seyahat ederken seyahat hızınız %50 oranında artacak. Seyahat ederken, otomatik olarak en hızlı rota üzerinden ve (eğer gerekliyse) bir aktarma noktasından sonra hedefinize varırsınız.

Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Travel/11/tr&oldid=33372"