Difference between revisions of "Translations:Work/19/it"

Latest revision as of 20:20, 1 December 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Work)

Auto mode will be turned off when you run out of Energy drinks or after 24 hours.
=== Factory types ===
==== Gold mine ====
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_1.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Mines [[Resources|gold]] for the [[Region|region]] [[Budget|budget]]. Allows player to earn gold and money. Also allows Gold mine owner to get a daily wage in Gold, according to his part in daily obtained volume of gold (for example, if your factory obtains 1% of all the gold obtained in RR on this day you will get 500 Gold).
<br clear=all>

Auto mode will be turned off when you run out of Energy drinks or after 24 hours.
=== Factory types ===
==== Gold mine ====
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_1.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Mines [[Resources|gold]] for the [[Region|region]] [[Budget|budget]]. Allows player to earn gold and money. Also allows Gold mine owner to get a daily wage in Gold, according to his part in daily obtained volume of gold (for example, if your factory obtains 1% of all the gold obtained in RR on this day you will get 500 Gold).
<br clear=all>

TranslationLa modalità automatica verrà disattivata quando non avrai più bevande o dopo 24h dall'attivazione.
=== Tipi di fabbriche ===
==== Miniera d'Oro ====
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_1.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Le miniere d'[[Resources|oro]] per la [[Budget|tesoriera]] della [[Region|regione]]. Permette ai giocatori di ottenere oro e soldi. Permette anche ai proprietari delle fabbriche d'oro di ottenere quotidianamente uno stipendio in oro, a seconda della quantità d'oro scavata dalla fabbrica (per esempio, se la tua fabbrica ottiene l'1% di tutto il gold scavato a livello mondiale otterrai 500 gold).
<br clear=all>

La modalità automatica verrà disattivata quando non avrai più bevande o dopo 24h dall'attivazione.

Tipi di fabbriche

Miniera d'Oro

Le miniere d'oro per la tesoriera della regione. Permette ai giocatori di ottenere oro e soldi. Permette anche ai proprietari delle fabbriche d'oro di ottenere quotidianamente uno stipendio in oro, a seconda della quantità d'oro scavata dalla fabbrica (per esempio, se la tua fabbrica ottiene l'1% di tutto il gold scavato a livello mondiale otterrai 500 gold).

Difference between revisions of "Translations:Work/19/it"

Latest revision as of 20:20, 1 December 2018

Tipi di fabbriche

Miniera d'Oro

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Custom

Tools

@@ Line 1: / Line 1: @@
-La modalità automatica verrà disattivata quando non avrai più bevande o dopo 24h dall'attivvazione
+La modalità automatica verrà disattivata quando non avrai più bevande o dopo 24h dall'attivazione.
 === Tipi di fabbriche ===
 ==== Miniera d'Oro ====
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_1.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
-Le Miniere [[Resources|d'oro]] della [[Region|regione]] permettono al giocatore di guadagnare soldi e oro direttamente dal [[Budget|budget]] della regione.
+Le miniere d'[[Resources|oro]] per la [[Budget|tesoriera]] della [[Region|regione]]. Permette ai giocatori di ottenere oro e soldi. Permette anche ai proprietari delle fabbriche d'oro di ottenere quotidianamente uno stipendio in oro, a seconda della quantità d'oro scavata dalla fabbrica (per esempio, se la tua fabbrica ottiene l'1% di tutto il gold scavato a livello mondiale otterrai 500 gold).
 <br clear=all>