Difference between revisions of "Resources/uk"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with " З ресурсів створюються озброєння і предмети, будови регіону і фабрики. Ре...")
(Created page with "== Види ресурсів == === Нафта і руда === <Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_3.png" style = "float: left; margin-right:...")
Line 6: Line 6:
 
З ресурсів створюються [[Storage / uk | озброєння і предмети]], [[Buildings / uk | будови]] регіону і фабрики. Ресурси також необхідні для підтримки закритих [[Borders / uk | кордонів]].
 
З ресурсів створюються [[Storage / uk | озброєння і предмети]], [[Buildings / uk | будови]] регіону і фабрики. Ресурси також необхідні для підтримки закритих [[Borders / uk | кордонів]].
  
== Types of resources ==
+
== Види ресурсів ==
=== Ore and oil ===
+
=== Нафта і руда ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
+
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_4.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
+
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Are used in a number of [[Storage|weapons and items]], can be obtained on private and regional [[Factory|factories]].
+
Використовується при виробництві більшості типів [[Storage / ru | зброї]], потрібно для [[Buildings / ru | будівництва]] в [[Region / ru | регіоні]].
 +
Видобуток можлива на регіональних і приватних фабриках.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
=== Uranium ===
+
=== Уран ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_11.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
+
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_11.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Is used for radioactive weaponary, such as [[Storage|Ballistic missiles]]. Also is needed for [[Storage|Moon tanks]], [[Storage|Space stations]] and [[Storage|Antirad]], which is used to clear the radioactive pollution in regions.
+
Використовується при виробництві радіоактивної зброї: [[Storage / ru | Тополя-М]]. Також необхідний для створення [[Storage / ru | Місячних танків і Бойових станцій]] і предмета [[Storage / ru | Антірадін]], необхідного для очищення зараження в регіоні.
Uranium is used for [[Buildings|Power plants and Spaceports]].
+
Використовується для будівництва [[Buildings / ru | Електростанцій і космодрому]].
Can be obtainde only on private [[Factory|factories]].
+
Видобуток можлива тільки на приватних фабриках.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
=== Diamonds ===
+
=== Алмази ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_15.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
+
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_15.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Diamonds are used for creating [[Storage|Ballistic missiles, Heavy bombers and Battleships]].
+
Використовується при виробництві [[Storage / ru | Тополя-М, бомбардувальники і есмінців]].
Also are used for [[Buildings|Airports, Missile system, Sea ports, Power plants and Spaceports]].
+
Використовується для будівництва [[Buildings / ru | Аеропортів, ППО, Портів, Електростанцій і космодрому]].
Can be obtainde only on private [[Factory|factories]].
+
Видобуток можлива тільки на приватних фабриках.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
=== Liquid oxygen ===
+
=== Рідкий кисень ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
+
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Is used for creating [[Storage|Space rockets]], that you need to [[Travel|travel]] to the Moon and back. Also for weapons, such as [[Storage|Moon tanks and Space stations]].
+
Використовується при виробництві [[Storage / ru | Ракет]], необхідних для [[Travel / ru | польоту]] на Місяць і назад і [[Storage / ru | Місячних танків]].
Can be obtainde only on private [[Factory|factories]] on Earth. There is no reserves for this resource, as there are for other types. Productivity depends on [[Buildings|Power plant]] level.
+
Видобуток можлива тільки на приватних фабриках. При виробництві цього ресурсу не витрачаються запаси. Ефективність видобутку залежить від рівня [[Buildings / ru | Електростанції]] регіону.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
=== Helium-3 ===
+
=== Гелій-3 ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
+
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Is needed for [[Storage|Space stations]], which is the only type of weapon in [[Wars|Space wars]].
+
Використовується при виробництві [[Storage / ru | Бойових станцій]], необхідних для [[Wars / ru | Космічних воєн]].
Can be obtainde only on private [[Factory|factories]] on the Moon. There is also no reserves for this resource. Productivity depends on [[Buildings|Power plant]] level.
+
Видобуток можлива тільки на приватних фабриках. При виробництві цього ресурсу не витрачаються запаси. Ефективність видобутку залежить від рівня [[Buildings / ru | Електростанції]] регіону.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
=== Gold ===
+
=== Золото ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_0.5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
+
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_0.5.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Gold is very important, as it is used for creating [[Storage|Energy drinks]], that you need if you want to restore you [[Energy|Energy]] faster. You also need gold for a lot of actions, such as name change, avatar change, creating and upgrading your private factory and so on.
+
Використовується гравцями при виробництві [[Storage / ru | Енергетиків]], необхідних для миттєвого поповнення [[Energy / ru | Save]] і створення [[Storage / ru | гранатомета]]. Золото також необхідно для здійснення багатьох дій, таких як зміна аватара, ника, створення [[Factory / ru | Фабрики]], [[Newspaper / ru | Газети]].
You can also use gold to create [[Storage|Bazookas]]. Gold can be obtained on private and regional [[Factory|factories]].
+
Видобуток можлива на регіональних і приватних фабриках.
 +
При роботі на золотоносної шахти гравець незалежно від [[Perks / ru | навичок]] і рівня ресурсу в регіоні отримує 1 одиницю золота за раз (на відміну від інших робіт).
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
== Resources reserves ==
+
== Запаси ресурсів ==
=== Rating===
+
=== Рейтинг ===
Maximum resources reserves influence productivity and differ from one region to another:
+
У різних регіонах запаси ресурсів розрізняються, нижче представлені топ-регіони з усіх видів ресурсів:
{| class="wikitable"
+
{| class = "wikitable"
|-
+
| -
| Oil in Antarctica: 389 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/19309.png" style="" /> || Palmer
+
| Нафта в Антарктиді: 389 || <Img src = "http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/19309.png" style = "" /> || Палмер
|-
+
| -
| Oil not in Antarctica: 390 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/6506.png" style="" /> || Tehran
+
| Нафта не в Антарктиді: 390 || <Img src = "http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/6506.png" style = "" /> || Тегеран
|-
+
| -
| Ore on the Moon: 461 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200019.png" style="" /> || Moon region 19
+
| Руда на Місяці: 461 || <Img src = "http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200019.png" style = "" /> || Регіон Місяця 19
|-
+
| -
| Ore on Earth: 374 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/49.png" style="" /> || Magadan Oblast
+
| Руда на Землі: 374 || <Img src = "http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/49.png" style = "" /> || Магаданська область
|-
+
| -
| Uranium: 26 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/5203.png" style="" /> || Samarkand and Bukhara (also Tehran and Lagos)
+
| Уран: 26 || <Img src = "http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/5203.png" style = "" /> || Самарканд і Бухара (також Тегеран і Лагос)
|-
+
| -
| Diamonds on the Moon: 33 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200004.png" style="" /> || Moon region 4 (and 6 more regions on the Moon)
+
| Алмази на Місяці: 33 || <Img src = "http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200004.png" style = "" /> || Регіон Місяця 4 (також ще 6 регіонів Місяця)
|-
+
| -
| Diamonds on Earth: 28 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/3856.png" style="" /> || Houston (also Doha and Munich)
+
| Алмази на Землі: 28 || <Img src = "http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/3856.png" style = "" /> || Х'юстон (також Мюнхен і Доха)
|-
+
| -
| Gold: 670 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/17212.png" style="" /> || Grasberg
+
| Золото: 670 || <Img src = "http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/17212.png" style = "" /> || Грасберг
 
|}
 
|}
  

Revision as of 06:54, 23 September 2016

Other languages:
العربية • ‎azərbaycanca • ‎bosanski • ‎Čeština • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎Español • ‎français • ‎हिन्दी • ‎Հայերեն • ‎Bahasa Indonesia • ‎Italiano • ‎qazaqşa (latın)‎ • ‎Lietuvių • ‎Polski • ‎Português • ‎Português do Brasil • ‎Română • ‎Русский • ‎slovenčina • ‎Shqip • ‎српски / srpski • ‎Türkçe • ‎Українська

'Ресурси' видобуваються гравцями на фабриках (вкладка Робота). При видобутку ресурси відправляються на склад гравця, в скарбницю регіону або на склад фабрики. Пропорції регулюються за допомогою установки різних податків через законопроекти.


З ресурсів створюються озброєння і предмети, будови регіону і фабрики. Ресурси також необхідні для підтримки закритих кордонів.

Види ресурсів

Нафта і руда

Використовується при виробництві більшості типів зброї, потрібно для будівництва в регіоні. Видобуток можлива на регіональних і приватних фабриках.

Уран

Використовується при виробництві радіоактивної зброї: Тополя-М. Також необхідний для створення Місячних танків і Бойових станцій і предмета Антірадін, необхідного для очищення зараження в регіоні. Використовується для будівництва Електростанцій і космодрому. Видобуток можлива тільки на приватних фабриках.

Алмази

Використовується при виробництві Тополя-М, бомбардувальники і есмінців. Використовується для будівництва Аеропортів, ППО, Портів, Електростанцій і космодрому. Видобуток можлива тільки на приватних фабриках.

Рідкий кисень

Використовується при виробництві Ракет, необхідних для польоту на Місяць і назад і Місячних танків. Видобуток можлива тільки на приватних фабриках. При виробництві цього ресурсу не витрачаються запаси. Ефективність видобутку залежить від рівня Електростанції регіону.

Гелій-3

Використовується при виробництві Бойових станцій, необхідних для Космічних воєн. Видобуток можлива тільки на приватних фабриках. При виробництві цього ресурсу не витрачаються запаси. Ефективність видобутку залежить від рівня Електростанції регіону.

Золото

Використовується гравцями при виробництві Енергетиків, необхідних для миттєвого поповнення Save і створення гранатомета. Золото також необхідно для здійснення багатьох дій, таких як зміна аватара, ника, створення Фабрики, Газети. Видобуток можлива на регіональних і приватних фабриках. При роботі на золотоносної шахти гравець незалежно від навичок і рівня ресурсу в регіоні отримує 1 одиницю золота за раз (на відміну від інших робіт).

Запаси ресурсів

Рейтинг

У різних регіонах запаси ресурсів розрізняються, нижче представлені топ-регіони з усіх видів ресурсів:

- Нафта в Антарктиді: 389 Палмер - Нафта не в Антарктиді: 390 Тегеран - Руда на Місяці: 461 Регіон Місяця 19 - Руда на Землі: 374 Магаданська область - Уран: 26 Самарканд і Бухара (також Тегеран і Лагос) - Алмази на Місяці: 33 Регіон Місяця 4 (також ще 6 регіонів Місяця) - Алмази на Землі: 28 Х'юстон (також Мюнхен і Доха) - Золото: 670 Грасберг

You can navigate to Maps and select a special filter for every type of resources, using a switch in top right corner:

Resources filter


Exploration

While obtaining resources workers lower region reserves of it. When this reserves reach 0 you can no longer be productive. To explore new resources you need to pass a special kind of law. You can see current resources reserves and its maximum number on region page.

Deep exploration

You can also increase maximum resources reserves by issuing the law about Deep exploration. After such law passes your region maxmum resource reserves (for a specific type) will be increased for the next 7 days. You can only increase maximum resources reserves up to 95 % of top value in your location (either the Moon or Earth).

You can see that there was a deep exploration law passed in this region for diamonds