Difference between revisions of "Translations:Buildings/7/cs"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
Například pokud státní budovy vyžadují 10 000 megawattů, ale výkon elektrárny je pouze 5 000 megawattů, všechny budovy v tomto stavu budou pracovat na 50% své úrovně, s výjimkou Vojenské akademie a elektrárny.
+
Například pokud státní budovy vyžadují 10 000 MW, ale výkon elektrárny je pouze 5 000 MW, všechny budovy v tomto stavu budou pracovat na 50%, s výjimkou VA a elektrárny.
 
<br /> <br /> <br />
 
<br /> <br /> <br />
== Spaceport ==
+
== Kosmodrom ==
 
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_7.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
 
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_7.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Tato budova určuje čas potřebný k cestování [/ cestování |] na / od Měsíce.
+
Tato budova určuje čas potřebný k [[Travel|cestování]] na Měsíc a zpět.
 
<br /> <br /> <br />
 
<br /> <br /> <br />
 
== Letiště ==
 
== Letiště ==
 
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_8.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
 
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_8.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Snižuje (na rozdíl od raketového systému) útočné strany poškození v pozemních a vojenských válkách v případě pozitivního rozdílu letištních úrovní. Stejně jako u raketových systémů se bere v úvahu pouze rozdíly až do 300 bodů.
+
Snižuje (na rozdíl od raketového systému) útočné straně poškození v pozemních válkách v případě kladného rozdílu letištních úrovní. Stejně jako u raketových systémů se bere v úvahu pouze rozdíly až do 300 bodů.
Měli byste vidět [[Damage formula | vzorec poškození]] pro více informací.
+
Pro více informací se podívejte na [[Damage formula |vzorec poškození]].

Latest revision as of 15:21, 15 February 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Buildings)
For example, if state buildings require 10.000 Megawatts but Power plant output is only 5.000 Megawatts all the buildings in this state will be performing at 50% of their level, excluding Military academy and Power plant.
<br clear=all>
== Spaceport ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_7.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
This building determines the time needed to [[Travel|travel]] to/from the Moon.
<br clear=all>
== Airport ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_8.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Decreases (unlike Missile system) attacking side damage in Ground and Troopers wars in case of positive difference of Airport levels. Just like with Missile systems, only difference up to 300 points is taken into account. You should see [[Damage formula|damage formula]] for more info.
TranslationNapříklad pokud státní budovy vyžadují 10 000 MW, ale výkon elektrárny je pouze 5 000 MW, všechny budovy v tomto stavu budou pracovat na 50%, s výjimkou VA a elektrárny.
<br /> <br /> <br />
== Kosmodrom ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_7.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Tato budova určuje čas potřebný k [[Travel|cestování]] na Měsíc a zpět.
<br /> <br /> <br />
== Letiště ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_8.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Snižuje (na rozdíl od raketového systému) útočné straně poškození v pozemních válkách v případě kladného rozdílu letištních úrovní. Stejně jako u raketových systémů se bere v úvahu pouze rozdíly až do 300 bodů.
Pro více informací se podívejte na [[Damage formula |vzorec poškození]].

Například pokud státní budovy vyžadují 10 000 MW, ale výkon elektrárny je pouze 5 000 MW, všechny budovy v tomto stavu budou pracovat na 50%, s výjimkou VA a elektrárny.


Kosmodrom

Tato budova určuje čas potřebný k cestování na Měsíc a zpět.


Letiště

Snižuje (na rozdíl od raketového systému) útočné straně poškození v pozemních válkách v případě kladného rozdílu letištních úrovní. Stejně jako u raketových systémů se bere v úvahu pouze rozdíly až do 300 bodů. Pro více informací se podívejte na vzorec poškození.