Difference between revisions of "Laws/pt-br"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Updating to match new version of source page)
Line 11: Line 11:
  
  
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_6.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Sell resources''' - puts [[Budget|budget]] [[Resources|resources]] for sale on special state market. [[Leader|Leaders/dictators]] of other states and autonomy governors can buy them at any time.</div>
+
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_6.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Venda de recursos''' - coloca [[Resources/pt-br|recursos]] do [[Budget/pt-br|orçamento]] à venda em um mercado especial. [[Leader/pt-br|Líderes/ditadores]] de outros estados e governadores de autonimia podem comprar deles a qualquer hora.</div>
  
  
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_7.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''War declaration''' - starts [[Wars|Ground war]] against [[Region|region]] of other state/independent region with a common border. You will be able to choose attacking region of your state. You can't start a war on any region with an active Coup or Peace time.</div>
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_7.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Declaração de guerra''' - começa uma [[Wars/pt-br|guerra terrestre]] contra uma [[Region/pt-br|região]] de outro estado. Será possível escolher a região de ataque de seu estado.</div>
 +
</div>
  
  
Line 44: Line 46:
  
  
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_18.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Resources exploration''' - conducts [[Resources|resources]] exploration for the desirable resource type in the chosen region.</div>
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_18.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Exploração de recursos''' - conduz a exploração  de um [[Resources/pt-br|recurso]] em determinada região.</div>
 +
</div>
  
  
Line 80: Line 84:
  
  
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_31.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Sea war declaration''' - starts [[Wars|Sea war]]. Attacking and defending regions must be not more than 1000 km. apart and both have sea access. You can't start a war on any region with an active Coup or Peace time.</div>
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_31.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Declaração de guerra marítima''' - começa uma [[Wars/pt-br|guerra marítima]]. As regiões de ataque e defesa não podem estar a mais de 4000 km de distancia.</div>
 +
</div>
  
  
Line 86: Line 92:
  
  
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_32.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Proclamation of dictatorship''' - transforms [[Government forms|government form]] of the state to the dictatorship with the current state [[Leader|leader]] as a dictator. Not less than 80% of the '''Pro''' votes are needed to pass this law. This law can be passed only in 31 days after the State foundation.</div>
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_32.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Proclamar uma ditadura''' - transforma o [[Government forms/pt-br|governo]] atual em uma ditadura e o atual  [[Leader/pt-br|líder]] será o ditador. Precisa de no mínimo 80% dos votos '''A favor''' para essa lei ser aceita.</div>
 +
</div>
  
  
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_38.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Dominant-party''' - transforms [[Government forms|government form]] of the state to the dominant-party system. Not less than 80% of the '''Pro''' votes are needed to pass this law. This law can be passed only in 31 days after the State foundation.</div>
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_38.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Partido dominante''' - transforma o governo atual em um sistema de partido único. Precisa de no mínimo 80% dos votos para essa lei ser aceita.</div>
 +
</div>
  
  

Revision as of 15:14, 2 January 2018

Other languages:
العربية • ‎azərbaycanca • ‎Čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎Español • ‎français • ‎Հայերեն • ‎Bahasa Indonesia • ‎Italiano • ‎qazaqşa (latın)‎ • ‎Lietuvių • ‎Polski • ‎Português • ‎Português do Brasil • ‎Română • ‎Русский • ‎slovenčina • ‎Shqip • ‎српски / srpski • ‎Türkçe • ‎Українська

Todas as decisões nos estados, autonomias e regiões são feitas passando leis no parlamento. Em caso de uma Ditadura leis também são usadas, mas, diferente do que em outras formas de governo, não tem votação para elas.

Laws br.png

Lista de leis

Mudança na taxa de imposto - coloca uma taxa para todas as formas de salário em dinheiro para os cidadãos nas empresas privadas ou regionais. Você especificar uma exata região ou o estado todo. Todas as taxas irão para o orçamento do estado.


Novas construções - aumenta o nível das construções em uma região.


Venda de recursos - coloca recursos do orçamento à venda em um mercado especial. Líderes/ditadores de outros estados e governadores de autonimia podem comprar deles a qualquer hora.


Declaração de guerra - começa uma guerra terrestre contra uma região de outro estado. Será possível escolher a região de ataque de seu estado.


Mudar o nome do estado - Muda o nome do estado em até 22 caracteres.


Mudar o brasão de armas - muda o brasão de armas do estado.


Novas eleições do parlamento - Começa uma nova eleição do parlamento.


Acordo militar - aceita/cancela acordos militares com outro estado.


Impeachment do líder - começa uma nova eleição para a liderança do estado.


Consolidar região - Inicia a consolidação de uma região. Esta lei deve ser passada pelo estado que quer transferir sua região para outro estado.


Confirmação da consolidação de região - segunda parte da consolidação de uma região. Esta lei deve ser passada pelo estado que irá receber uma região de outro estado. A diferença de tempo entre estas duas leis deve ser no máximo de uma hora.


Declaração de independência - Da independência para uma região, exceto para a capital de um estado.


Trabalhar na região sem residência - determina se outros jogadores podem trabalhar no estado sem residencia ou permissão de trabalho.


Exploração de recursos - conduz a exploração de um recurso em determinada região.


Acordo de migração - aceita/cancela acordo de migração.


Imposto sobre o mercado - escolhe taxas para o mercado.


Imposto sobre empresas - Escolhe uma quantidade de petróleo/minério que será dada para o orçamento quando estiver trabalhando em uma empresa privada.


Purificar poluição radioativa - limpa o ar contaminado de uma região.


Fechar/Abrir fronteiras - Decide se as fronteiras serão abertas ou fechadas.


Mudar imposto de viagem - muda taxa de viagem, que deve ser paga para o estado por jogadores sem residência toda vez que eles viajam para qualquer região do estado.


Formar um novo estado - forma um estado, em uma região.


Transferir a capital do estado - transfere a capital do estado para outra região. Você só pode passar essa lei uma vez a cada 5 dias.


Status de Comandante - atribui um comandante de estado


Tamanho do parlamento - muda o número de assentos no parlamento. Opções: 60, 80, 100, 150, 200, 300.


Residência - determina se a residência no estado será emitida pelo líder.


Declaração de guerra marítima - começa uma guerra marítima. As regiões de ataque e defesa não podem estar a mais de 4000 km de distancia.


Declaração de guerra espacial - começa uma Guerra espacial.


Proclamar uma ditadura - transforma o governo atual em uma ditadura e o atual líder será o ditador. Precisa de no mínimo 80% dos votos A favor para essa lei ser aceita.


Partido dominante - transforma o governo atual em um sistema de partido único. Precisa de no mínimo 80% dos votos para essa lei ser aceita.


Gerenciamento de autonomias - aceita/cancela autonomia em regiões do estado.


Exploração profunda - realiza uma exploração profunda dos recursos para o tipo de recurso desejável na região escolhida.


Transferir orçamento - envia dinheiro ou recursos para outro estado/ autonomia.


Definir autonomia do governador - atribui a um jogador com level 40 ou mais na autonomia como um Governador.


Integrar autonomia - coloca outra autonomia na região autonomy, transformando a autonomia maior.