Difference between revisions of "Translations:Storage/4/es"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "=== Oxígeno líquido === <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Necesarios para la producción...")
 
Line 1: Line 1:
 
=== Oxígeno líquido ===
 
=== Oxígeno líquido ===
−
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Necesarios para la producción de cohetes espaciales, los tanques de la luna y estaciones espaciales. Obtenidos en [[Factory | fábricas privadas]]. Extracción sólo es posible en la tierra.
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Necesario para la producción de cohetes espaciales, tanques lunares y estaciones espaciales. Se obtiene en [[Factory | fábricas privadas]]. Sólo se encuentra en el planeta tierra.
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
 
=== Helio-3 ===  
 
=== Helio-3 ===  
−
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Necesario para la producción de estaciones espaciales. Obtenidos en [[Factory| fábricas privadas]]. Extracción sólo es posible en la luna.
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Necesario para la producción de estaciones espaciales. Se obtiene en [[Factory| fábricas privadas]]. Sólo se encuentra en la luna.
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
 
== Ítem==
 
== Ítem==
−
=== Radiación anti===  
+
=== Antiradiación ===  
−
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Reduz a [[Radiation| contaminação radioactiva]] da região.
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Reduce la [[Radiation/es| contaminación radioactiva]] de la región.
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
−
=== Bebida de la energía ===  
+
=== Bebida energética ===  
−
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Mediante el uso de 1 bebida energética puede restaurar 1 punto de [[Energy | Energía]], sin tener que esperar para la restauración natural. Puede utilizar bebidas energéticas en 10 minutos. Si tienes 50 puntos de energía de 200 que deberá tener no menos de 150 bebidas energéticas en su almacenamiento de información para restablecer tu energía. Usted no puede vender o por energía de las bebidas en el mercado. Creado con el oro.
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Mediante el uso de 1 bebida energética puede restaurar 1 punto de [[Energy | Energía]], sin tener que esperar para la restauración natural. Puede utilizar bebidas energéticas cada 10 minutos. Si tienes 50 puntos de energía de 200 que deberá tener no menos de 150 bebidas energéticas en el almacén para restablecer tu energía. Usted no puede vender las bebidas en el mercado, solamente pueden ser creadas gastando oro.
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
 
=== Cohetes espaciales===  
 
=== Cohetes espaciales===  
−
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_20.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Mediante el uso de un cohete espacial puede [[Travel | viajar]] una vez/de la luna.
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_20.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Mediante el uso de un cohete espacial puede [[Travel | viajar]] una vez a la luna (se gasta ni bien lo utiliza)
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
 
== Armas ==
 
== Armas ==
−
Necesita armas para hacer daño en [[Wars| guerras]].
+
Necesitás armas para hacer daño en [[Wars| guerras]].

Revision as of 21:40, 27 July 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Storage)
=== Liquid oxygen ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Needed for the production of Space rockets, Moon tanks and Space stations. Obtained in [[Factory|factories]]. Extraction is only possible on Earth.
<br clear="all"/>
=== Helium-3 === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Needed for the production of Space stations. Obtained in [[Factory|factories]]. Extraction is only possible on the Moon.
<br clear="all"/>
=== Rivalium === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_26.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Needed for the production of Laser drones. Obtained in [[Factory|factories]]. Extraction is only possible on the Mars.
<br clear="all"/>
Translation=== Oxígeno líquido ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Necesario para la producción de cohetes espaciales, tanques lunares y estaciones espaciales. Se obtiene en [[Factory | fábricas privadas]]. Sólo se encuentra en el planeta tierra.
<br clear="all"/>
=== Helio-3 === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Necesario para la producción de estaciones espaciales. Se obtiene en [[Factory| fábricas privadas]]. Sólo se encuentra en la luna.
<br clear="all"/>
== Ítem==
=== Antiradiación === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Reduce la [[Radiation/es| contaminación radioactiva]] de la región.
<br clear="all"/>
=== Bebida energética === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Mediante el uso de 1 bebida energética puede restaurar 1 punto de [[Energy | Energía]], sin tener que esperar para la restauración natural. Puede utilizar bebidas energéticas cada 10 minutos. Si tienes 50 puntos de energía de 200 que deberá tener no menos de 150 bebidas energéticas en el almacén para restablecer tu energía. Usted no puede vender las bebidas en el mercado, solamente pueden ser creadas gastando oro.
<br clear="all"/>
=== Cohetes espaciales=== 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_20.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Mediante el uso de un cohete espacial puede [[Travel | viajar]] una vez a la luna (se gasta ni bien lo utiliza)
<br clear="all"/>
== Armas ==
Necesitás armas para hacer daño en [[Wars| guerras]].

Oxígeno líquido

Necesario para la producción de cohetes espaciales, tanques lunares y estaciones espaciales. Se obtiene en fábricas privadas. Sólo se encuentra en el planeta tierra.

Helio-3

Necesario para la producción de estaciones espaciales. Se obtiene en fábricas privadas. Sólo se encuentra en la luna.

Ítem

Antiradiación

Reduce la contaminación radioactiva de la región.

Bebida energética

Mediante el uso de 1 bebida energética puede restaurar 1 punto de Energía, sin tener que esperar para la restauración natural. Puede utilizar bebidas energéticas cada 10 minutos. Si tienes 50 puntos de energía de 200 que deberá tener no menos de 150 bebidas energéticas en el almacén para restablecer tu energía. Usted no puede vender las bebidas en el mercado, solamente pueden ser creadas gastando oro.

Cohetes espaciales

Mediante el uso de un cohete espacial puede viajar una vez a la luna (se gasta ni bien lo utiliza)

Armas

Necesitás armas para hacer daño en guerras.

Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Storage/4/es&oldid=15396"