Difference between revisions of "Translations:Resources/4/es"

Revision as of 12:42, 23 March 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Resources)

You can navigate to Maps and select a special filter for every type of resources, using a switch in top right corner:
[[File:Res_filter.png|300px|thumb|left|Resources filter]]
<br clear=all>
=== Exploration ===
While obtaining resources workers lower region reserves of it. When this reserves reach 0 you can no longer be productive. To explore new resources you need to pass a special kind of [[Laws|law]]. You can see current resources reserves and its maximum number on [[Region|region]] page.
<br clear=all>
=== Deep exploration ===
You can also increase maximum resources reserves by issuing the law about Deep exploration. After such law passes your region maximum resource reserves (for a specific type) will be increased for the next 7 days.
You can only increase maximum resources reserves up to 95 % of top value in your location (either the Moon or Earth). You can only have one active deep exploration (for example, only for gold, but not for gold and ore at the same time).

You can navigate to Maps and select a special filter for every type of resources, using a switch in top right corner:
[[File:Res_filter.png|300px|thumb|left|Resources filter]]
<br clear=all>
=== Exploration ===
While obtaining resources workers lower region reserves of it. When this reserves reach 0 you can no longer be productive. To explore new resources you need to pass a special kind of [[Laws|law]]. You can see current resources reserves and its maximum number on [[Region|region]] page.
<br clear=all>
=== Deep exploration ===
You can also increase maximum resources reserves by issuing the law about Deep exploration. After such law passes your region maximum resource reserves (for a specific type) will be increased for the next 7 days.
You can only increase maximum resources reserves up to 95 % of top value in your location (either the Moon or Earth). You can only have one active deep exploration (for example, only for gold, but not for gold and ore at the same time).

TranslationPuede navegar por mapas y usuario un filtro especial para cada tipo de recursos, mediante un interruptor en la esquina superior derecha:
[[File:Res_filter.png|300px|thumb|left| Filtro de recursos]]
<br clear=all>
=== Exploración ===
Al obtener los trabajadores recursos región inferior se reserva de él. Cuando esto se reserva llega a 0 no puede ser productivo. Explorar nuevos recursos necesita pasar un especial tipo de [[Laws | ley]]. Puede ver las reservas de recursos actual y su número máximo en [[region | región]] Página.
<br clear=all>
=== La profunda exploración ===
También puede aumentar las reservas del máximo de los recursos mediante la emisión de la ley sobre la exploración profunda. Después de tal ley se incrementará pasa que su recurso de máxima región reservas (para un tipo específico) para los próximos 7 días.
Usted puede sólo aumento máximo de los recursos se reserva hasta el 95% del valor superior en su lugar (la luna o la tierra).
[[File:Resup.png|300px|thumb|left| Se puede ver que hubo una ley profunda exploración en esta región de diamantes]]

Puede navegar por mapas y usuario un filtro especial para cada tipo de recursos, mediante un interruptor en la esquina superior derecha:

Filtro de recursos

Exploración

Al obtener los trabajadores recursos región inferior se reserva de él. Cuando esto se reserva llega a 0 no puede ser productivo. Explorar nuevos recursos necesita pasar un especial tipo de ley. Puede ver las reservas de recursos actual y su número máximo en región Página.

La profunda exploración

También puede aumentar las reservas del máximo de los recursos mediante la emisión de la ley sobre la exploración profunda. Después de tal ley se incrementará pasa que su recurso de máxima región reservas (para un tipo específico) para los próximos 7 días. Usted puede sólo aumento máximo de los recursos se reserva hasta el 95% del valor superior en su lugar (la luna o la tierra).

Se puede ver que hubo una ley profunda exploración en esta región de diamantes

Difference between revisions of "Translations:Resources/4/es"

Revision as of 12:42, 23 March 2017

Exploración

La profunda exploración

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Custom

Tools

@@ Line 1: / Line 1: @@
 Puede navegar por mapas y usuario un filtro especial para cada tipo de recursos, mediante un interruptor en la esquina superior derecha:
 [[File:Res_filter.png|300px|thumb|left| Filtro de recursos]]
+<br clear=all>
 === Exploración ===
 Al obtener los trabajadores recursos región inferior se reserva de él. Cuando esto se reserva llega a 0 no puede ser productivo. Explorar nuevos recursos necesita pasar un especial tipo de [[Laws | ley]]. Puede ver las reservas de recursos actual y su número máximo en [[region | región]] Página.
+<br clear=all>
 === La profunda exploración ===
 También puede aumentar las reservas del máximo de los recursos mediante la emisión de la ley sobre la exploración profunda. Después de tal ley se incrementará pasa que su recurso de máxima región reservas (para un tipo específico) para los próximos 7 días.
 Usted puede sólo aumento máximo de los recursos se reserva hasta el 95% del valor superior en su lugar (la luna o la tierra).
 [[File:Resup.png|300px|thumb|left| Se puede ver que hubo una ley profunda exploración en esta región de diamantes]]