Difference between revisions of "Translations:Region/9/tr"

Revision as of 14:10, 19 October 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Region)

== Independent region ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_16.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Region with its own [[Parliament|parliament]], not a part of any [[State|state]]. To gain independence you should start a revolution or coup and win it ([[Wars|Wars]] tab).
The region also can get independence through the [[Laws|state parliament]].

== Independent region ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_16.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Region with its own [[Parliament|parliament]], not a part of any [[State|state]]. To gain independence you should start a revolution or coup and win it ([[Wars|Wars]] tab).
The region also can get independence through the [[Laws|state parliament]].

Translation== Bağımsız bölge ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_16.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Kendi bölgesinde [[Parliament/tr|Meclis]], hiçbir.[[State/tr|Devlet]] in parçası olmayan bölgedir. Bağımsızlığını kazanabilmek için bir devrim veya darbe başlatabilirsin ([[Wars/tr|Savaşlar]]).
Bölgeye aynı zamanda [[Laws/tr|devlet Meclisi]] tarafından bağımsızlık verilebilir.

Bağımsız bölge

Kendi bölgesinde Meclis, hiçbir.Devlet in parçası olmayan bölgedir. Bağımsızlığını kazanabilmek için bir devrim veya darbe başlatabilirsin (Savaşlar). Bölgeye aynı zamanda devlet Meclisi tarafından bağımsızlık verilebilir.

Difference between revisions of "Translations:Region/9/tr"

Revision as of 14:10, 19 October 2016

Bağımsız bölge

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Custom

Tools

@@ Line 1: / Line 1: @@
 == Bağımsız bölge ==
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_16.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Kendi bölgesinde [[Parliament|Meclis]], Hiçbir [[State|Devlet]]in parçası olmayan bölgedir. Bağımsızlığını kazanabilmek için bir devrim veya darbe başlatabilirsin. ([[Wars|Savaşlar]] ).
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_16.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Kendi bölgesinde [[Parliament/tr|Meclis]], hiçbir.[[State/tr|Devlet]] in parçası olmayan bölgedir. Bağımsızlığını kazanabilmek için bir devrim veya darbe başlatabilirsin ([[Wars/tr|Savaşlar]]).
-Bölgeye aynı zamanda  [[Laws|Devlet Meclisi]] tarafından bağımsızlık verilebilir.
+Bölgeye aynı zamanda [[Laws/tr|devlet Meclisi]] tarafından bağımsızlık verilebilir.