Difference between revisions of "Translations:Player profile/11/tr"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
−
== Oyuncu Bilgileri ==
+
== Oyuncu bilgileri ==
 
Herhangi bir profil sayfasında şunları bulabilirsin:
 
Herhangi bir profil sayfasında şunları bulabilirsin:
−
*Avatarı, adı ve oyuncunun ulusu
+
*Avatarı, adı ve oyuncunun [[nation/tr|ulusu]],
 
*Oyuncunun [[Medals/tr|madalyaları]],
 
*Oyuncunun [[Medals/tr|madalyaları]],
 
*Oyuncunun [[Level/tr|tecrübesini]], tüm oyuncular sıralaması içindeki yerini, [[Perks/tr|statlarını]] ve [[Work/tr|çalışma]] tecrübesini,
 
*Oyuncunun [[Level/tr|tecrübesini]], tüm oyuncular sıralaması içindeki yerini, [[Perks/tr|statlarını]] ve [[Work/tr|çalışma]] tecrübesini,
−
* Oyuncunun herhangi bir tarafında bulunduğu bütün [[Wars/tr|savaşlar]]ını,
+
* Oyuncunun herhangi bir tarafında bulunduğu bütün [[Wars/tr|savaşlar]]ın listesini,
−
*Yazdığı bütün [[Articles/tr|makaleler]]ini ve makalelerden aldığı karma puanını,
+
*Yazdığı bütün [[Articles/tr|makalelerini]] ve makalelerden aldığı karma puanını (tüm makalelerinin toplam değerlendirilme puanı),
−
*Oyuncunun anlık bulunduğu bölgeyi, ikametinin bulunduğu bölgeyi,  valilik/bakanlık/liderlik unvanlarını(varsa)
+
*Oyuncunun anlık bulunduğu [[Region/tr|bölgeyi]], [[Residency/tr|ikametinin bulunduğu bölgeyi]],  [[Autonomy/tr|valilik]]/[[Ministers/tr|bakanlık]]/[[Leader/tr|liderlik]] unvanlarını(varsa),
−
*Partisini ve [[Party/tr|parti]] geçmişini (parti geçmişi ile önceden girdiği partileri görebilirsin)
+
*Partisini ve [[Party/tr|parti]] geçmişini (parti geçmişi penceresinden oyuncunun önceden bulunduğu partileri görebilirsin)
 
*Kayıt tarihini ve son aktif olduğu tarihi
 
*Kayıt tarihini ve son aktif olduğu tarihi
−
*Bağışladığı [[Resources/tr|kaynakların]] listesi
+
*Bağışladığı [[Resources/tr|kaynakların]] listesini,
 +
*Oyuncunun ev sisteminden aldığı yüzdelik bonuslarını (spor salonu, kütüphane).

Revision as of 11:37, 13 August 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Player profile)
== Player's info ==
On any profile page you will find:
* Avatar, name and nation of the player
* Your Bio in '''About Me''' section
* His [[Medals|medals]]
* Experience, [[Level|level]], his place in rating, [[Perks|perks]], and [[Work|working]] experience
* All his [[Wars|wars]]
* List of all his [[Articles|articles]] and karma (sum of every article rating)
* [[Region|His region]], [[Residency|region of residency]], the presence of the positions [[Leader|leader]] title, [[Ministers|minister]] title or [[Autonomy|governor]] title
* Work permit information (3 regions at max at the same time)
* His political [[Party|Party]] and political party history, where you can find out in which political parties this player was
* Registration date and date of last activity
* List of donated [[Resources|resources]] in [[Budget|budgets]]
* Perks % of the house system (gym, library)
Translation== Oyuncu bilgileri ==
Herhangi bir profil sayfasında şunları bulabilirsin:
*Avatarı, adı ve oyuncunun [[nation/tr|ulusu]],
*Oyuncunun [[Medals/tr|madalyaları]],
*Oyuncunun [[Level/tr|tecrübesini]], tüm oyuncular sıralaması içindeki yerini, [[Perks/tr|statlarını]] ve [[Work/tr|çalışma]] tecrübesini,
* Oyuncunun herhangi bir tarafında bulunduğu bütün [[Wars/tr|savaşlar]]ın listesini,
*Yazdığı bütün [[Articles/tr|makalelerini]] ve makalelerden aldığı karma puanını (tüm makalelerinin toplam değerlendirilme puanı),
*Oyuncunun anlık bulunduğu [[Region/tr|bölgeyi]], [[Residency/tr|ikametinin bulunduğu bölgeyi]],  [[Autonomy/tr|valilik]]/[[Ministers/tr|bakanlık]]/[[Leader/tr|liderlik]] unvanlarını(varsa),
*Partisini ve [[Party/tr|parti]] geçmişini (parti geçmişi penceresinden oyuncunun önceden bulunduğu partileri görebilirsin)
*Kayıt tarihini ve son aktif olduğu tarihi
*Bağışladığı [[Resources/tr|kaynakların]] listesini,
*Oyuncunun ev sisteminden aldığı yüzdelik bonuslarını (spor salonu, kütüphane).

Oyuncu bilgileri

Herhangi bir profil sayfasında şunları bulabilirsin:

  • Avatarı, adı ve oyuncunun ulusu,
  • Oyuncunun madalyaları,
  • Oyuncunun tecrübesini, tüm oyuncular sıralaması içindeki yerini, statlarını ve çalışma tecrübesini,
  • Oyuncunun herhangi bir tarafında bulunduğu bütün savaşların listesini,
  • Yazdığı bütün makalelerini ve makalelerden aldığı karma puanını (tüm makalelerinin toplam değerlendirilme puanı),
  • Oyuncunun anlık bulunduğu bölgeyi, ikametinin bulunduğu bölgeyi, valilik/bakanlık/liderlik unvanlarını(varsa),
  • Partisini ve parti geçmişini (parti geçmişi penceresinden oyuncunun önceden bulunduğu partileri görebilirsin)
  • Kayıt tarihini ve son aktif olduğu tarihi
  • Bağışladığı kaynakların listesini,
  • Oyuncunun ev sisteminden aldığı yüzdelik bonuslarını (spor salonu, kütüphane).
Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Player_profile/11/tr&oldid=45843"