Difference between revisions of "Translations:Buildings/6/pt"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
Tu deves ver a [[Damage formula/pt|fórmula de dano]] para mais informações-
+
Tu deves ver a [[Damage formula/pt|fórmula de dano]] para mais informações.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
 
== Porto marítimo ==
 
== Porto marítimo ==
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
Este edifício pode apenas ser construído em [[Region/pt|regiões]] com acesso ao mar. Como no sistema de mísseis, pode diminuir o dano aplicado pelo lado atacante em [[Wars/pt|guerras marítimas]].
 
Este edifício pode apenas ser construído em [[Region/pt|regiões]] com acesso ao mar. Como no sistema de mísseis, pode diminuir o dano aplicado pelo lado atacante em [[Wars/pt|guerras marítimas]].
 +
<br clear=all>
 
== Gerador de energia ==
 
== Gerador de energia ==
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
Esta região permite regiões independentes ou [[State/pt|estados]] com energia, que é necessária para construir outros edifícios. Tu podes ver a informação sobre o '''gasto energético''' na página do estado. No caso de falta de luz, todas as construções no estado ou na região independente irão trabalhar, mas com penalidades.
 
Esta região permite regiões independentes ou [[State/pt|estados]] com energia, que é necessária para construir outros edifícios. Tu podes ver a informação sobre o '''gasto energético''' na página do estado. No caso de falta de luz, todas as construções no estado ou na região independente irão trabalhar, mas com penalidades.

Latest revision as of 23:02, 5 March 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Buildings)
You should see [[Damage formula|damage formula]] for more info.
<br clear=all>
== Sea port ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
This building can be built only in [[Region|regions]] with sea access. Just like Missile system, it can lower attacking side damage in [[Wars|Sea wars]].
<br clear=all>
== Power plant ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
This building provides independent regions or [[State|states]] with electricity, that is needed to power other buildings. You can see '''Power plant output''' info on state page. In case of shortage of power all buildings in the state/independent region will work with a penalty.
TranslationTu deves ver a [[Damage formula/pt|fórmula de dano]] para mais informações.
<br clear=all>
== Porto marítimo ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Este edifício pode apenas ser construído em [[Region/pt|regiões]] com acesso ao mar. Como no sistema de mísseis, pode diminuir o dano aplicado pelo lado atacante em [[Wars/pt|guerras marítimas]].
<br clear=all>
== Gerador de energia ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Esta região permite regiões independentes ou [[State/pt|estados]] com energia, que é necessária para construir outros edifícios. Tu podes ver a informação sobre o '''gasto energético''' na página do estado. No caso de falta de luz, todas as construções no estado ou na região independente irão trabalhar, mas com penalidades.

Tu deves ver a fórmula de dano para mais informações.

Porto marítimo

Este edifício pode apenas ser construído em regiões com acesso ao mar. Como no sistema de mísseis, pode diminuir o dano aplicado pelo lado atacante em guerras marítimas.

Gerador de energia

Esta região permite regiões independentes ou estados com energia, que é necessária para construir outros edifícios. Tu podes ver a informação sobre o gasto energético na página do estado. No caso de falta de luz, todas as construções no estado ou na região independente irão trabalhar, mas com penalidades.