Difference between revisions of "Translations:Residency/2/es"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
−
Como jugador, no puedes perder tu residencia, a menos que la cambies.  
+
Los jugadores no pueden perder su residencia, sino cambiarla de una región a otra.  
−
En caso de que la residencia sea emitida por el líder (esto está regulado por una ley específica) tendrás que enviar una solicitud de residencia y esperar a que el líder del estado la apruebe. Puedes enviar dicha solicitud en la página de la región (desplegando la barra de "acciones" en la versión móvil).
+
En caso de que la residencia sea emitida por el [[Leader/es|líder]] (esto está regulado por una [[Laws/es|ley específica]]) tendrás que enviar una solicitud de residencia y esperar a que el líder de Estado la apruebe. Puedes enviar la solicitud en la página de la [[Region/es|región]].

Revision as of 18:22, 13 January 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Residency)
Player can not lose his residency, he can only change it from one region to another.
In case if residency is issued by [[Leader|leader]] (this is regulated by [[Laws|a specific law]]) you will have to send a request for your residency and wait for state leader to approve it. You can send request on [[Region|region]] page.
TranslationLos jugadores no pueden perder su residencia, sino cambiarla de una región a otra. 
En caso de que la residencia sea emitida por el [[Leader/es|líder]] (esto está regulado por una [[Laws/es|ley específica]]) tendrás que enviar una solicitud de residencia y esperar a que el líder de Estado la apruebe. Puedes enviar la solicitud en la página de la [[Region/es|región]].

Los jugadores no pueden perder su residencia, sino cambiarla de una región a otra. En caso de que la residencia sea emitida por el líder (esto está regulado por una ley específica) tendrás que enviar una solicitud de residencia y esperar a que el líder de Estado la apruebe. Puedes enviar la solicitud en la página de la región.

Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Residency/2/es&oldid=32064"