Difference between revisions of "Translations:Buildings/3/pl"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Akademia Wojskowa == <img src="http://rivalregions.com/random/building_99.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Ten budynek wpływa na podstawowe obrażenia Wars...")
 
Line 1: Line 1:
 
== Akademia Wojskowa ==
 
== Akademia Wojskowa ==
<img src="http://rivalregions.com/random/building_99.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Ten budynek wpływa na podstawowe obrażenia [[Wars/pl|atakującego]] regionu - im wyższy jest jego poziom, tym większe obrażenia początkowe zostaną przypisane stronie atakującej w wojnach Lądowych i Morskich. Akademia Wojskowa ma również wpływ na [[Damage formula|obrażenia zadawane na wojnach]]. Każdy gracz może rozbudowywać Akademię Wojskową w swoim regionie, ale są pewne ograniczenia:
+
<img src="http://rivalregions.com/random/building_99.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Ten budynek wpływa na początkowe obrażenia [[Wars/pl|atakującego]] regionu - im wyższy jest jego poziom, tym większe obrażenia początkowe zostaną przypisane stronie atakującej w wojnach Lądowych i Morskich. Akademia Wojskowa ma również wpływ na [[Damage formula|obrażenia zadawane na wojnach]]. Każdy gracz może rozbudowywać Akademię Wojskową w swoim regionie, ale są pewne ograniczenia:
* Gracz powinien znajdować się w regionie,
+
* Gracz musi znajdować się w regionie,
 
  w którym [[Residency/pl|zamieszkuje]]
 
  w którym [[Residency/pl|zamieszkuje]]
* [[Level/pl|Poziom]] gracza musi być wyższy niż 40
+
* [[Level/pl|Poziom]] gracza musi być równy lub wyższy niż 40

Revision as of 18:49, 16 September 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Buildings)
== Military academy (MA) ==
This building has influence on region default [[Wars|attack]] damage: the higher its level the more damage will be assigned to the attacking side in Ground and Sea wars. Military academy also has influence on [[Damage formula|damage in wars]]. Every player can build MA in his region, but there are some limitations:
* He should be located in his region of [[Residency|residency]]
* His [[Level|level]] should be higher than 40
Translation== Akademia Wojskowa ==
<img src="http://rivalregions.com/random/building_99.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Ten budynek wpływa na początkowe obrażenia [[Wars/pl|atakującego]] regionu - im wyższy jest jego poziom, tym większe obrażenia początkowe zostaną przypisane stronie atakującej w wojnach Lądowych i Morskich. Akademia Wojskowa ma również wpływ na [[Damage formula|obrażenia zadawane na wojnach]]. Każdy gracz może rozbudowywać Akademię Wojskową w swoim regionie, ale są pewne ograniczenia:
* Gracz musi znajdować się w regionie,
 w którym [[Residency/pl|zamieszkuje]]
* [[Level/pl|Poziom]] gracza musi być równy lub wyższy niż 40

Akademia Wojskowa

Ten budynek wpływa na początkowe obrażenia atakującego regionu - im wyższy jest jego poziom, tym większe obrażenia początkowe zostaną przypisane stronie atakującej w wojnach Lądowych i Morskich. Akademia Wojskowa ma również wpływ na obrażenia zadawane na wojnach. Każdy gracz może rozbudowywać Akademię Wojskową w swoim regionie, ale są pewne ograniczenia:

  • Gracz musi znajdować się w regionie,
w którym zamieszkuje
  • Poziom gracza musi być równy lub wyższy niż 40