Difference between revisions of "Translations:Wars/27/uk"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Для оголошення морської війни необхідно,щоб регіони мали вихід до моря. Відстань між ними не повинна перевищувати 1000 км. У війні використовуються Есмінці.
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Для оголошення морської війни необхідно,щоб регіони мали вихід до моря. Відстань між ними не повинна перевищувати 1000 км. Існує обмеження кількості морських воєн, які можуть бути активними одночасно. 3 війни є максимальним для незалежних регіонів або держав з менш ніж 6 регіонами. 6 для держав з 6-10 регіонами, 9 для держав з 11-15 регіонами і т.д. У війні використовуються Есмінці.

Latest revision as of 15:41, 8 February 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Wars)
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />To start a Sea war each regions should have a sea access. Distance between these two region should not be more than 1000 km. There is a limit to the number of sea wars that can be active at the same time. 3 wars is the maximum for independent regions or states with less than 6 regions. 6 for states with 6-10 regions, 9 for states with 11-15 regions, etc.
Translation<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Для оголошення морської війни необхідно,щоб регіони мали вихід до моря. Відстань між ними не повинна перевищувати 1000 км. Існує обмеження кількості морських воєн, які можуть бути активними одночасно. 3 війни є максимальним для незалежних регіонів або держав з менш ніж 6 регіонами. 6 для держав з 6-10 регіонами, 9 для держав з 11-15 регіонами і т.д. У війні використовуються Есмінці.

Для оголошення морської війни необхідно,щоб регіони мали вихід до моря. Відстань між ними не повинна перевищувати 1000 км. Існує обмеження кількості морських воєн, які можуть бути активними одночасно. 3 війни є максимальним для незалежних регіонів або держав з менш ніж 6 регіонами. 6 для держав з 6-10 регіонами, 9 для держав з 11-15 регіонами і т.д. У війні використовуються Есмінці.