Difference between revisions of "Translations:Work/25/es"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
====O hélio laboratório====
+
==== Laboratorio de Helio-3 ====
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Recibirá [[Storage/es|helio]] y se puede vender.
+
Obtienes [[Storage/es|helio-3]].
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
 
===Nivel de la Fábrica===
 
===Nivel de la Fábrica===
Propietario de la fábrica puede actualizar su nivel de fábrica que aumenta la experiencia: la experiencia de fábrica es igual a dos veces la cantidad de energía que se gastó por esta trabajadores de la fábrica.
+
Propietario de la fábrica puede actualizar su nivel de fábrica, que a su vez, aumenta la experiencia: la experiencia de fábrica es igual a dos veces la cantidad de energía que se gastó por los trabajadores de la fábrica.
El nivel de la fábrica tiene una gran influencia en la productividad de la fábrica.
+
El nivel de la fábrica tiene una gran influencia en la productividad de la misma.
 
===Cambio de fábrica===
 
===Cambio de fábrica===
 
Propietario de la fábrica puede mover su fábrica a su región de [[Residency/es|Residencia]] en cualquier momento.
 
Propietario de la fábrica puede mover su fábrica a su región de [[Residency/es|Residencia]] en cualquier momento.

Revision as of 22:52, 3 April 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Work)
==== Helium-3 lab ====
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Obtains [[Storage|Helium 3]].
<br clear=all>
Translation==== Laboratorio de Helio-3 ====
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Obtienes [[Storage/es|helio-3]].
<br clear=all>
===Nivel de la Fábrica===
Propietario de la fábrica puede actualizar su nivel de fábrica, que a su vez, aumenta la experiencia: la experiencia de fábrica es igual a dos veces la cantidad de energía que se gastó por los trabajadores de la fábrica.
El nivel de la fábrica tiene una gran influencia en la productividad de la misma.
===Cambio de fábrica===
Propietario de la fábrica puede mover su fábrica a su región de [[Residency/es|Residencia]] en cualquier momento.
===Apagado de fábrica===
El cierre de la fábrica si el propietario recibe de nuevo el 75% de su oro y los recursos que gasta en ella.
Sólo se puede cerrar su fábrica después de haber despedido a todos los trabajadores.

Laboratorio de Helio-3

Obtienes helio-3.

Nivel de la Fábrica

Propietario de la fábrica puede actualizar su nivel de fábrica, que a su vez, aumenta la experiencia: la experiencia de fábrica es igual a dos veces la cantidad de energía que se gastó por los trabajadores de la fábrica. El nivel de la fábrica tiene una gran influencia en la productividad de la misma.

Cambio de fábrica

Propietario de la fábrica puede mover su fábrica a su región de Residencia en cualquier momento.

Apagado de fábrica

El cierre de la fábrica si el propietario recibe de nuevo el 75% de su oro y los recursos que gasta en ella. Sólo se puede cerrar su fábrica después de haber despedido a todos los trabajadores.