Difference between revisions of "Energy"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Energy''' in Rival Regions is used for work a...")
 
(Undo revision 33093 by MAROCCO (talk))
 
(11 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
<languages/>
 +
<translate>
 +
<!--T:1-->
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Energy''' in Rival Regions is used for [[Work|work]] and [[Wars|wars]].
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Energy''' in Rival Regions is used for [[Work|work]] and [[Wars|wars]].
  
Столбик Энергии отображается слева от аватара игрока. Рядом с ним (в случае неполной Энергии) отображается кнопка использования Энергетиков.
+
<!--T:4-->
 +
Energy can be restored by natural way, with the passage of time, or once every 10 minutes with [[Storage|Energy drinks]].
  
[[File:Energy.png|none|frame|Player Energy bar]]
+
== Natural way of restoration == <!--T:5-->
 
+
The more your [[Region|region]] [[Indexes|Health index]] is the faster your Energy restores.
Энергия может быть восстановлена естественным путем или с помощью [[Склад|Энергетиков]].
 
 
 
== Естественное восстановление ==
 
Энергия игрока пополняется естественным образом: чем выше [[Индексы|Индекс медицины]] региона тем быстрее восстановление Энергии игроков, проживающих в этом регионе.
 
  
 
{| class="wikitable" border="1"
 
{| class="wikitable" border="1"
 
|-
 
|-
! Индекс медицины региона
+
! Health index
! Прибавка Энергии
+
! Energy
! Время между прибавками в минутах
+
! Time between refills
! Итого очков Энергии в час
+
! Total number of Energy per hour
 
|-
 
|-
| 1-10
+
| 1-5
| 9
+
| 7 E
| 20
+
| 10 min
| 27
+
| 42 E
 
|-
 
|-
| 11
+
| 6
| 10
+
| 8 E
| 20
+
| 10 min
| 30
+
| 48 E
 
|-
 
|-
| 12
+
| 7
| 11
+
| 9 E
| 20
+
| 10 min
| 33
+
| 54 E
 
|-
 
|-
| 13
+
| 8
| 12
+
| 10 E
| 20
+
| 10 min
| 36
+
| 60 E
 
|-
 
|-
| 14
+
| 9
| 13
+
| 11 E
| 20
+
| 10 min
| 39
+
| 66 E
 
|-
 
|-
| 15
+
| 10
| 14
+
| 12 E
| 20
+
| 10 min
| 42
+
| 72 E
 
|-
 
|-
| 16
+
| 11
| 15
+
| 16 E
| 20
+
| 10 min
| 45
+
| 96 E
|-
 
| 17
 
| 16
 
| 20
 
| 48
 
|-
 
| 18
 
| 17
 
| 20
 
| 51
 
|-
 
| 19
 
| 18
 
| 20
 
| 54
 
|-
 
| 20
 
| 1
 
| 1
 
| 60
 
|-
 
| 21
 
| 8
 
| 5
 
| 96
 
 
|}
 
|}
=== Радиоактивное заражение ===
+
=== Radioactive contamination === <!--T:6-->
Заражение появляется в регионе в случае использования ядерного оружия поблизости и снижает скорость восстановления. О наличии заражения в вашем регионе можно узнать на странице региона или наведя на число вашей Энергии на вкладке Обзор. Через страницу региона вы можете снизить заражение с помощью Антирадина (приобретается на [[Склад|Складе]]) или через [[Законопроекты|Законопроект]].  
+
Radioactive contamination occurs in region when nuclear [[Storage|weapons]] are used in this or nearby regions. This greatly lowers the speed of natural Energy restoration. You can clear any region of contamination by navigation to the region page and using [[Storage|Antirad]].  
  
Стоит учесть: заражение региона складывается из собственного заражения, вызванного применением оружия с ядерными зарядами на территории этого региона, и побочного, вызванного распространением заражения из других эпицентров.
+
<!--T:7-->
 +
Notice: radioactive contamination of every region is a sum of its own contamination, caused by usage of nuclear weapons in this region, and an indirect, caused by usage of nuclear weapons in other nearby regions.
  
[[Файл:Radmap.png|none|frame|Карта с выбранным фильтром радиоактивного заражения]]
+
<!--T:8-->
 +
[[File:Radmap.png|none|frame|Map with radioactive contamination filter]]
  
== Восстановление Энергетиками ==
+
== Energy drinks == <!--T:9-->
Помимо естественного восстановления Энергии игрокам доступно восстановление с помощью Энергетиков, создаваемых через Склад за Золото. Воспользоваться подобным способом восстановления можно раз в 10 минут, после использования Энергетика будет отображен таймер до следующего возможного использования.
+
Besides natural way of energy restoration you can refill it by using Energy drinks, which you can create in [[Storage|Storage]] tab by spending gold. You can only use Energy drinks only once in 10 minutes. You will see a countdown after Energy refill.
== Снижение затрат Энергии ==
+
== Energy cost reduction ==
Для снижения затрат Энергии на работу и отправку войск советуем качать навык Выносливость. Подробнее о навыках и их влиянии читайте [[Навыки|тут]].
+
To lower your Energy costs in wars and work you should upgrade your Endurance perk. You can read about your perks [[Perks|here]].
  
В каждом часу игроки могут получить [[Медали|Медаль за военные действия]] и отправить войска без траты Энергии.
+
<!--T:10-->
 +
Every player can receive a [[Medals|Medal for war activity]] every hour and send troops to war at no Energy cost.
  
[[Файл:Iconvdm.png|left|frame|Красная иконка говорит о том что в этом часу вы еще можете получить Медаль за военные действия и отправить войска не затрачивая Энергию]]
+
<!--T:11-->
 +
[[File:wa.png|left|frame|Red icon shows that you can now send troops in any war and you will not spend any Energy]]
 +
</translate>

Latest revision as of 08:48, 26 February 2019

Other languages:
العربية • ‎azərbaycanca • ‎Беларуская • ‎bosanski • ‎Čeština • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎Español • ‎suomi • ‎français • ‎हिन्दी • ‎Հայերեն • ‎Bahasa Indonesia • ‎Italiano • ‎qazaqşa (latın)‎ • ‎한국어 • ‎Ligure • ‎Lietuvių • ‎Polski • ‎Português • ‎Português do Brasil • ‎Română • ‎Русский • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎Shqip • ‎српски / srpski • ‎svenska • ‎Türkçe • ‎Українська • ‎中文

Energy in Rival Regions is used for work and wars.

Energy can be restored by natural way, with the passage of time, or once every 10 minutes with Energy drinks.

Natural way of restoration

The more your region Health index is the faster your Energy restores.

Health index Energy Time between refills Total number of Energy per hour
1-5 7 E 10 min 42 E
6 8 E 10 min 48 E
7 9 E 10 min 54 E
8 10 E 10 min 60 E
9 11 E 10 min 66 E
10 12 E 10 min 72 E
11 16 E 10 min 96 E

Radioactive contamination

Radioactive contamination occurs in region when nuclear weapons are used in this or nearby regions. This greatly lowers the speed of natural Energy restoration. You can clear any region of contamination by navigation to the region page and using Antirad.

Notice: radioactive contamination of every region is a sum of its own contamination, caused by usage of nuclear weapons in this region, and an indirect, caused by usage of nuclear weapons in other nearby regions.

Map with radioactive contamination filter

Energy drinks

Besides natural way of energy restoration you can refill it by using Energy drinks, which you can create in Storage tab by spending gold. You can only use Energy drinks only once in 10 minutes. You will see a countdown after Energy refill.

Energy cost reduction

To lower your Energy costs in wars and work you should upgrade your Endurance perk. You can read about your perks here.

Every player can receive a Medal for war activity every hour and send troops to war at no Energy cost.

Red icon shows that you can now send troops in any war and you will not spend any Energy