Difference between revisions of "Translations:Mars/1/fr"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
 
== Mars ==
 
== Mars ==
 
<img src="https://static.rivalregions.com/static/regions_gerbs/200073.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Une région indépendant située dans l'espace. L'unique région où Rivalium peut être miné.  
 
<img src="https://static.rivalregions.com/static/regions_gerbs/200073.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Une région indépendant située dans l'espace. L'unique région où Rivalium peut être miné.  
−
Pendant on est à Mars, vos système de support de vie est utlisé.
+
Pendant que vous êtes sur Mars, vos système de support de vie est utilisé.
−
Il n'y a pas de radiation á Mars.
+
Il n'y a pas de radiation sur Mars.
−
On ne peut pas commencer une revolution ou un coup à Mars. Aussi, on ne peut pas construire d'usines ici.
+
On ne peut pas commencer une revolution ou un coup sur Mars. Aussi, on ne peut pas construire d'usines.

Latest revision as of 16:59, 20 December 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Mars)
== Mars ==
<img src="https://static.rivalregions.com/static/regions_gerbs/200073.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> An independent region in space. The only region where Rivalium is mined. 
During your stay on Mars, the life support system is used.
There is no radiation on Mars.
You cannot start a revolution or a coup at Mars. Also you can't build a factory there.
Translation== Mars ==
<img src="https://static.rivalregions.com/static/regions_gerbs/200073.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Une région indépendant située dans l'espace. L'unique région où Rivalium peut être miné. 
Pendant que vous êtes sur Mars, vos système de support de vie est utilisé.
Il n'y a pas de radiation sur Mars.
On ne peut pas commencer une revolution ou un coup sur Mars. Aussi, on ne peut pas construire d'usines.

Mars

Une région indépendant située dans l'espace. L'unique région où Rivalium peut être miné. Pendant que vous êtes sur Mars, vos système de support de vie est utilisé. Il n'y a pas de radiation sur Mars. On ne peut pas commencer une revolution ou un coup sur Mars. Aussi, on ne peut pas construire d'usines.

Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Mars/1/fr&oldid=52778"