Difference between revisions of "Translations:Borders/2/ru"

Latest revision as of 14:20, 21 May 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Borders)

Borders can remain open too.
You need to spend resources from the [[Budget|budget]] to keep your borders closed.
== Borders price ==
Borders price is not set as a constant, it does change depending on the amount of currently opened regions. It increases every minute if there are more than 50% of regions with closed borders and lowers by the same amount if the number of regions with closed borders is less or equal to 50%.

Borders can remain open too. 
You need to spend resources from the [[Budget|budget]] to keep your borders closed.
== Borders price ==
Borders price is not set as a constant, it does change depending on the amount of currently opened regions. It increases every minute if there are more than 50% of regions with closed borders and lowers by the same amount if the number of regions with closed borders is less or equal to 50%.

TranslationСуществуют открытые и закрытые границы.
Очевидно, что закрытые границы полностью преграждают въезд для игроков, у которых нет ни [[Residency/ru|прописки]], ни разрешения на [[Work/ru|работу]] в данном государстве, но такая мера влечёт за собой постоянный расход [[Residency/ru|ресурсов]] на содержание границ.
== Затраты на границы ==
Цена границ не является постоянной, она меняется в зависимости от количества открытых в данный момент регионов. Оно увеличивается каждую минуту, если регионов с закрытыми границами более 50%, и снижается на такую же величину, если количество регионов с закрытыми границами меньше или равно 50%.

Существуют открытые и закрытые границы. Очевидно, что закрытые границы полностью преграждают въезд для игроков, у которых нет ни прописки, ни разрешения на работу в данном государстве, но такая мера влечёт за собой постоянный расход ресурсов на содержание границ.

Затраты на границы

Цена границ не является постоянной, она меняется в зависимости от количества открытых в данный момент регионов. Оно увеличивается каждую минуту, если регионов с закрытыми границами более 50%, и снижается на такую же величину, если количество регионов с закрытыми границами меньше или равно 50%.

Difference between revisions of "Translations:Borders/2/ru"

Latest revision as of 14:20, 21 May 2024

Затраты на границы

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Custom

Tools

@@ Line 1: / Line 1: @@
 Существуют открытые и закрытые границы.
 Очевидно, что закрытые границы полностью преграждают въезд для игроков, у которых нет ни [[Residency/ru|прописки]], ни разрешения на [[Work/ru|работу]] в данном государстве, но такая мера влечёт за собой постоянный расход [[Residency/ru|ресурсов]] на содержание границ.
+== Затраты на границы ==
+Цена границ не является постоянной, она меняется в зависимости от количества открытых в данный момент регионов. Оно увеличивается каждую минуту, если регионов с закрытыми границами более 50%, и снижается на такую же величину, если количество регионов с закрытыми границами меньше или равно 50%.