Difference between revisions of "Factory/kk-latn"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Zawod")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(10 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
−
Private factories are created by players themselves. Profits go to worker, factory owner and [[Budget|budget]].
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
−
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_1.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Gold mine''' - obtains [[Resources|gold]] for the budget, gold and rubles for the worker.</div>
+
Jeke zawıttardı oyınşılardıñ özderi jasaydı. Payda jumısşığa, zawıt ïesine jäne [[Budget | byudjet]] tüsedi.
 +
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_1.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Altın kenişi''' - byudjet üşin [[Resources | altın]] aladı, jumısşı üşin altın men rwbl aladı.</div>
 +
</div>
  
  
−
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_2.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Oil field''' - obtains [[Storage|oil]].</div>
+
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_2.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Munay ken ornı''' -[[Storage|munay]] aladı.</div>
  
  
−
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Ore quarry''' - obtains [[Storage|ore]].</div>
+
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Rwdalıq karer'' - [[Storage| rwda]] aladı.</div>
  
  
−
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_11.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Uranium quarry''' - obtains [[Storage|uranium]].</div>
+
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_11.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Wran karı''' [[Storage|wran]] aladı.</div>
  
  
−
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_15.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Diamond mine''' - obtains [[Storage|diamonds]].</div>
+
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_15.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Almaz kenişi''' - [[Storage|almaz]] aladı.</div>
  
  
−
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Liquefaction plant''' - obtains [[Storage|Liquid oxygen]], which you need to create [[Storage|Space rockets]] и [[Storage|Moon tanks]].</div>
+
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Suyıtqış zawıtı''' - [[Storage| Ğarıştıq zımırandar]] jäne [[Storage| Ay rezervwarları]] jasaw üşin qajet [[Storage| Suyıq ottegi]] aladı.</div>
  
  
−
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Helium-3 lab''' - obtains [[Storage|Helium-3]], needed for [[Storage|Space stations]].</div>
+
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Gelïy-3 zertxanası''' -[[Storage| Ğarış stancïyaları]] üşin qajet [[Storage | Gelïy-3]] aladı.</div>
  
−
Diamonds and uranium are very important - these resources, just as like oil, ore and gold are needed for producing [[Storage|weapons and items]], [[Buildings|buildings]] and other [[Laws|laws]].
+
Gawhar men wran öte mañızdı - bul reswrstar, mısalı, [[Storage| qarw men zattar]], [[Buildings| ğïmarattar]] jäne basqa da [[Laws| zañdar]] öndirw üşin qajet.
  
−
Private factories have a limited number of workers. Workers can be paid in a firm wage with money or by specifying obtained part in percents. For example your wage can be 75%, that means you, as a worker will get 75% of what you obtained (after taxes to the budget) and factory owner will get 25%.
+
Jeke zawıttarda jumısşılar sanı şektewli. Jumısşılarğa jalaqını aqşamen nemese payızben alınğan bölikti körsetw arqılı tölewge boladı. Mısalı, sizdiñ jalaqıñız 75% bolwı mümkin, demek siz jumısşı alğannan 75% aladı (byudjetke salıq tüskennen keyin) jäne zawıt ïesi 25% aladı.
−
=== Private factory level ===
+
=== Jeke zawıttıq deñgey ===
−
Factory owner can upgrade its level. Every factory have experience parameter, which increases every time someone works on the factory. As this factory experience grows factory owner can spend gold and upgrade his factory level.
+
Zawıt ïesi öz deñgeyin kötere aladı. Är fabrïkada täjirïbe parametri bar, ol zawıtta jumıs istegen sayın joğarılaydı. Bul zawıttıq täjirïbe ösken sayın zawıt ïesi altındı jumsap, zawıttıq deñgeyin kötere aladı.
  
−
Factory level has influence on productivity, factory storage size and maximum number of workers.
+
Zawıt deñgeyiniñ önimdiligine, qoyma kölemine jäne jumısşılardıñ eñ köp sanına äseri bar.

Latest revision as of 07:46, 21 April 2021

Other languages:
العربية • ‎azərbaycanca • ‎English • ‎Español • ‎français • ‎Հայերեն • ‎Bahasa Indonesia • ‎Italiano • ‎qazaqşa (latın)‎ • ‎Polski • ‎Português do Brasil • ‎Русский • ‎српски / srpski • ‎Türkçe • ‎Українська

Jeke zawıttardı oyınşılardıñ özderi jasaydı. Payda jumısşığa, zawıt ïesine jäne byudjet tüsedi.

Altın kenişi - byudjet üşin altın aladı, jumısşı üşin altın men rwbl aladı.


Munay ken ornı -munay aladı.


'Rwdalıq karer - rwda aladı.


Wran karı wran aladı.


Almaz kenişi - almaz aladı.


Suyıtqış zawıtı - Ğarıştıq zımırandar jäne Ay rezervwarları jasaw üşin qajet Suyıq ottegi aladı.


Gelïy-3 zertxanası - Ğarış stancïyaları üşin qajet Gelïy-3 aladı.

Gawhar men wran öte mañızdı - bul reswrstar, mısalı, qarw men zattar, ğïmarattar jäne basqa da zañdar öndirw üşin qajet.

Jeke zawıttarda jumısşılar sanı şektewli. Jumısşılarğa jalaqını aqşamen nemese payızben alınğan bölikti körsetw arqılı tölewge boladı. Mısalı, sizdiñ jalaqıñız 75% bolwı mümkin, demek siz jumısşı alğannan 75% aladı (byudjetke salıq tüskennen keyin) jäne zawıt ïesi 25% aladı.

Jeke zawıttıq deñgey

Zawıt ïesi öz deñgeyin kötere aladı. Är fabrïkada täjirïbe parametri bar, ol zawıtta jumıs istegen sayın joğarılaydı. Bul zawıttıq täjirïbe ösken sayın zawıt ïesi altındı jumsap, zawıttıq deñgeyin kötere aladı.

Zawıt deñgeyiniñ önimdiligine, qoyma kölemine jäne jumısşılardıñ eñ köp sanına äseri bar.

Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Factory/kk-latn&oldid=49555"