Difference between revisions of "Buildings/kk-latn"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Är oyınşı MA-nı künine bir ret jasay aladı. MA deñgeyi soñğı 14 kündegi barlıq jarnalardıñ soması retinde esepteledi. Bul şeksiz jïnaqtalwdı boldırmawğa m...")
(Updating to match new version of source page)
 
(23 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 24: Line 24:
 
Bul ğïmarat zımıran jüyesiniñ qorğanıs deñgeyi şabwıldawşı jaqtıñ deñgeyinen joğarı bolğan jağdayda, [[Wars| Qurlıqtağı jäne äskerï küşter soğısı]] kezinde şığındardı azaytadı.  
 
Bul ğïmarat zımıran jüyesiniñ qorğanıs deñgeyi şabwıldawşı jaqtıñ deñgeyinen joğarı bolğan jağdayda, [[Wars| Qurlıqtağı jäne äskerï küşter soğısı]] kezinde şığındardı azaytadı.  
  
Only the difference of 300 points or less is taken into account, for example: attacking region has Missile system level 1000, defending region - level 1350. In this case decrease in damage of attacking side will be the same as if defending region Missile system level was only 1300.  
+
Tek 300 ball nemese odan kem ayırmaşılıq eskeriledi, mısalı: şabwıldawşı aymaqta raketalıq jüyeniñ 1000 deñgeyi, qorğanıs aymağı - 1350 deñgey. Bul jağdayda şabwıldawşı jaqtıñ zaqımdanwı azayuı zımıran jüyesiniñ qorğanıs aymağımen birdey boladı. tek 1300 boldı.  
  
You should see [[Damage formula|damage formula]] for more info.
+
Qosımşa aqparat alw üşin [[Damage formula| zaqım formwlası]] twralı qaraw kerek.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
 
== Sea port ==
 
== Sea port ==
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
This building can be built only in [[Region|regions]] with sea access. Just like Missile system, it can lower attacking side damage in [[Wars|Sea wars]].
+
Bul ğïmarat tek teñizge şığatın [[Region| aymaqtar]] işinde salınwı mümkin. Zımıran jüyesi sïyaqtı, ol [[Wars| Teñizdegi soğıstar]] kezinde şabwıldawşı jaqtardıñ şığındarın azayta aladı.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
== Power plant ==
+
== Élektr stancïyası ==
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
This building provides independent regions or [[State|states]] with electricity, that is needed to power other buildings. You can see '''Power plant output''' info on state page. In case of shortage of power all buildings in the state/independent region will work with a penalty.
+
Bul ğïmarat täwelsiz aymaqtardı nemese [[States | ştattar]] basqa ğïmarattardı qwattandırw üşin qajet élektr énergïyasımen qamtamasız etedi. Memlekettik saytta siz '''Élektr stancïyasınıñ qwattılığı''' aqparatın köre alasız. Énergïya tapşılığı jağdayında ştattağı / täwelsiz aymaqtağı barlıq ğïmarattar ayıppulmen jumıs isteydi.
  
For example, if state buildings require 10.000 Megawatts but Power plant output is only 5.000 Megawatts all the buildings in this state will be performing at 50% of their level, excluding Military academy and Power plant.
+
Mısalı, eger memlekettik ğïmarattar 10.000 MVt-tı qajet etse, biraq élektr stancïyalarınıñ qwatı nebarı 5.000 megavatt bolsa, bul küydegi barlıq ğïmarattar äskerï akademïya men élektr stancïyaların qospağanda öz deñgeyiniñ 50% -ında jumıs isteydi.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
== Spaceport ==
+
== Ğarış aylağı ==
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_7.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_7.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
This building determines the time needed to [[Travel|travel]] to/from the Moon.
+
Bul ğïmarat [[Travel| sayaxattar]] üşin Ayğa / deyin waqıttı anıqtaydı.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
== Airport ==
+
== Äwejay ==
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_8.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_8.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Decreases (unlike Missile system) attacking side damage in Ground and Troopers wars in case of positive difference of Airport levels. Just like with Missile systems, only difference up to 300 points is taken into account. You should see [[Damage formula|damage formula]] for more info.
+
Äwejay deñgeyiniñ oñ ayırmaşılığı bolğan jağdayda (zımırandıq jüyeden ayırmaşılığı) jer üstindegi jäne äskerlerdiñ soğıswınıñ janama zaqımdanwınıñ tömendewi. Zımırandıq jüyelerdegidey, tek 300 upayğa deyingi ayırmaşılıq eskeriledi. Qosımşa aqparat alw üşin [[Damage formula| zaqım formwlası]] twralı qaraw kerek.
  
  
Airport building also speeds up [[Travel|travel process]] and lowers cost of delivery of [[Storage|weapons and items]] when donating them.
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
Can be built only on Earth.
+
Äwejay ğïmaratı sonımen birge [[Travel| sayaxat procesi]] jıldamdatadı jäne sıyğa tartw kezinde [[Storage| qarw men zattardı]] jetkizw qunın tömendetedi.
 +
Jerde ğana turğızwğa boladı.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
== Refill station ==
+
== Janarmay quyu stancïyası ==
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Can be built only on the Moon.
+
Ayğa ğana salwğa boladı.
Just like Airport, speeds up [[Travel|travel process]] and lowers cost of delivery.
+
Äwejay sïyaqtı, [[Travel| sayaxat procesi]] tezdetilip, jetkizilim qunı tömendeydi.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
== Housing fund ==  
+
== Turğın üy qorı ==  
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Determines [[Indexes|Development Index]] of the region. Self-sufficient in terms of electricity and has no effect on initial defend damage and Index 11.
+
Aymaqtıñ [[Indexes| Damw ïndeksi]] anıqtaydı. Élektr qwatı turğısınan özin-özi qamtamasız etedi jäne qorğanıstıñ alğaşqı zaqımdanwına äser etpeydi jäne 11-ïndeks.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
== Private buildings (houses) ==
+
== Jeke ğïmarattar (üyler) ==
Every player can built his own private building. To build your house you should click '''+''' near building icon in your profile (under your avatar).
+
Är oyınşı öziniñ jeke ğïmaratın turğıza aladı. Üy salw üşin profïldegi (avatarıñızda) qurılıs belgişesiniñ janındağı '' '+' '' tüymesin basw kerek.
 +
</div>
  
You can only have one house in the game.
+
You can upgrade different parts of your house:
You can start building your house only in you [[Residency|residency]] region.
 
  
Top level of this buildings is limited to 99.
+
Gym will get you more damage in wars (max: '''+25%''')
  
In case of losing in [[Wars|Ground war]] level of every house in this region decreases by 10%. In case of relocation it will lose 5%.
+
Library will help you learn new perks faster (max: speed '''+25%''')
  
House level increases you [[Storage|storage]] capacity, lowers the time needed for new perks to be learned.
+
Workshop will get you a crafting discount (max: '''-25%''')
  
=== Cost of private houses ===
+
Every upgrade you make will be destroyed after 7 days.
Up to level 10 you will need:
 
  
<code>
+
House upgrades work the same way as buildings and indexes: top 10% (out of all the players who built at least one active upgrade) will get you the largest bonus.
Level*1 G
 
  
Level*200.000.000 $
+
You need level 60 to start building house levels.
  
Level*10.000.000 Kg of ore
+
== Bastapqı qorğanıs zaqımdanwı ==
 +
Ğïmarattar soğıs, töñkeris nemese töñkeris bastalğan kezde qorğanıs jağına beriletin zaqımdaw nüktelerin anıqtaydı. Bastapqı qorğanıs şığındarı aymaqtardı tïimdi qorğawğa mümkindik beredi.
 +
Bul zalal kelesi ğïmarattardıñ naqtı deñgeyine (élektr stancïyasına salınatın ayıppulmen) säykes keledi:
  
Level*10.000.000 Barr. of oil
+
<code>(Gospïtal + 2 * Äskerï baza + Mektep + Teñiz portı (eger teñiz bar bolsa) + Zımıran jüyesi + Élektr stancïyası + Ğarış aylağı + Äwejay (nemese Ayğa janarmay quyu stancïyası)) * 50000</code>
 
 
Level*10 Pcs. of diamonds
 
</code>
 
 
 
From level 11 to 99 you will need:
 
 
 
<code>
 
Level*1 G
 
 
 
Level*600.000.000 $
 
 
 
40.000.000 Barr. of oil
 
 
 
40.000.000 Kg of ore
 
 
 
Level*50 Pcs. of diamonds
 
</code>
 
 
 
== Initial defence damage ==
 
Buildings also determine damage points which will be assigned to the defending side at the start of the war, coup or revolution. Initial defence damage allows you to defend regions more effectively.
 
This damage is proportional to the sum of real (with Power plant penalty, if there is one) levels of the following buildings:
 
 
 
<code>(Hospital + 2*Military base + School + Sea port (if there is a sea access) + Missile system + Power plant + Spaceport + Airport (or Refill station on the Moon))*50000</code>
 
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
== Additional indexes ==
+
== Qosımşa ïndekster ==
Additional [[Indexes|Indexes 11]] are allocated to top 5 regions with the highest sum of buildings levels (all, except for Housing fund and Military academy) on Earth and 1 on the Moon.
+
Qosımşa [[Ïndekster | 11 ïndekster]] jer betindegi jäne Aydağı 1 ğïmarat deñgeyleri eñ köp (5 turğın üy qorı men äskerï akademïyanı qospağanda) eñ joğarğı 5 aymaqqa bölingen.

Latest revision as of 19:23, 29 December 2020

Other languages:
العربية • ‎azərbaycanca • ‎Čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎Español • ‎français • ‎Հայերեն • ‎Bahasa Indonesia • ‎Italiano • ‎qazaqşa (latın)‎ • ‎Lietuvių • ‎Polski • ‎Português • ‎Português do Brasil • ‎Română • ‎Русский • ‎slovenčina • ‎Shqip • ‎српски / srpski • ‎Türkçe • ‎Українська • ‎中文

Ğïmarattar - Rival Regionsnun eñ mañızdı aymaq sïpattamaları. Olar oyınşınıñ ömirine qattı äser etedi.

Äskerï akademïya (AA)

Bul ğïmarattıñ şabwıl aymaqtıñ ädepki zaqımdanwına äseri bar: onıñ deñgeyi neğurlım joğarı bolsa, soğurlım qurlıqtağı jäne teñizdegi soğıstardağı şabwıl jasaytın tarapqa köbirek zïyan keledi. Äskerï akademïya sonımen qatar soğıstardağı zïyan äser etedi. Är oyınşı öz aymağında MA qura aladı, biraq keybir şektewler bar:

Är oyınşı MA-nı künine bir ret jasay aladı. MA deñgeyi soñğı 14 kündegi barlıq jarnalardıñ soması retinde esepteledi. Bul şeksiz jïnaqtalwdı boldırmawğa mümkindik beredi.

Awrwxana

MA-dan basqa är ğïmarat zañdar parlament -te ötip, byudjet -den aqşa men reswrstar jumsaydı. Är ğïmarat türiniñ özindik bağası bar. Awrwxananıñ deñgeyi onıñ aymağına äser etedi Densawlıq ïndeksi. Öziñiz biletindey, Énergïya qalpına keltirw jıldamdığı osı körsetkişke baylanıstı.

Äskerï baza

Äskerï ïndeks äskerï bazanıñ deñgeyine baylanıstı. Soğıstardağı sizdiñ zaqımdalwı osı körsetkişke baylanıstı. qarw-jaraq kez-kelgen türiniñ a-zaqımdanwı bar, äskerï bazası bar, mısalı, basqa aynımalılar bul zïyandı arttırwı mümkin. Qosımşa aqparat alw üşin zaqım formwlası bölimin qarawıñız kerek.

Mektep

Bul ğïmarattar jaña perk oqw jıldamdığın anıqtaytın Bilim ïndeksi anıqtaydı.

Zımıran jüyesi

Bul ğïmarat zımıran jüyesiniñ qorğanıs deñgeyi şabwıldawşı jaqtıñ deñgeyinen joğarı bolğan jağdayda, Qurlıqtağı jäne äskerï küşter soğısı kezinde şığındardı azaytadı.

Tek 300 ball nemese odan kem ayırmaşılıq eskeriledi, mısalı: şabwıldawşı aymaqta raketalıq jüyeniñ 1000 deñgeyi, qorğanıs aymağı - 1350 deñgey. Bul jağdayda şabwıldawşı jaqtıñ zaqımdanwı azayuı zımıran jüyesiniñ qorğanıs aymağımen birdey boladı. tek 1300 boldı.

Qosımşa aqparat alw üşin zaqım formwlası twralı qaraw kerek.

Sea port

Bul ğïmarat tek teñizge şığatın aymaqtar işinde salınwı mümkin. Zımıran jüyesi sïyaqtı, ol Teñizdegi soğıstar kezinde şabwıldawşı jaqtardıñ şığındarın azayta aladı.

Élektr stancïyası

Bul ğïmarat täwelsiz aymaqtardı nemese ştattar basqa ğïmarattardı qwattandırw üşin qajet élektr énergïyasımen qamtamasız etedi. Memlekettik saytta siz Élektr stancïyasınıñ qwattılığı aqparatın köre alasız. Énergïya tapşılığı jağdayında ştattağı / täwelsiz aymaqtağı barlıq ğïmarattar ayıppulmen jumıs isteydi.

Mısalı, eger memlekettik ğïmarattar 10.000 MVt-tı qajet etse, biraq élektr stancïyalarınıñ qwatı nebarı 5.000 megavatt bolsa, bul küydegi barlıq ğïmarattar äskerï akademïya men élektr stancïyaların qospağanda öz deñgeyiniñ 50% -ında jumıs isteydi.

Ğarış aylağı

Bul ğïmarat sayaxattar üşin Ayğa / deyin waqıttı anıqtaydı.

Äwejay

Äwejay deñgeyiniñ oñ ayırmaşılığı bolğan jağdayda (zımırandıq jüyeden ayırmaşılığı) jer üstindegi jäne äskerlerdiñ soğıswınıñ janama zaqımdanwınıñ tömendewi. Zımırandıq jüyelerdegidey, tek 300 upayğa deyingi ayırmaşılıq eskeriledi. Qosımşa aqparat alw üşin zaqım formwlası twralı qaraw kerek.


Äwejay ğïmaratı sonımen birge sayaxat procesi jıldamdatadı jäne sıyğa tartw kezinde qarw men zattardı jetkizw qunın tömendetedi. Jerde ğana turğızwğa boladı.

Janarmay quyu stancïyası

Ayğa ğana salwğa boladı. Äwejay sïyaqtı, sayaxat procesi tezdetilip, jetkizilim qunı tömendeydi.

Turğın üy qorı

Aymaqtıñ Damw ïndeksi anıqtaydı. Élektr qwatı turğısınan özin-özi qamtamasız etedi jäne qorğanıstıñ alğaşqı zaqımdanwına äser etpeydi jäne 11-ïndeks.

Jeke ğïmarattar (üyler)

Är oyınşı öziniñ jeke ğïmaratın turğıza aladı. Üy salw üşin profïldegi (avatarıñızda) qurılıs belgişesiniñ janındağı '+' tüymesin basw kerek.

You can upgrade different parts of your house:

Gym will get you more damage in wars (max: +25%)

Library will help you learn new perks faster (max: speed +25%)

Workshop will get you a crafting discount (max: -25%)

Every upgrade you make will be destroyed after 7 days.

House upgrades work the same way as buildings and indexes: top 10% (out of all the players who built at least one active upgrade) will get you the largest bonus.

You need level 60 to start building house levels.

Bastapqı qorğanıs zaqımdanwı

Ğïmarattar soğıs, töñkeris nemese töñkeris bastalğan kezde qorğanıs jağına beriletin zaqımdaw nüktelerin anıqtaydı. Bastapqı qorğanıs şığındarı aymaqtardı tïimdi qorğawğa mümkindik beredi. Bul zalal kelesi ğïmarattardıñ naqtı deñgeyine (élektr stancïyasına salınatın ayıppulmen) säykes keledi:

(Gospïtal + 2 * Äskerï baza + Mektep + Teñiz portı (eger teñiz bar bolsa) + Zımıran jüyesi + Élektr stancïyası + Ğarış aylağı + Äwejay (nemese Ayğa janarmay quyu stancïyası)) * 50000

Qosımşa ïndekster

Qosımşa 11 ïndekster jer betindegi jäne Aydağı 1 ğïmarat deñgeyleri eñ köp (5 turğın üy qorı men äskerï akademïyanı qospağanda) eñ joğarğı 5 aymaqqa bölingen.