Difference between revisions of "Factory/sr"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Фабрике")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(10 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
Private factories are created by players themselves. Profits go to worker, factory owner and [[Budget|budget]].
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_1.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Gold mine''' - obtains [[Resources|gold]] for the budget, gold and rubles for the worker.</div>
+
Играчи сами креирају приватне фабрике. Профит из фабрика одлази радницима, њеном власнику, као и [[Budget/sr|буџету]].
 +
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_1.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Рудник злата''' - ствара [[Resources/sr|злато]] за буџет, а злато и новац за раднике.</div>
 +
</div>
  
  
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_2.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Oil field''' - obtains [[Storage|oil]].</div>
+
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_2.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Фабрика нафте''' - производи [[Storage/sr|нафту]].</div>
  
  
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Ore quarry''' - obtains [[Storage|ore]].</div>
+
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Рудник метала''' - производи [[Storage/sr|метал]].</div>
  
  
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_11.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Uranium quarry''' - obtains [[Storage|uranium]].</div>
+
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_11.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Рудник уранијум''' - производи [[Storage/sr|уранијум]].</div>
  
  
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_15.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Diamond mine''' - obtains [[Storage|diamonds]].</div>
+
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_15.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Рудник дијаманата''' - производи [[Storage/sr|дијаманте]].</div>
  
  
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Liquefaction plant''' - obtains [[Storage|Liquid oxygen]], which you need to create [[Storage|Space rockets]] и [[Storage|Moon tanks]].</div>
+
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Постројење за топљење''' - производи [[Storage/sr|течни кисеоник]], који се користи за производњу [[Storage/sr|ракета]] и [[Storage/sr|месечевих тенкова]].</div>
  
  
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Helium-3 lab''' - obtains [[Storage|Helium-3]], needed for [[Storage|Space stations]].</div>
+
<div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Хелијум-3 лабоаторија''' - производи [[Storage/sr|хелијум-3]], који се користи у производњи [[Storage/sr|свемирских станица]].</div>
  
Diamonds and uranium are very important - these resources, just as like oil, ore and gold are needed for producing [[Storage|weapons and items]], [[Buildings|buildings]] and other [[Laws|laws]].
+
Дијаманти и уранијум су јако важни ресурси - користе се за производњу [[Storage/sr|оружја]], [[Buildings/sr|грађевине
 +
а]] и код доношења [[Laws/sr|закона]].
  
Private factories have a limited number of workers. Workers can be paid in a firm wage with money or by specifying obtained part in percents. For example your wage can be 75%, that means you, as a worker will get 75% of what you obtained (after taxes to the budget) and factory owner will get 25%.
+
Приватне фабрике имају ограничења по питању броја запослених. Радници могу бити плаћени процентуално, у зависности од количине коју могу да ископају, или фиксом платом. На пример, плата од 75% значи да 75% онога што радник ископа припада њему, а осталих 25% власнику фабрике.
=== Private factory level ===
+
=== Ниво приватне фабрике ===
Factory owner can upgrade its level. Every factory have experience parameter, which increases every time someone works on the factory. As this factory experience grows factory owner can spend gold and upgrade his factory level.
+
Власници приватних фабрика могу да унапређују њен ниво, који се повећава док неко ради у тој фабрици. Када се повећа исуство фабрике, власник фабрике може да је унапреди на следећи нови са одређеном количином злата.
  
Factory level has influence on productivity, factory storage size and maximum number of workers.
+
Ниво фабрике има утицај на продуктивност, величину складишта фабрике као и на највећи број радника који могу у њој да раде.

Latest revision as of 07:46, 21 April 2021

Other languages:
العربية • ‎azərbaycanca • ‎English • ‎Español • ‎français • ‎Հայերեն • ‎Bahasa Indonesia • ‎Italiano • ‎qazaqşa (latın)‎ • ‎Polski • ‎Português do Brasil • ‎Русский • ‎српски / srpski • ‎Türkçe • ‎Українська

Играчи сами креирају приватне фабрике. Профит из фабрика одлази радницима, њеном власнику, као и буџету.

Рудник злата - ствара злато за буџет, а злато и новац за раднике.


Фабрика нафте - производи нафту.


Рудник метала - производи метал.


Рудник уранијум - производи уранијум.


Рудник дијаманата - производи дијаманте.


Постројење за топљење - производи течни кисеоник, који се користи за производњу ракета и месечевих тенкова.


Хелијум-3 лабоаторија - производи хелијум-3, који се користи у производњи свемирских станица.

Дијаманти и уранијум су јако важни ресурси - користе се за производњу оружја, грађевине а и код доношења закона.

Приватне фабрике имају ограничења по питању броја запослених. Радници могу бити плаћени процентуално, у зависности од количине коју могу да ископају, или фиксом платом. На пример, плата од 75% значи да 75% онога што радник ископа припада њему, а осталих 25% власнику фабрике.

Ниво приватне фабрике

Власници приватних фабрика могу да унапређују њен ниво, који се повећава док неко ради у тој фабрици. Када се повећа исуство фабрике, власник фабрике може да је унапреди на следећи нови са одређеном количином злата.

Ниво фабрике има утицај на продуктивност, величину складишта фабрике као и на највећи број радника који могу у њој да раде.