Difference between revisions of "Translations:Slang/1/uk"
Чорний Ворон (talk | contribs) |
Чорний Ворон (talk | contribs) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
== Б == | == Б == | ||
| − | '''Бліц''' - масова участь гравців у війні на | + | '''Бліц''' - масова участь гравців у війні на останніх хвилинах. |
'''Бомбер''' - [[Storage/uk|бомбардувальник]]. | '''Бомбер''' - [[Storage/uk|бомбардувальник]]. | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
== Г == | == Г == | ||
'''Голда''' - [[Resources/uk|золото]]. | '''Голда''' - [[Resources/uk|золото]]. | ||
| − | |||
'''Госп''' - [[Buildings/uk|шпиталь]]. | '''Госп''' - [[Buildings/uk|шпиталь]]. | ||
| Line 48: | Line 47: | ||
== Д == | == Д == | ||
'''Дамаг''' - урон у війні. | '''Дамаг''' - урон у війні. | ||
| − | |||
'''Деф, Деф, дефіть''' ''(від англ. Defence - захист)'' - вливати у війну за сторону оборони. | '''Деф, Деф, дефіть''' ''(від англ. Defence - захист)'' - вливати у війну за сторону оборони. | ||
'' 'ДC, десант' '' - десантна стадія [[Wars/uk|війни]]. | '' 'ДC, десант' '' - десантна стадія [[Wars/uk|війни]]. | ||
| + | |||
| + | == Е == | ||
| + | '''Енка''' - [[Energy/uk|енергія]]. | ||
| + | |||
| + | '''ЕС''' - [[Buildings/uk|електростанція]], зазвичай мається на увазі рівень електростанцій в тому чи іншому регіоні, наприклад ''В Монако 2000 ЕС'' | ||
| + | |||
== Ж == | == Ж == | ||
| Line 88: | Line 92: | ||
== Р == | == Р == | ||
| − | '' 'Розпил, попил' '' - практика захоплення влади в чужій державі шляхом парламентських виборів і використання | + | '' 'Розпил, попил' '' - практика захоплення влади в чужій державі шляхом парламентських виборів і використання мультиаккаунтів. |
'''Рег''' - [[Region/uk|регіон]]. | '''Рег''' - [[Region/uk|регіон]]. | ||
| − | |||
== C == | == C == | ||
| Line 101: | Line 104: | ||
'''Фармити''' - добувати ресурс довгий час. | '''Фармити''' - добувати ресурс довгий час. | ||
| + | '''Фермер''' - гравець який не воює, а лише видобуває ресурси. | ||
== Ш == | == Ш == | ||
'''Штурми''' - [[Storage/uk|штурмовики]] | '''Штурми''' - [[Storage/uk|штурмовики]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Я == | == Я == | ||
'''Яжка, яга''' - [[Storage/uk|енергетик]] | '''Яжка, яга''' - [[Storage/uk|енергетик]] | ||
Latest revision as of 11:35, 3 June 2020
Словник скорочень і жаргонізмів, що використовуються в чаті і статтях.
А
Адмін, Жир, Джеремі, Джер - адміністратор.
Алми - алмази.
Аукі - аукціони.
Б
Бліц - масова участь гравців у війні на останніх хвилинах.
Бомбер - бомбардувальник.
Буфер - кількість очок урону, що забезпечують перевагу в ту чи іншу сторону в війні. Набити буфер в 50 КК - збільшити перевагу до рівня в 50 млн очок шкоди, тримати буфер в 30 КК - зберігати перевагу на рівні 30 млн очок шкоди. Сторона, перевага якої необхідно забезпечити або утримати, зазвичай залежить від того, яку сторону представляє людина, що використовує фразу.
Буферка - держава, яка існує як тимчасове утворення, часто використовується великими або топ державами для досягнення вигідного геополітичного положення.
В
ВА - військова академія.
BБ - військова база.
ВВ, воздушки - повітряна стадія війни.
Вливати (синонім: лити) - відправляти війська в війни.
Восстанка - повстання.
Воєнка - рівень військової бази або військовий індекс регіону або військову угоду між двома державами.
Винка - витривалість.
Г
Голда - золото.
Госп - шпиталь.
Госка - держава.
ГР - глибока розвідка.
Грані - кордони держави (відкриті/закриті).
Губер - губернатор автономії.
Д
Дамаг - урон у війні.
Деф, Деф, дефіть (від англ. Defence - захист) - вливати у війну за сторону оборони.
'ДC, десант' - десантна стадія війни.
Е
Енка - енергія.
ЕС - електростанція, зазвичай мається на увазі рівень електростанцій в тому чи іншому регіоні, наприклад В Монако 2000 ЕС
Ж
РК - рідкий кисень.
З
ЗП - законопроект.
К
К - множник в 1.000 Г, наприклад 100 К - 100.000 Г. Також вживаються множники КК, ККК, КККК для мільйона, мільярда і трильйона Г відповідно.
качалка - війна для підняття досвіду без мети захоплення.
Крафт - створення зброї гравцями.
М
МВ - морська війна.
Медка - індекс медицини регіону.
Мігра - міграційна угоду між країнами.
Мзс - міністр закордонних справ.
Мінфін, мінеконом, МЕ - міністр економіки або, в країнах з диктатурою, економічний радник.
Модер - модератор, модерка - посада модератора.
П
Палка, смужка - повна енергія, наприклад: вливши палку в війну - відправив зброю на повну енергію.
Прем - преміум-аккаунт.
Пропис - прописка в регіоні.
Р
'Розпил, попил' - практика захоплення влади в чужій державі шляхом парламентських виборів і використання мультиаккаунтів.
Рег - регіон.
C
Стати - навички гравця.
Ф
Фаба - приватна фабрика.
Фармити - добувати ресурс довгий час.
Фермер - гравець який не воює, а лише видобуває ресурси.
Ш
Штурми - штурмовики
Я
Яжка, яга - енергетик
