Difference between revisions of "Parliament/ro"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Parlamentul")
(Updating to match new version of source page)
 
(24 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
Parlamentul
 
Parlamentul
  
[[File:Parliamentm.png|400px]]
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
În cazul unei [[Forme guvernamentale|dictatură]] '''Parlamentul''' (tab-ul) va fi redenumit '''Guvernare'''.
 +
== Mărimea parlamentului ==
 +
Poți modifica mărimea parlamentului prin promulgarea unei legi, valorile disponibile sunt : 60, 80, 100, 150, 200 și 300 de locuri. Dimensiunea inițială este de 100 de locuri.
 +
== Alegeri parlamentare ==
 +
Alegerile încep la fiecare 5 zile și durează 24 de ore. Parlamentul în funcțiune își desfășoară activitatea în mod normal până la terminarea alegerilor.
 +
Pentru a participa la alegeri trebuie să ai[[Level|level]] 40 și să ai [[Residency|reședința]] în regiunea parlamentului(sau în regiunea statului) de cel puțin 24 de ore.
 +
</div>
  
In case of a [[Government forms|dictatorship]] '''Parliament''' tab will be renamed into '''Governance'''.
 
== Parliament size ==
 
You can modify the size of parliament by passing the law, available values: 60, 80, 100, 150, 200 and 300 seats. The default size is 100 seats.
 
 
== Parliament elections ==
 
== Parliament elections ==
Elections start every 5 days and last for 24 hours. The current parliament works as usual until the end of elections.
+
Elections start every 5 (default) or 10 days (term can be changed using a law, after 31 days since the creation of the state has passed) and last for 24 hours. The current parliament works as usual until the end of elections.
To take part in elections you should have [[Level|level]] 40 and have a [[Residency|residency]] in parliament region (or in one of the state regions) for at least 24 hours.
+
To take part in elections you should have [[Level|level]] 50 and have a [[Residency|residency]] in parliament region (or in one of the state regions) for at least 24 hours.
  
You can vote for any political [[Party|party]], that was created before the start of the elections.
+
Poți vota cu orice [[Partid|partid]] politic, care a fost creat înainte de începerea alegerilor.
If there is no parties in region/state the elections will start in 24 hours after the first party will be created.
+
Dacă în statul/regiunea respectiv/ă nu există nici un partid, alegerile vor începe în 24 de ore de la crearea primului partid.
If no one voted for any party the former parliament continues its work.
+
Dacă nimeni nu votează cu nici un partid, parlamentul în funcțiune își continuă activitatea.
=== Parliament seats ===
+
=== Locurile din parlament ===
Party will not take seats in the parliament if it had less than 1% of votes at the elections.
+
Partidul nu va avea locuri în parlament dacă la alegeri a obținut mai putin de 1% din voturile exprimate.  
At the end of the elections all parties are assigned with a percentage of seats to the nearest hundredth. Percentages are displayed on the Parliament page if you hover your mouse over the party (bottom right corner).
+
La sfârșitul alegerilor toate partidele vor primi un procent de locuri în parlament ,cât mai aproape de sutime.Procentajele sunt afișate pe pagina Parlamentului în cazul în care treceți cu mouse-ul peste partid (colțul din dreapta jos).
Then the parties are assigned with an additional places, according to the percentage they got + the remaining seats.
+
Apoi partidelor le sunt atribuite locurile în parlament, în funcție de procentul pe care l-au obținut, + 1 loc adițional, dacă mai sunt locuri libere în parlament.
  
  
For example, parliament size is 150. Party A got 9% on the elections, party B got 90.1% and party C got 0.9% of total votes.
+
De exemplu, dimensiunea parlamentului este de 150. Un partid a primit 9% la alegeri, partidul B a primit 90,1%, iar partidul C a primit 0,9% din numărul total de voturi.
  
Party C doesn't get any seats.
+
Partidul C nu primește nici un loc în parlament.
  
Party A gets 9% out of 150 seats: 13.5, rounded to 13 seats (rounding always down).
+
Partidul A primește 9% din 150 de locuri : 13,5 , rotunjit la 13 locuri (rotunjirea se face tot timpul în jos)
  
Party B gets 91.1% out of 150 seats: 135.15 rounded to 135 seats.
+
Partidul B primește 91.1% din 150 de locuri: 135.15 rotunjit la 135 de locuri
  
148 seats out of 150 are allocated. Two seats remain.
+
S-au alocat 148 de locuri din totalul de 150. Două locuri rămân neocupate.
  
The first party to get 1 additional seat will be Party A, party B also gets 1 additional seat.
+
Primul partid care primește un loc adițional este Partidul A , partidul B primește de asemenea un loc adițional.
  
All 150 seats are allocated.
+
Toate cele 150 de locuri sunt alocate.
  
  
Seats allocation inside each party is done according to the results of earlier [[Party|primaries]], player level (in case of equal number of primaries votes) and date of joining the party (in case of equal [[Level|levels]] and primaries votes).
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
You can not vote and issue laws if your [[Level|level]] is less than 40.
+
Alocarea locurilor în interiorul fiecărui partid se face în conformitate cu rezultatele de la alegerile anterioare [[Partid|primare]], nivelul(level) fiecărui jucător (în cazul egalitătii de voturi la alegerile din partid) și data la care jucatorii au intrat în partid(în cazul egalității de [[Level|niveluri]] și voturi la alegerile din partid).
 +
Nu poți vota sau emite legi dacă [[Level|nivel]] tău este mai mic de 40.
 +
</div>
  
  
There can be a situation, when a party can not fully use its quota if it has less members than its allocated number of seats in the parliament.
+
Putem întâlni situații, când un partid nu poate folosi pe deplin cota alocată dacă are mai puțini membri de partid decât locurile alocate în parlament.
  
=== Independent region elections ===
+
=== Alegerile din regiunea independentă===
If any region gains independence (through [[Laws|law]] or [[Wars|coup/revolution]]) the parliament elections will start only in 24 hours.
+
În cazul în care o regiune își câștigă independența (prin [[Lege|lagi]] sau prin [[Razboaie|lovitura de stat/revoluție]]) alegerile parlamentare vor începe în 24 de ore.
== Issuing and passing laws ==
+
==Emiterea și adoptarea legilor==
Law will pass if it has more than 50% '''Pro''' votes at the end of the review time.
+
Legile vor trece dacă au mai mult de 50% '''Pro''' (PENTRU) voturi la finalul timpului de revizuire.
Two laws are exeptions: dictatorship and dominant-party laws: you will need more than 80% of the '''Pro''' votes to pass them.
+
Două legi fac excepție : legile pentru dictatură și partid-dominant: va fi nevoie de mai mult de 80% '''Pro''' din voturi pentru adoptarea acestor legi.
  
=== Passing laws ahead of time ===
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
Some laws can be accepted ahead of time, if the number of votes '''Pro''' is more than half of the parliament size.
+
=== Adoptarea legilor înainte de timp ===
Exeptions:
+
Unele legi pot fi adoptate înainte de termen, dacă numărul voturilor '''Pro''' reprezintă mai mult de jumătate din mărimea parlamentului.  
* New parliament election
+
Excepții:
* Leader impeachment
+
* Noi alegeri parlamentare
* Leader impeachment
+
* Demiterea liderului 
* Region consolidation confirmation
+
* Confirmarea consolidării regiunii
* Independence declaration
+
* Declarația de independență
* Resources exploration
+
* Exploatarea de resurse
* Proclamation of dictatorship
+
* Proclamarea dictaturii
* Dominant-party
+
* Partid-dominant
 +
</div>
  
[[Leader|Leader with a commander status]] can accept war laws ahead of time.
+
[[Leader-ul|Lider cu statut de comandant]] poate accepta legi de război înainte de termen.
  
=== Minister of economics ===
+
=== Ministrul economiei ===
[[Ministers|Minister of economics]] can accept/cancel ahead of time the folowing laws:
+
[[Ministrii|Ministrul economiei]] poate accepta/anula înainte de termen urmatoarele legi :
* Changing of tax rate
+
* Schimbarea ratei de impozitare
* New building
+
* Construcția de clădiri noi
* Sell resources
+
* Vinde resurse
* Change budget oil/ore taking percentage
+
* Modificarea procentului către stat luat de la firmele de petrol/minereu
* Resources exploration
+
* Explorarea resurselor
* Market taxes
+
* Taxele pe piață
* Factories output taxes
+
* Taxele pe câstigul de la firme
* Deep exploration
+
* Explorare de adâncime
* Budget transfer
+
* Transfer de la bugetul de stat
  
=== Foreign minister ===
+
=== Ministrul de Externe ===
[[Ministers|Foreign minister]] can accept/cancel the folowing bills:
+
[[Miniștrii|Ministrul de externe]] poate accepta/anula următoarele legi:
* Military agreement
+
* Acorduri militare
* Migration agreement
+
* Acorduri de migrație
* Close/open borders
+
* Închiderea/Deschiderea granițelor
* Change travel fee
+
* Schimbă taxa de călătorie
  
=== Dictatorship ===
+
=== Dictatura ===
In case of [[Government forms|dictatorship]] laws are passed within seconds after they are issued.
+
În caz de [[Forme de guvernare|dictatură]] legile sunt adoptate instantaneu după ce au fost emise.
Exeptions (for dictator):
+
Excepții (pentru dictator):
* Region consolidation
+
* Alipirea regiunii
* Region consolidation confirmation
+
* Confirmare alipirii unei regiuni
* Independence declaration
+
* Declarația de independență
  
[[Ministers|Economic advisor]] can issue the folowing laws:
+
[[Miniștrii|Consultantul economic]] poate adopta următoarele legi:
* Changing of tax rate
+
* Schimbarea ratei de impozitare
* New building
+
* Cladire nouă
* Sell resources
+
* Vinde resurse
* Change budget oil/ore taking percentage
+
* Modificarea bugetului luare procentaj de petrol / minereu
* Resources exploration
+
* Explorarea resurselor
* Market taxes
+
* Taxele de piață
* Factories output taxes
+
* Taxele pe câștigurile din firme
* Deep exploration
+
* Explorarea de adâncime

Latest revision as of 13:05, 29 March 2022

Other languages:
العربية • ‎azərbaycanca • ‎Čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎Español • ‎français • ‎Հայերեն • ‎Bahasa Indonesia • ‎Italiano • ‎qazaqşa (latın)‎ • ‎Lietuvių • ‎Polski • ‎Português • ‎Português do Brasil • ‎Română • ‎Русский • ‎slovenčina • ‎Shqip • ‎српски / srpski • ‎Türkçe • ‎Українська

Parlamentul

În cazul unei dictatură Parlamentul (tab-ul) va fi redenumit Guvernare.

Mărimea parlamentului

Poți modifica mărimea parlamentului prin promulgarea unei legi, valorile disponibile sunt : 60, 80, 100, 150, 200 și 300 de locuri. Dimensiunea inițială este de 100 de locuri.

Alegeri parlamentare

Alegerile încep la fiecare 5 zile și durează 24 de ore. Parlamentul în funcțiune își desfășoară activitatea în mod normal până la terminarea alegerilor. Pentru a participa la alegeri trebuie să ailevel 40 și să ai reședința în regiunea parlamentului(sau în regiunea statului) de cel puțin 24 de ore.

Parliament elections

Elections start every 5 (default) or 10 days (term can be changed using a law, after 31 days since the creation of the state has passed) and last for 24 hours. The current parliament works as usual until the end of elections. To take part in elections you should have level 50 and have a residency in parliament region (or in one of the state regions) for at least 24 hours.

Poți vota cu orice partid politic, care a fost creat înainte de începerea alegerilor. Dacă în statul/regiunea respectiv/ă nu există nici un partid, alegerile vor începe în 24 de ore de la crearea primului partid. Dacă nimeni nu votează cu nici un partid, parlamentul în funcțiune își continuă activitatea.

Locurile din parlament

Partidul nu va avea locuri în parlament dacă la alegeri a obținut mai putin de 1% din voturile exprimate. La sfârșitul alegerilor toate partidele vor primi un procent de locuri în parlament ,cât mai aproape de sutime.Procentajele sunt afișate pe pagina Parlamentului în cazul în care treceți cu mouse-ul peste partid (colțul din dreapta jos). Apoi partidelor le sunt atribuite locurile în parlament, în funcție de procentul pe care l-au obținut, + 1 loc adițional, dacă mai sunt locuri libere în parlament.


De exemplu, dimensiunea parlamentului este de 150. Un partid a primit 9% la alegeri, partidul B a primit 90,1%, iar partidul C a primit 0,9% din numărul total de voturi.

Partidul C nu primește nici un loc în parlament.

Partidul A primește 9% din 150 de locuri : 13,5 , rotunjit la 13 locuri (rotunjirea se face tot timpul în jos)

Partidul B primește 91.1% din 150 de locuri: 135.15 rotunjit la 135 de locuri

S-au alocat 148 de locuri din totalul de 150. Două locuri rămân neocupate.

Primul partid care primește un loc adițional este Partidul A , partidul B primește de asemenea un loc adițional.

Toate cele 150 de locuri sunt alocate.


Alocarea locurilor în interiorul fiecărui partid se face în conformitate cu rezultatele de la alegerile anterioare primare, nivelul(level) fiecărui jucător (în cazul egalitătii de voturi la alegerile din partid) și data la care jucatorii au intrat în partid(în cazul egalității de niveluri și voturi la alegerile din partid). Nu poți vota sau emite legi dacă nivel tău este mai mic de 40.


Putem întâlni situații, când un partid nu poate folosi pe deplin cota alocată dacă are mai puțini membri de partid decât locurile alocate în parlament.

Alegerile din regiunea independentă

În cazul în care o regiune își câștigă independența (prin lagi sau prin lovitura de stat/revoluție) alegerile parlamentare vor începe în 24 de ore.

Emiterea și adoptarea legilor

Legile vor trece dacă au mai mult de 50% Pro (PENTRU) voturi la finalul timpului de revizuire. Două legi fac excepție : legile pentru dictatură și partid-dominant: va fi nevoie de mai mult de 80% Pro din voturi pentru adoptarea acestor legi.

Adoptarea legilor înainte de timp

Unele legi pot fi adoptate înainte de termen, dacă numărul voturilor Pro reprezintă mai mult de jumătate din mărimea parlamentului. Excepții:

  • Noi alegeri parlamentare
  • Demiterea liderului
  • Confirmarea consolidării regiunii
  • Declarația de independență
  • Exploatarea de resurse
  • Proclamarea dictaturii
  • Partid-dominant

Lider cu statut de comandant poate accepta legi de război înainte de termen.

Ministrul economiei

Ministrul economiei poate accepta/anula înainte de termen urmatoarele legi :

  • Schimbarea ratei de impozitare
  • Construcția de clădiri noi
  • Vinde resurse
  • Modificarea procentului către stat luat de la firmele de petrol/minereu
  • Explorarea resurselor
  • Taxele pe piață
  • Taxele pe câstigul de la firme
  • Explorare de adâncime
  • Transfer de la bugetul de stat

Ministrul de Externe

Ministrul de externe poate accepta/anula următoarele legi:

  • Acorduri militare
  • Acorduri de migrație
  • Închiderea/Deschiderea granițelor
  • Schimbă taxa de călătorie

Dictatura

În caz de dictatură legile sunt adoptate instantaneu după ce au fost emise. Excepții (pentru dictator):

  • Alipirea regiunii
  • Confirmare alipirii unei regiuni
  • Declarația de independență

Consultantul economic poate adopta următoarele legi:

  • Schimbarea ratei de impozitare
  • Cladire nouă
  • Vinde resurse
  • Modificarea bugetului luare procentaj de petrol / minereu
  • Explorarea resurselor
  • Taxele de piață
  • Taxele pe câștigurile din firme
  • Explorarea de adâncime