Difference between revisions of "Translations:Wars/38/es"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 
Si la región tiene una paz activa podrás empezar otra revolución tras 24 horas después de que acabe la paz.
 
Si la región tiene una paz activa podrás empezar otra revolución tras 24 horas después de que acabe la paz.
 
===Golpe===
 
===Golpe===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/coup.png" width="20" height="20" style="float:left; margin-right: 10px;" />  
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/coup.png" width="20" height="20" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Los golpes se inician en regiones con un [[Indexes/es|índice]] de desarrollo atrasado para ganar la independencia. A diferencia de las revoluciones, no es necesario estar en la región de golpe ni tomar parte del lado atacante.
Los golpes de estado pueden ser iniciados en [[Indexes/es|retrasar]] regiones de cualquier país con una meta de ganar independencia. A diferencia de las revoluciones, usted no necesita estar ubicado en la región golpista para iniciarlo y tomar parte en el bando atacante.
 

Latest revision as of 18:08, 2 September 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Wars)
If the region has Peace time active you will be able to start a revolution in 24 hours after Peace time ends.
===Coup===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/coup.png" width="20" height="20" style="float:left; margin-right: 10px;" />Coups can be started in [[Indexes|backward]] regions of any state with a goal to gain independence. Unlike in revolutions you don't need to be located in the coup region to start it and to take part on the attacking side.
TranslationSi la región tiene una paz activa podrás empezar otra revolución tras 24 horas después de que acabe la paz.
===Golpe===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/coup.png" width="20" height="20" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Los golpes se inician en regiones con un [[Indexes/es|índice]] de desarrollo atrasado para ganar la independencia. A diferencia de las revoluciones, no es necesario estar en la región de golpe ni tomar parte del lado atacante.

Si la región tiene una paz activa podrás empezar otra revolución tras 24 horas después de que acabe la paz.

Golpe

Los golpes se inician en regiones con un índice de desarrollo atrasado para ganar la independencia. A diferencia de las revoluciones, no es necesario estar en la región de golpe ni tomar parte del lado atacante.