Difference between revisions of "Parliament/it"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Parlamento")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(21 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
All [[Laws|laws]] must be passed through parliament. Here you can see players, whose [[Party|parties]] took seats in the result of parliament elections earlier. You will aslo find a list of bills yet to pass, list of political parties with/without parliament seats and accepted/unaccepted laws.
+
Tutte le [[Laws|leggi]] devono essere passate tramite il parlamento.
 +
Qua puoi vedere i giocatori, dei quali [[Party|partiti]] ottengono seggi a seconda del risultato delle elezioni parlamentari più recenti. Inoltre troverai la lista delle leggi che devono ancora passare, lista dei partiti politici con/senza seggi parlamentari e leggi accettate/non accettate.
 +
 
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
== Dimensione del parlamento ==
 +
Puoi modificare la dimensione del parlamento facendo passare la legge, proponibile con i seguenti valori: 60,80,100,150,200 e 300 seggi. La dimensione predefinita è di 100 seggi.
 +
== Elezioni parlamentari ==
 +
Le elezioni iniziano ogni 5 giorni e durano 24 ore. L'attuale parlamento lavora come al solito fino alla fine delle elezioni.
 +
Per prendere parte alle elezioni dovresti essere di [[Level|livello]] 50 e avere [[Residence|residenza]] nella regione del parlamento (o in una regione dello stato) da almeno 24 ore.
 +
</div>
  
== Parliament size ==
 
You can modify the size of parliament by passing the law, available values: 60, 80, 100, 150, 200 and 300 seats. The default size is 100 seats.
 
 
== Parliament elections ==
 
== Parliament elections ==
Elections start every 5 days and last for 24 hours. The current parliament works as usual until the end of elections.
+
Elections start every 5 (default) or 10 days (term can be changed using a law, after 31 days since the creation of the state has passed) and last for 24 hours. The current parliament works as usual until the end of elections.
To take part in elections you should have [[Level|level]] 40 and have a [[Residency|residency]] in parliament region (or in one of the state regions) for at least 24 hours.
+
To take part in elections you should have [[Level|level]] 50 and have a [[Residency|residency]] in parliament region (or in one of the state regions) for at least 24 hours.
  
You can vote for any political [[Party|party]], that was created before the start of the elections.
+
Puoi votare per qualsiasi [[Party|partito]], che sia stato creato prima dell'inizio delle elezioni.
If there is no parties in region/state the elections will start in 24 hours after the first party will be created.
+
Se non ci sono partiti nella regione/stato, le elezioni cominceranno dopo 24 ore dalla creazione del primo partito.
If no one voted for any party the former parliament continues its work.
+
Se nessuno vota per alcun partito, il vecchio parlamento continua il suo lavoro.
=== Parliament seats ===
+
=== Seggi parlamentari ===
Party will not take seats in the parliament if it had less than 1% of votes at the elections.
+
Il partito non otterrà seggi in parlamento se ha meno dell'1% dei voti alle elezioni.
At the end of the elections all parties are assigned with a percentage of seats to the nearest hundredth. Percentages are displayed on the Parliament page if you hover your mouse over the party (bottom right corner).
+
Alla fine delle elezioni tutti i partiti sono assegnati con una percentuale di seggi più vicina al cento.
Then the parties are assigned with parliament seats, according to the percentage they got + 1 additional place if there are free places.
+
Le percentuali sono visualizzate sulla pagina del parlamento se muovi il cursore sul partito (angolo in basso a destra).
 +
Poi i partiti sono assegnati con seggi parlamentari, secondo la percentuale che hanno ottenuto + 1 un seggio addizionale se ci sono posti liberi.
  
  
For example, parliament size is 150. Party A got 9% on the elections, party B got 90.1% and party C got 0.9% of total votes.
+
Per esempio, la dimensione del parlamento è 150. Il partito A ottiene il 9% alle elezioni, il partito B ottiene il 90.1% e il partito C ottiene lo 0.9% dei voti totali.
  
Party C doesn't get any seats.
+
Il partito C non ottiene alcun seggio.
  
Party A gets 9% out of 150 seats: 13.5, rounded to 13 seats (rounding always down).
+
Il partito A ottiene il 9% dei 150 seggi: 13.5, arrotondato a 13 seggi (si arrotonda sempre per difetto).
  
Party B gets 91.1% out of 150 seats: 135.15 rounded to 135 seats.
+
Il partito B ottiene il 90.1% dei 150 seggi: 135.5 arrotondato a 135 seggi.
  
148 seats out of 150 are allocated. Two seats remain.
+
148 seggi dei 150 sono assegnati. Rimangono due seggi.
  
The first party to get 1 additional seat will be Party A, party B also gets 1 additional seat.
+
Il primo partito, ovvero il partito A, ottiene 1 seggio addizionale, anche il partito B ottiene 1 seggio addizionale.
  
All 150 seats are allocated.
+
Tutti i 150 seggi sono assegnati.
  
  
Seats allocation inside each party is done according to the results of earlier [[Party|primaries]], player level (in case of equal number of primaries votes) and date of joining the party (in case of equal [[Level|levels]] and primaries votes).
+
L'assegnazione dei seggi all'interno di ogni partito avviene secondo il risultato delle ultime [[Party|primarie]], livello dei giocatori (in caso di voti uguali alle primarie) e data di adesione al partito (in caso di [[Level|livelli]] e voti alle primarie uguali).
You can not vote and issue laws if your [[Level|level]] is less than 50.
+
Non puoi votare e proporre leggi se il tuo [[Level|livello]] è inferiore al 50.
  
  
There can be a situation, when a party can not fully use its quota if it has less members than its allocated number of seats in the parliament.
+
Ci può essere una situazione, quando un partito non può usufruire totalmente della sua percentuale se ha meno membri dei numeri di seggi assegnati nel parlamento.
  
=== Independent region elections ===
+
=== Elezioni in una regione indipendente ===
If any region gains independence (through [[Laws|law]] or [[Wars|coup/revolution]]) the parliament elections will start only in 24 hours.
+
Se una regione diventa indipendente (tramite [[Laws|legge]] o [[Wars|coup/rivoluzione]]), le elezioni parlamentari inizieranno solo dopo 24 ore.
== Issuing and passing laws ==
+
=== Proporre e passare leggi ===
Law will pass if it has more than 50% '''Pro''' votes at the end of the review time.
+
La legge passerà se ha più del 50% dei voti positivi per la fine del tempo di revisione.
Two laws are exceptions: dictatorship and dominant-party laws: you will need more than 80% of the '''Pro''' votes to pass them.
+
Due leggi fanno eccezione: la legge delle dittatura e del partito dominante: avrai bisogno di più dell'80% dei voti positivi per passarli.
  
=== Passing laws ahead of time ===
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
Some laws can be accepted ahead of time, if the number of votes '''Pro''' is more than half of the parliament size.
+
=== Passare leggi in anticipo ===
Exceptions:
+
Alcune leggi possono essere accettate in anticipo, se il numero di voti positivi è maggiore della metà della dimensione del parlamento.
* New parliament election
+
Eccezioni:
* Leader impeachment
+
* Rielezione parlamentare
* Leader impeachment
+
* Sfiducia del leader
* Region consolidation confirmation
+
* Conferma di consolidamento della regione
* Independence declaration
+
* Dichiarazione d'indipendenza
* Resources exploration
+
* Esplorazione di risorse
* Proclamation of dictatorship
+
* Proclamazione della dittatura
* Dominant-party
+
* Proclamazione del partito dominante
 +
</div>
  
[[Leader|Leader with a commander status]] can accept war laws ahead of time.
+
[[Leader|Il leader con lo status di comandante]] può accettare leggi di guerra in anticipo.
  
=== Minister of economics ===
+
=== Ministro dell'economia ===
[[Ministers|Minister of economics]] can accept/cancel ahead of time the following laws:
+
[[Ministers|Il ministro dell'economia]] può accettare/rifiutare in anticipo le seguenti leggi:
* Changing of tax rate
+
* Cambio dell'aliquota fiscale
* New building
+
* Nuove costruzioni
* Sell resources
+
* Vendere risorse
* Change budget oil/ore taking percentage
+
* Cambiare la tassa-percentuale sul petrolio/minerale
* Resources exploration
+
* Esplorazione di risorse
* Market taxes
+
* Tasse di mercato
* Factories output taxes
+
* Tasse sulla produzione industriale
* Deep exploration
+
* Esplorazione in profondità
* Budget transfer
+
* Trasferimento del budget
  
=== Foreign minister ===
+
=== Ministro degli esteri ===
[[Ministers|Foreign minister]] can accept/cancel the following bills:
+
[[Ministers|Il ministro degli esteri]] può accettare/rifiutare le seguenti leggi:
* Military agreement
+
* Accordo militare
* Migration agreement
+
* Accordo migratorio
* Close/open borders
+
* Aprire/Chiudere i confini
* Change travel fee
+
* Cambio della tassa sul viaggio
  
=== Dictatorship ===
+
=== Dittatura ===
In case of [[Government forms|dictatorship]] laws are passed within seconds after they are issued.
+
In caso di [[Government forms|dittatura]] le leggi passano alcuni secondi dopo esser state proposte.
Exceptions (for dictator):
+
Eccezioni (per il dittatore):
* Region consolidation
+
* Consolidamento della regione
* Region consolidation confirmation
+
* Conferma di consolidamento della regione
* Independence declaration
+
* Dichiarazione d'indipendenza
  
[[Ministers|Economic advisor]] can issue the following laws:
+
[[Ministers|Il consigliere economico]] può proporre le seguenti leggi:
* Changing of tax rate
+
* Cambiamento dell'aliquota fiscale
* New building
+
* Nuove costruzioni
* Sell resources
+
* Vendere risorse
* Change budget oil/ore taking percentage
+
* Cambiamento della tassa-percentuale sulla produzione di petrolio/minerale
* Resources exploration
+
* Esplorazione di risorse
* Market taxes
+
* Tasse di mercato
* Factories output taxes
+
* Tasse sulla produttività industriale
* Deep exploration
+
* Esplorazione in profondità

Latest revision as of 13:03, 29 March 2022

Other languages:
العربية • ‎azərbaycanca • ‎Čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎Español • ‎français • ‎Հայերեն • ‎Bahasa Indonesia • ‎Italiano • ‎qazaqşa (latın)‎ • ‎Lietuvių • ‎Polski • ‎Português • ‎Português do Brasil • ‎Română • ‎Русский • ‎slovenčina • ‎Shqip • ‎српски / srpski • ‎Türkçe • ‎Українська

Tutte le leggi devono essere passate tramite il parlamento. Qua puoi vedere i giocatori, dei quali partiti ottengono seggi a seconda del risultato delle elezioni parlamentari più recenti. Inoltre troverai la lista delle leggi che devono ancora passare, lista dei partiti politici con/senza seggi parlamentari e leggi accettate/non accettate.

Dimensione del parlamento

Puoi modificare la dimensione del parlamento facendo passare la legge, proponibile con i seguenti valori: 60,80,100,150,200 e 300 seggi. La dimensione predefinita è di 100 seggi.

Elezioni parlamentari

Le elezioni iniziano ogni 5 giorni e durano 24 ore. L'attuale parlamento lavora come al solito fino alla fine delle elezioni. Per prendere parte alle elezioni dovresti essere di livello 50 e avere residenza nella regione del parlamento (o in una regione dello stato) da almeno 24 ore.

Parliament elections

Elections start every 5 (default) or 10 days (term can be changed using a law, after 31 days since the creation of the state has passed) and last for 24 hours. The current parliament works as usual until the end of elections. To take part in elections you should have level 50 and have a residency in parliament region (or in one of the state regions) for at least 24 hours.

Puoi votare per qualsiasi partito, che sia stato creato prima dell'inizio delle elezioni. Se non ci sono partiti nella regione/stato, le elezioni cominceranno dopo 24 ore dalla creazione del primo partito. Se nessuno vota per alcun partito, il vecchio parlamento continua il suo lavoro.

Seggi parlamentari

Il partito non otterrà seggi in parlamento se ha meno dell'1% dei voti alle elezioni. Alla fine delle elezioni tutti i partiti sono assegnati con una percentuale di seggi più vicina al cento. Le percentuali sono visualizzate sulla pagina del parlamento se muovi il cursore sul partito (angolo in basso a destra). Poi i partiti sono assegnati con seggi parlamentari, secondo la percentuale che hanno ottenuto + 1 un seggio addizionale se ci sono posti liberi.


Per esempio, la dimensione del parlamento è 150. Il partito A ottiene il 9% alle elezioni, il partito B ottiene il 90.1% e il partito C ottiene lo 0.9% dei voti totali.

Il partito C non ottiene alcun seggio.

Il partito A ottiene il 9% dei 150 seggi: 13.5, arrotondato a 13 seggi (si arrotonda sempre per difetto).

Il partito B ottiene il 90.1% dei 150 seggi: 135.5 arrotondato a 135 seggi.

148 seggi dei 150 sono assegnati. Rimangono due seggi.

Il primo partito, ovvero il partito A, ottiene 1 seggio addizionale, anche il partito B ottiene 1 seggio addizionale.

Tutti i 150 seggi sono assegnati.


L'assegnazione dei seggi all'interno di ogni partito avviene secondo il risultato delle ultime primarie, livello dei giocatori (in caso di voti uguali alle primarie) e data di adesione al partito (in caso di livelli e voti alle primarie uguali). Non puoi votare e proporre leggi se il tuo livello è inferiore al 50.


Ci può essere una situazione, quando un partito non può usufruire totalmente della sua percentuale se ha meno membri dei numeri di seggi assegnati nel parlamento.

Elezioni in una regione indipendente

Se una regione diventa indipendente (tramite legge o coup/rivoluzione), le elezioni parlamentari inizieranno solo dopo 24 ore.

Proporre e passare leggi

La legge passerà se ha più del 50% dei voti positivi per la fine del tempo di revisione. Due leggi fanno eccezione: la legge delle dittatura e del partito dominante: avrai bisogno di più dell'80% dei voti positivi per passarli.

Passare leggi in anticipo

Alcune leggi possono essere accettate in anticipo, se il numero di voti positivi è maggiore della metà della dimensione del parlamento. Eccezioni:

  • Rielezione parlamentare
  • Sfiducia del leader
  • Conferma di consolidamento della regione
  • Dichiarazione d'indipendenza
  • Esplorazione di risorse
  • Proclamazione della dittatura
  • Proclamazione del partito dominante

Il leader con lo status di comandante può accettare leggi di guerra in anticipo.

Ministro dell'economia

Il ministro dell'economia può accettare/rifiutare in anticipo le seguenti leggi:

  • Cambio dell'aliquota fiscale
  • Nuove costruzioni
  • Vendere risorse
  • Cambiare la tassa-percentuale sul petrolio/minerale
  • Esplorazione di risorse
  • Tasse di mercato
  • Tasse sulla produzione industriale
  • Esplorazione in profondità
  • Trasferimento del budget

Ministro degli esteri

Il ministro degli esteri può accettare/rifiutare le seguenti leggi:

  • Accordo militare
  • Accordo migratorio
  • Aprire/Chiudere i confini
  • Cambio della tassa sul viaggio

Dittatura

In caso di dittatura le leggi passano alcuni secondi dopo esser state proposte. Eccezioni (per il dittatore):

  • Consolidamento della regione
  • Conferma di consolidamento della regione
  • Dichiarazione d'indipendenza

Il consigliere economico può proporre le seguenti leggi:

  • Cambiamento dell'aliquota fiscale
  • Nuove costruzioni
  • Vendere risorse
  • Cambiamento della tassa-percentuale sulla produzione di petrolio/minerale
  • Esplorazione di risorse
  • Tasse di mercato
  • Tasse sulla produttività industriale
  • Esplorazione in profondità