Difference between revisions of "Region/hy"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Քարտեզները հասանելի են նույն անունի ընտրացանկում: Այն բացելիս ցուցադրվում է ձեր տարածաշրջանի տ...")
(Updating to match new version of source page)
 
(7 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 6: Line 6:
 
Քարտեզները հասանելի են նույն անունի ընտրացանկում: Այն բացելիս ցուցադրվում է ձեր տարածաշրջանի տեղադրությունը: Մարզերի միջեւ փոխանակումը եւ ֆիլտրերի կոճակով, ինչպես ռեգիոնալ ռեսուրսները մարզերում, ներկայացված են աջից: Այստեղ դուք կարող եք այցելել պատմության բաժին եւ դիտել քարտեզները ցանկացած ժամանակ:
 
Քարտեզները հասանելի են նույն անունի ընտրացանկում: Այն բացելիս ցուցադրվում է ձեր տարածաշրջանի տեղադրությունը: Մարզերի միջեւ փոխանակումը եւ ֆիլտրերի կոճակով, ինչպես ռեգիոնալ ռեսուրսները մարզերում, ներկայացված են աջից: Այստեղ դուք կարող եք այցելել պատմության բաժին եւ դիտել քարտեզները ցանկացած ժամանակ:
  
==Region page==
+
==Մարզի ինֆորմացիան==
* Number of citizens - number of players, currently living in this region.
+
* Բնակիչների քանակը
* Residents - number of players with [[Residency|residency]] in this region.
+
* Գրանցվածների քանակը
* Number of [[Party|political parties]].
+
* [[Կուսակցություն|Կուսակցությունների]] քանակը
* Number of [[Factory|private factories]].
+
* [[Գործարաններ|Գործարանների/ֆաբրիկաների]] քանակը
* Initial attack damage - initial damage in [[Wars|wars]] where this region is on the attacking side.
+
* Հարձակման սկզբնական վնասը
* Initial defend damage  - initial damage in [[Wars|wars]] where this region is on the defending side.
+
* Պաշտանության սկզբնական վնասը
* Total wars - number of all wars in this region.
+
* Պատերազմների քանակը
* Pollution - radioactive [[Radiation|pollution]] of this region.
+
* Ռադիացիա
* Tax rate.
+
* Եկամտահարկը
* [[Laws|Market taxes]].
+
* Վաճառքի հարկեր
* Factory output taxes - taxes for different types of private [[Factory|factories]].
+
* Ֆաբրիկայի հարկերը
* Sea access.
+
* Ծովային սահման
* [[Resources|Gold resources]].
+
* [[Ռեսուրսներ|Ոսկու պաշար]].
* [[Resources|Oil resources]].
+
* [[Ռեսուրսներ|Նաֆթի պաշար]].
* [[Resources|Ore resources]].
+
* [[Ռեսուրսներ|Հանքաքարի պաշար]].
* [[Resources|Uranium resources]].
+
* [[Ռեսուրսներ|Որրանի պաշար]].
* [[Resources|Diamonds resources]] - all types of resources. First number shows current level of resources in this region, second - maximum for this region, which can be achieved by issuing [[Laws|resources exploration laws]].
+
* [[Ռեսուրսներ|Ալմաստի պաշար]] - ռեսուրսների քանակը ներկայացված է երկու տարբերակով։ Առաջինը ինչքան է մնացել, եկրերդը մաքսիմալ քանակը։
* Health index.
+
* Առողջության ինդեքսը
* Military index.
+
* Ռազմական ինդեքսը
* Education index.
+
* Կրթության ինդեքս
* Development index - [[Indexes|indexes]], all of them have high influence on lives of people, living in this region.
+
* Զարգացման ինդեքս - սա այն [[Ինդեքս|ինդեքսն է]], որից կախված է մարզի գոյությունը։
* Residency for work - shows if this region allows [[Work|working]] without residency.
+
* Աշխատանքային թույլատվություն - եթե մարզում թույլատրվում է է [[Աշխատանք|աշխատել]] առանց գրանցման։
* Parliament - time of parliament creation (if this region or state has it formed).
+
* Ազգային Ժողով
* Autonomy parliament - time of autonomy parliament creation (if this region is an autonomy and it has a parliament formed).
+
* Իքնավար մարզի ԱԺ-ը
* Last revolution - time of the last [[Wars|revolution]] in this region.
+
* Վերջին ապստամբությունը
* Last coup - time of the last [[Wars|coup]] in this region.
+
* Վերջին հեղաշրջումը
* Borders with - list of regions with a common land [[Borders|border]].
+
* Սահմանակից մարզերի ցանկը
* Top rating - region place in [[Buildings|buildings]] rating.
+
* Մարզի ռեյտինգը
  
Under region coats of arms you will see different buttons: you can donate to regions budget (if this is an independent region), travel to this region, request a [[Residency|residency]] or [[Work|work]] permit. You can also see buildings of this region and links to real map and game map location.
+
Տարածաշրջանի խորհրդանիշի ներքևում ցուցադրվում է գանձապետարանի նվիրատվություն, քարտեզի վրա հղումներ, տարածաշրջանի իրական քարտեզը, շենքերը եւ գանձարանը (անկախության կամ ինքնավարության դեպքում):
  
== Independent region ==
+
== Անկախ մարզ ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_16.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Region with its own [[Parliament|parliament]], not a part of any [[State|state]]. To gain independence you should start an win in a revolution or coup ([[Wars|Wars]] tab).
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_16.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Մարզ, որը ունի իր [[Ազգային Ժողով|ԱԺ-ը]], և պետության մասնիկ չէ։ Անկախ մարզ ստանալու համար, հարկաոր է հաղթել ապստամբությունում կամ մեղաշրջման ժամանակ։ Ապստամբություն բարձրացնելու իրավունքը տրվում է 5 օրը մեկ։
Region also can get an independence through the [[Laws|state parliament]].
+
Անկախություն կարելի է ստանալ նաև [[Օրենք|Ազգային Ժողովում]]։
  
Independent region can form a [[State|state]], containing one region through its own parliament. State also will be formed when this region will win in [[Wars|war]] against other region.
+
Անկախ մարզը կարող է ստեղծել պետություն ԱԺ-ի օգնությամբ, սակայն եթե ձեր անկախ մարզը գրավի մյուս անկախ մարզը, այդ դեպքում պետությունը ստեղծվում է ավտոմատ։
  
== [[Autonomy|Autonomy]] ==
+
== [[Ինքնավարություն|Ինքնավարություն]] ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_33.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Region, part of [[State|state]] but also with its own [[Parliament|parliament]] and [[Budget|budget]].
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_33.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Մարզ, որը գտնվում է պետության կազմում, սակայն ունի սեփական բյուջեն և Ազգային Ժողովը։
  
State can also [[Laws|assign]] governors to its autonomies. Governors have a wage in gold and can use [[State market|state market]] to buy resources for their autonomies.
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
Պետությունը կարող է օրենքի միջոցով նշանակել ինքնավար մարզի մարզպետին։ Մարզպետը ստանում է աշխատավարձ ոսկով։ Մարզպետը միշտ անցնեում է ԱԺ։
 +
</div>
  
Autonomy can be formed out of any region, except for state capital.
+
Ինքնավար մարզ կարող է դարնալ ցանկացած մարզ բացի մայրաքաղաքից։
 +
 
 +
== [[Mars|Mars]] ==
 +
<img src="https://static.rivalregions.com/static/regions_gerbs/200073.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> An independent region in space. The only region where Rivalium is mined.  
 +
<br clear="all"/>

Latest revision as of 15:22, 20 August 2020

Other languages:
العربية • ‎azərbaycanca • ‎Čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎Español • ‎français • ‎Հայերեն • ‎Bahasa Indonesia • ‎Italiano • ‎qazaqşa (latın)‎ • ‎Lietuvių • ‎Polski • ‎Português • ‎Português do Brasil • ‎Română • ‎Русский • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎Shqip • ‎српски / srpski • ‎Türkçe • ‎Українська

Մարզերը խաղի նվազագույն վարչական միավորն է: Տարածաշրջանը կարող է լինել ինքնավարություն, պետության կազմում կամ անկախ: Մարզերիը ամենուր են `Երկրում, Լուսնում եւ Անտարկտիկայի:

Ձեր տարածաշրջանը եւ նրա բնակչության մասին տեղեկությունները ցուցադրվում են գլխաոր էջում:

Քարտեզները հասանելի են նույն անունի ընտրացանկում: Այն բացելիս ցուցադրվում է ձեր տարածաշրջանի տեղադրությունը: Մարզերի միջեւ փոխանակումը եւ ֆիլտրերի կոճակով, ինչպես ռեգիոնալ ռեսուրսները մարզերում, ներկայացված են աջից: Այստեղ դուք կարող եք այցելել պատմության բաժին եւ դիտել քարտեզները ցանկացած ժամանակ:

Մարզի ինֆորմացիան

  • Բնակիչների քանակը
  • Գրանցվածների քանակը
  • Կուսակցությունների քանակը
  • Գործարանների/ֆաբրիկաների քանակը
  • Հարձակման սկզբնական վնասը
  • Պաշտանության սկզբնական վնասը
  • Պատերազմների քանակը
  • Ռադիացիա
  • Եկամտահարկը
  • Վաճառքի հարկեր
  • Ֆաբրիկայի հարկերը
  • Ծովային սահման
  • Ոսկու պաշար.
  • Նաֆթի պաշար.
  • Հանքաքարի պաշար.
  • Որրանի պաշար.
  • Ալմաստի պաշար - ռեսուրսների քանակը ներկայացված է երկու տարբերակով։ Առաջինը ինչքան է մնացել, եկրերդը մաքսիմալ քանակը։
  • Առողջության ինդեքսը
  • Ռազմական ինդեքսը
  • Կրթության ինդեքս
  • Զարգացման ինդեքս - սա այն ինդեքսն է, որից կախված է մարզի գոյությունը։
  • Աշխատանքային թույլատվություն - եթե մարզում թույլատրվում է է աշխատել առանց գրանցման։
  • Ազգային Ժողով
  • Իքնավար մարզի ԱԺ-ը
  • Վերջին ապստամբությունը
  • Վերջին հեղաշրջումը
  • Սահմանակից մարզերի ցանկը
  • Մարզի ռեյտինգը

Տարածաշրջանի խորհրդանիշի ներքևում ցուցադրվում է գանձապետարանի նվիրատվություն, քարտեզի վրա հղումներ, տարածաշրջանի իրական քարտեզը, շենքերը եւ գանձարանը (անկախության կամ ինքնավարության դեպքում):

Անկախ մարզ

Մարզ, որը ունի իր ԱԺ-ը, և պետության մասնիկ չէ։ Անկախ մարզ ստանալու համար, հարկաոր է հաղթել ապստամբությունում կամ մեղաշրջման ժամանակ։ Ապստամբություն բարձրացնելու իրավունքը տրվում է 5 օրը մեկ։ Անկախություն կարելի է ստանալ նաև Ազգային Ժողովում։

Անկախ մարզը կարող է ստեղծել պետություն ԱԺ-ի օգնությամբ, սակայն եթե ձեր անկախ մարզը գրավի մյուս անկախ մարզը, այդ դեպքում պետությունը ստեղծվում է ավտոմատ։

Ինքնավարություն

Մարզ, որը գտնվում է պետության կազմում, սակայն ունի սեփական բյուջեն և Ազգային Ժողովը։

Պետությունը կարող է օրենքի միջոցով նշանակել ինքնավար մարզի մարզպետին։ Մարզպետը ստանում է աշխատավարձ ոսկով։ Մարզպետը միշտ անցնեում է ԱԺ։

Ինքնավար մարզ կարող է դարնալ ցանկացած մարզ բացի մայրաքաղաքից։

Mars

An independent region in space. The only region where Rivalium is mined.