Difference between revisions of "Translations:Buildings/8/de"

Latest revision as of 11:37, 15 May 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Buildings)

Airport building also speeds up [[Travel|travel process]] and lowers cost of delivery of [[Storage|weapons and items]] when donating them.
Can be built only on Earth.
 
== Refill station ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Can be built only on the Moon.
Just like Airport, speeds up [[Travel|travel process]] and lowers cost of delivery.
 
== Housing fund ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Determines [[Indexes|Development Index]] of the region. Self-sufficient in terms of electricity and has no effect on initial defend damage and Index 11.
 
== House ==

Airport building also speeds up [[Travel|travel process]] and lowers cost of delivery of [[Storage|weapons and items]] when donating them.
Can be built only on Earth.
<br clear=all>
== Refill station ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Can be built only on the Moon.
Just like Airport, speeds up [[Travel|travel process]] and lowers cost of delivery.
<br clear=all>
== Housing fund == 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Determines [[Indexes|Development Index]] of the region. Self-sufficient in terms of electricity and has no effect on initial defend damage and Index 11.
<br clear=all>
== House ==

TranslationFlughäfen verringern auch die [[Travel/de|Reisezeit]] und verringern die Kosten des spendens von [[Storage/de|Waffen und Ressourcen]].
Kann nur auf der erde gebaut werden.
 
== Nachfüllstationen ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Kann nur auf dem Mond gebaut werden.
Verringert genau wie die Flughäfen die [[Travel/de|Reisezeit]].
 
== Housefonds ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Bestimmt den [[Indexes/de|Entwicklungsindex]] der Region. Versorgt sich selbst mit Elektrizität und hat keinen Effekt auf den Verteidigungsschaden und den Index 11.

Flughäfen verringern auch die Reisezeit und verringern die Kosten des spendens von Waffen und Ressourcen. Kann nur auf der erde gebaut werden.

Nachfüllstationen

Kann nur auf dem Mond gebaut werden. Verringert genau wie die Flughäfen die Reisezeit.

Housefonds

Bestimmt den Entwicklungsindex der Region. Versorgt sich selbst mit Elektrizität und hat keinen Effekt auf den Verteidigungsschaden und den Index 11.

Difference between revisions of "Translations:Buildings/8/de"

Latest revision as of 11:37, 15 May 2021

Nachfüllstationen

Housefonds

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Custom

Tools

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Flughäfen verringern auch die [[Travel/de|Reisezeit]].
+Flughäfen verringern auch die [[Travel/de|Reisezeit]] und verringern die Kosten des spendens von [[Storage/de|Waffen und Ressourcen]].
-Können nur auf der Erde gebaut werden.
+Kann nur auf der erde gebaut werden.
 <br clear=all>
-== Nachfüllstation ==
+== Nachfüllstationen ==
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 Kann nur auf dem Mond gebaut werden.
@@ Line 9: / Line 9: @@
 == Housefonds ==
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
-Bestimmt den [[Indexes/de|Entwicklungsindex]] der Region. Versorgt sich selbst mit Elektrizität und hat keinen Effekt auf den Schaden.
+Bestimmt den [[Indexes/de|Entwicklungsindex]] der Region. Versorgt sich selbst mit Elektrizität und hat keinen Effekt auf den Verteidigungsschaden und den Index 11.
 <br clear=all>
-== Private Gebäude (Häuser) ==
-Jeder Spieler kann sein eigenes privates Gebäude bauen. Um das Haus zu bauen, drücke '''+''' in der nähe des Gebäude-Symbols auf deinem Profil (unter deinem Profilbild).