Difference between revisions of "Translations:Buildings/8/pt-br"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Um alto nível nos índices aeroportuários, também diminuem consideravelmente o [[Travel/pt-br|tempo de viagem]] e reduz os custos das [[Storage/pt-br|entrega de armamentos e itens em geral]], quando em forma de doação.
+
A construção de Aeroportos também acelera o tempo necessário para você realizar uma [[Travel/pt-br|viagem]] e reduz o custo de entrega de [[Storage/pt-br|armas e itens]] do seu Armazém ao doá-los para um player.
Só podem ser construídos na Terra.
 
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
 
== Estação de Recarga ==
 
== Estação de Recarga ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />São construções tipicamente lunares.  
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Só pode ser construído apenas na Lua.
Assim como os Aeroportos, diminuem o [[Travel/pt-br|tempo de viagem]] e diminuem os custos com estas viagens e com suas entregas.
+
Assim como os Aeroportos, diminuem o [[Travel/pt-br|tempo de viagem]] e diminuem os custos com as mesmas e com suas entregas.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
== Fundos de Habitação ==  
+
== Casa ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
Determina o [[indexes | Índice de desenvolvimento]] da região. Auto-suficiente em termos de eletricidade e não tem nenhum efeito nos danos inicias de dano e índice 11.
 
== Construções Privadas (casas) ==
 
Qualquer um pode construir sua própria casa, basta clicar no símbolo '''+''', próximo ao ícone de uma casa, no Perfil de seu Personagem (abaixo de sua foto, no canto superior esquerdo da tela).
 

Latest revision as of 09:47, 13 October 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Buildings)
Airport building also speeds up [[Travel|travel process]] and lowers cost of delivery of [[Storage|weapons and items]] when donating them.
Can be built only on Earth.
<br clear=all>
== Refill station ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Can be built only on the Moon.
Just like Airport, speeds up [[Travel|travel process]] and lowers cost of delivery.
<br clear=all>
== Housing fund == 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Determines [[Indexes|Development Index]] of the region. Self-sufficient in terms of electricity and has no effect on initial defend damage and Index 11.
<br clear=all>
== House ==
TranslationA construção de Aeroportos também acelera o tempo necessário para você realizar uma [[Travel/pt-br|viagem]] e reduz o custo de entrega de [[Storage/pt-br|armas e itens]] do seu Armazém ao doá-los para um player.
<br clear=all>
== Estação de Recarga ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Só pode ser construído apenas na Lua.
Assim como os Aeroportos, diminuem o [[Travel/pt-br|tempo de viagem]] e diminuem os custos com as mesmas e com suas entregas.
<br clear=all>
== Casa ==

A construção de Aeroportos também acelera o tempo necessário para você realizar uma viagem e reduz o custo de entrega de armas e itens do seu Armazém ao doá-los para um player.

Estação de Recarga

Só pode ser construído apenas na Lua. Assim como os Aeroportos, diminuem o tempo de viagem e diminuem os custos com as mesmas e com suas entregas.

Casa