Difference between revisions of "Translations:Parliament/4/pl"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Możesz głosować na dowolną partię polityczną, która została utworzona przed rozpoczęciem wyborów. Jeżeli w danym regionie/państwie nie ma partii, wybo...")
 
 
Line 4: Line 4:
 
=== Miejsca w parlamencie ===
 
=== Miejsca w parlamencie ===
 
Partia nie nie dostanie miejsc w parlamencie, jeżeli otrzymała mniej niż 1% głosów podczas wyborów.
 
Partia nie nie dostanie miejsc w parlamencie, jeżeli otrzymała mniej niż 1% głosów podczas wyborów.
Po zakończeniu wyborów wszystkim partiom przydzielany jest odsetek miejsc, zaokrąglając do najbliższej setki. Procent ten można sprawdzić na stronie parlamentu po najechaniu myszką na nazwę partii (prawy, dolny róg).
+
Po zakończeniu wyborów wszystkim partiom przydzielany jest odsetek miejsc z dokładnością do 0.1%. Procent ten można sprawdzić na stronie parlamentu po najechaniu myszką na nazwę partii (prawy, dolny róg).
 
Następnie miejsca są rozdzielane adekwatnie do uzyskanego procentu miejsc, plus 1 dodatkowe jeżeli pozostały wolne miejsca.
 
Następnie miejsca są rozdzielane adekwatnie do uzyskanego procentu miejsc, plus 1 dodatkowe jeżeli pozostały wolne miejsca.

Latest revision as of 01:36, 17 September 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Parliament)
You can vote for any political [[Party|party]], that was created before the start of the elections.
If there is no parties in region/state the elections will start in 48 hours after the creation of the first party.
If no one voted for any party the former parliament continues its work.
=== Parliament seats ===
Party will not take seats in the parliament if it had less than 1% of votes at the elections.
At the end of the elections all parties are assigned with a percentage of seats to the nearest hundredth. Percentages are displayed on the Parliament page if you hover your mouse over the party (bottom right corner).
Then the parties are assigned with parliament seats, according to the percentage they got + 1 additional place if there are free places.
TranslationMożesz głosować na dowolną [[Party/pl|partię polityczną]], która została utworzona przed rozpoczęciem wyborów.
Jeżeli w danym regionie/państwie nie ma partii, wybory rozpoczną się po 24 godzinach od utworzenia pierwszej partii.
Jeżeli nikt nie wziął udziału w wyborach, dotychczasowy rząd kontynuuje swoją pracę.
=== Miejsca w parlamencie ===
Partia nie nie dostanie miejsc w parlamencie, jeżeli otrzymała mniej niż 1% głosów podczas wyborów.
Po zakończeniu wyborów wszystkim partiom przydzielany jest odsetek miejsc z dokładnością do 0.1%. Procent ten można sprawdzić na stronie parlamentu po najechaniu myszką na nazwę partii (prawy, dolny róg).
Następnie miejsca są rozdzielane adekwatnie do uzyskanego procentu miejsc, plus 1 dodatkowe jeżeli pozostały wolne miejsca.

Możesz głosować na dowolną partię polityczną, która została utworzona przed rozpoczęciem wyborów. Jeżeli w danym regionie/państwie nie ma partii, wybory rozpoczną się po 24 godzinach od utworzenia pierwszej partii. Jeżeli nikt nie wziął udziału w wyborach, dotychczasowy rząd kontynuuje swoją pracę.

Miejsca w parlamencie

Partia nie nie dostanie miejsc w parlamencie, jeżeli otrzymała mniej niż 1% głosów podczas wyborów. Po zakończeniu wyborów wszystkim partiom przydzielany jest odsetek miejsc z dokładnością do 0.1%. Procent ten można sprawdzić na stronie parlamentu po najechaniu myszką na nazwę partii (prawy, dolny róg). Następnie miejsca są rozdzielane adekwatnie do uzyskanego procentu miejsc, plus 1 dodatkowe jeżeli pozostały wolne miejsca.