Difference between revisions of "Work/ru"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "На затраты Энергии оказывает влияние Выносливость игрока: минимальные затраты достигаю...")
(Updating to match new version of source page)
 
(56 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
На вкладке '''Работа''' игроки могут добывать [[Ресурсы|ресурсы]] и зарабатывать деньги и золото.
+
На вкладке '''Работа''' игроки могут добывать [[Resources/ru|ресурсы]] и зарабатывать деньги и золото.
  
[[Файл:Работа.png|400px]]
+
Работая, как и воюя, игроки тратят [[Energy/ru|Энергию]].
 
 
Работая, как и воюя, игроки тратят [[Энергия|Энергию]].
 
  
 
На затраты Энергии оказывает влияние [[Perks/ru|Выносливость]] игрока: минимальные затраты достигаются при Выносливости 100.
 
На затраты Энергии оказывает влияние [[Perks/ru|Выносливость]] игрока: минимальные затраты достигаются при Выносливости 100.
Line 11: Line 9:
 
Опыт работы считается отдельно для каждого типа. Игрокам доступен обмен опыта для смены специализации.
 
Опыт работы считается отдельно для каждого типа. Игрокам доступен обмен опыта для смены специализации.
  
[[File:Work2.png|400px]]
+
Существует лимит на максимальный опыт работы: 80000 + 200*[[Perks/ru|Знания]] для каждого типа работы.
 
 
There is a limit for work experience: 80000 + 200*[[Perks|Education]] for each speciality.
 
=== Mentors ===
 
To speed up your increase of work experience you can use Mentors: you will have to pay gold but you will get more experience each time you work.
 
 
 
[[File:Work3.png|305px]]
 
 
 
== Regional factories ==
 
There are two kinds of factories to work on: regional and [[Factory|private]].
 
 
 
We advice you to work on high level private factories and not to create your own factory if you don't have lots of gold for factory level upgrades.
 
 
 
You should know that a part of resources that goes to the worker (the rest goes to the [[Budget|budget]]) and profit taxes can be regulated by [[Laws|laws]].
 
Take a look at this taxes before you work!
 
=== Factory types ===
 
==== Gold mine ====
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_1.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
Mines [[Resources|gold]] for the [[Region|region]] [[Budget|budget]]. Allows player to earn gold and money.
 
<br clear=all>
 
  
==== Oil field ====
+
== Частные фабрики ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_2.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
Obtaines [[Resources|oil]] for the [[Region|region]] [[Budget|budget]]. Allows player to earn money and obtain oil.
 
<br clear=all>
 
  
==== Ore quarry ====
+
Частные фабрики (в случае подходящей комбинации налогов) зарабатывают ресурсы владельцу фабрики.
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
Obtaines [[Resources|ore]] for the [[Region|region]] [[Budget|budget]]. Allows player to earn money and obtain ore.
 
<br clear=all>
 
  
== Private factories ==
+
Владелец фабрики вправе установить зарплату в виде игровой валюты или процента от добытого игроком объема ресурса.
You can (and should) work on [[Factory|private]] factories too, this factories are created by other players.
 
  
Private factories (if region taxes allow) earn a lot of resources and money for factory owner.
+
=== Авто режим ===
  
Factory owner can set your salary as a fixed sum of money or as a part of resources you obtained.
 
  
=== Auto mode ===
+
На частной фабрике игрокам, обладающим [[Gold and Premium/ru|Премиум аккаунтами]], доступен Авто режим: автоматическая работа.
Every player that has a [[Gold and Premium|Premium account]] can use Auto mode on every type of private factory.
 
  
Auto mode will automaticaly use [[Storage|Energy drinks]] to refill your [[Energy|Energy]].
+
Авто режим сам будет пополнять Энергию, в случае наличия Энергетиков на [[Storage/ru|складе]].
  
If current resource reserves are 0 Auto mode will be automatically paused.
+
Авто режим уходит на паузу, в случае если ресурс достиг нуля.
  
Auto mode will be turned off when you run out of Energy drinks or after 24 hours.
+
Авто режим отключается при нехватке Энергетиков и спустя 24 часа.
=== Factory types ===
+
=== Типы фабрик ===
==== Gold mine ====
+
==== Золотоносная шахта ====
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_1.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_1.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Mines [[Resources|gold]] for the [[Region|region]] [[Budget|budget]]. Allows player to earn gold and money.
+
Добывает [[Resources/ru|золото]] в [[Budget/ru|казну]] [[Region/ru|региона]]. Позволяет игрокам зарабатывать деньги и золото.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
  
==== Oil field ====
+
==== Нефтяная вышка ====
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_2.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_2.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Obtaines [[Resources|oil]] for the [[Region|region]] [[Budget|budget]]. Allows player to earn money and obtain oil.
+
Добывает [[Resources/ru|нефть]].
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
  
==== Ore quarry ====
+
==== Рудный карьер ====
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Obtaines [[Resources|ore]] for the [[Region|region]] [[Budget|budget]]. Allows player to earn money and obtain ore.
+
Добывает [[Resources/ru|руду]].
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
  
==== Uranium quarry ====
+
==== Урановая шахта ====
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_11.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_11.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Obtaines [[Resources|uranium]].
+
Добывает [[Resources/ru|уран]].
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
  
==== Diamond mine  ====
+
==== Алмазная шахта ====
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_15.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_15.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Obtaines [[Resources|diamonds]].
+
Добывает [[Resources/ru|алмазы]].
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
  
==== Liquefaction plant  ====
+
==== Завод по сжижению ====
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Obtaines [[Storage|Liquid oxygen]].
+
Добывает [[Storage/ru|жидкий кислород]].
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
  
==== Helium-3 lab ====
+
==== Производство Гелия-3 ====
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Obtaines [[Storage|Helium 3]].
+
Добывает [[Storage/ru|гелий-3]], необходимый для создания [[Storage/ru|Боевых станций]].
 +
<br clear=all>
 +
 
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
==== Производство Ривалиума ====
 +
<img src="http://static.rivalregions.com/static/images/icons/black/works_26.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 +
Добывает [[Storage/ru|ривалиум]], необходимый для создания [[Storage/ru|лазерных дронов]]. Доступно только на Марсе.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
=== Factory level ===
+
=== Уровень фабрики ===
Factory owner can upgrade its level as factory experience increases: factory experience equals sum of Energy that was spent by this factory workers.
+
Владелец фабрики может повышать ее уровень со временем накопления опыта: опыт фабрики равен удвоенному количеству Энергии, потраченной работниками за все время существования фабрики.  
Factory level has a great influence on factory productivity.
+
Уровень фабрики влияет на эффективность добычи ресурсов работниками.
=== Factory relocation ===
+
=== Переезд фабрики ===
Factory owner can move his factory to his region of [[Residency|residency]] at any time.
+
Владелец может в любой момент сменить место дислокации фабрики на регион прописки.
=== Factory shutdown ===
+
=== Закрытие фабрики ===
In case of factory shutdown the owner gets back 75% of his gold and resources that he spent on it.
+
В случае закрытия фабрики владелец получает компенсацию, в виде 75% от затраченных ресурсов и денег.
You can only close your factory after you fired every worker.
+
</div>
  
=== Factory auctions ===
+
=== Аукционы фабрик ===
Besides shutdown you can apply your factory for an auction: you can see all applications from Auctions page.
+
Помимо закрытия фабрики вы можете отправить заявку на участие вашей фабрики в аукционе: список заявок доступен со страницы аукционов.
There is only one auction a day.
+
Аукцион проводится раз в сутки, участвуют несколько фабрик. Для отправки заявки уровень фабрики должен быть не менее 100. После покупки фабрики на аукционе вы не сможете ее продать в течении 100 дней.
Only one factory, the top level out of all applications, is up for the sale.
 
  
Bids are made in gold.
+
Валюта аукциона: золото.
Auction lasts 3 hours and currently starts at 15:00:00 GMT.
+
Длительность 24 часа. Время начала аукциона: 21:00 по МСК.
  
Former factory owner can not make bids for his factory.
+
Игрок, выставивший фабрику на аукцион не может делать ставки.
  
Starting price equals shutdown compensation in gold and is set by Administartion. In case no other bids are made factory will be bought by Administartion.
+
Стартовая цена равна сумме, которую получит игрок в случае закрытия фабрики. Стартовая цена установлена аккаунтом администрации. В случае если никто не перебил стартовую цену фабрика отходит к аккаунту администрации.
  
== Resource influence ==
+
== Влияние индексов ==
You can see in the upper part of the Work page there are reserves of resources in your region: if this reserve equals 0 your productivity also will be 0.
+
В верхней части вкладки Работа представлены текущие запасы ресурсов в регионе: в случае если запасы равны нулю эффективность вашей работы также будет нулевая.
Maximum resources reserves in your region (you can see them on region page) also have influence on your productivity. This resources can be upgraded by passing [[Laws|Deep resources reserves exploration laws]].
+
На эффективность работы влияют максимальные запасы, отображаемые на странице [[Region/ru|региона]]. Максимальные запасы могут быть подняты с помощью [[Laws/ru|Глубоких разведок]].
  
You will find more eleborate formulas [[Work formulas|here]].
+
Подробные формулы для работы вы можете найти [[Work_formulas/ru|здесь]].

Latest revision as of 07:42, 5 May 2021

Other languages:
العربية • ‎azərbaycanca • ‎bosanski • ‎Čeština • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎Español • ‎français • ‎हिन्दी • ‎Հայերեն • ‎Bahasa Indonesia • ‎Italiano • ‎qazaqşa (latın)‎ • ‎Lietuvių • ‎Polski • ‎Português • ‎Português do Brasil • ‎Română • ‎Русский • ‎slovenčina • ‎Shqip • ‎српски / srpski • ‎svenska • ‎Türkçe • ‎Українська • ‎中文

На вкладке Работа игроки могут добывать ресурсы и зарабатывать деньги и золото.

Работая, как и воюя, игроки тратят Энергию.

На затраты Энергии оказывает влияние Выносливость игрока: минимальные затраты достигаются при Выносливости 100.

Опыт работы

На эффективность работы влияет опыт, накапливаемый при каждом клике. Опыт работы считается отдельно для каждого типа. Игрокам доступен обмен опыта для смены специализации.

Существует лимит на максимальный опыт работы: 80000 + 200*Знания для каждого типа работы.

Частные фабрики

Частные фабрики (в случае подходящей комбинации налогов) зарабатывают ресурсы владельцу фабрики.

Владелец фабрики вправе установить зарплату в виде игровой валюты или процента от добытого игроком объема ресурса.

Авто режим

На частной фабрике игрокам, обладающим Премиум аккаунтами, доступен Авто режим: автоматическая работа.

Авто режим сам будет пополнять Энергию, в случае наличия Энергетиков на складе.

Авто режим уходит на паузу, в случае если ресурс достиг нуля.

Авто режим отключается при нехватке Энергетиков и спустя 24 часа.

Типы фабрик

Золотоносная шахта

Добывает золото в казну региона. Позволяет игрокам зарабатывать деньги и золото.

Нефтяная вышка

Добывает нефть.

Рудный карьер

Добывает руду.

Урановая шахта

Добывает уран.

Алмазная шахта

Добывает алмазы.

Завод по сжижению

Добывает жидкий кислород.

Производство Гелия-3

Добывает гелий-3, необходимый для создания Боевых станций.

Производство Ривалиума

Добывает ривалиум, необходимый для создания лазерных дронов. Доступно только на Марсе.

Уровень фабрики

Владелец фабрики может повышать ее уровень со временем накопления опыта: опыт фабрики равен удвоенному количеству Энергии, потраченной работниками за все время существования фабрики. Уровень фабрики влияет на эффективность добычи ресурсов работниками.

Переезд фабрики

Владелец может в любой момент сменить место дислокации фабрики на регион прописки.

Закрытие фабрики

В случае закрытия фабрики владелец получает компенсацию, в виде 75% от затраченных ресурсов и денег.

Аукционы фабрик

Помимо закрытия фабрики вы можете отправить заявку на участие вашей фабрики в аукционе: список заявок доступен со страницы аукционов. Аукцион проводится раз в сутки, участвуют несколько фабрик. Для отправки заявки уровень фабрики должен быть не менее 100. После покупки фабрики на аукционе вы не сможете ее продать в течении 100 дней.

Валюта аукциона: золото. Длительность 24 часа. Время начала аукциона: 21:00 по МСК.

Игрок, выставивший фабрику на аукцион не может делать ставки.

Стартовая цена равна сумме, которую получит игрок в случае закрытия фабрики. Стартовая цена установлена аккаунтом администрации. В случае если никто не перебил стартовую цену фабрика отходит к аккаунту администрации.

Влияние индексов

В верхней части вкладки Работа представлены текущие запасы ресурсов в регионе: в случае если запасы равны нулю эффективность вашей работы также будет нулевая. На эффективность работы влияют максимальные запасы, отображаемые на странице региона. Максимальные запасы могут быть подняты с помощью Глубоких разведок.

Подробные формулы для работы вы можете найти здесь.