Difference between revisions of "Parliament/pl"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Liczebność parlamentu == Możesz modyfikować ilość miejsc w parlamencie poprzez uchwalenie odpowiedniej ustawy. Dostępne możliwości to: 60, 80, 100, 150, 200 i 300...")
(Updating to match new version of source page)
 
(31 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
Każda [[Laws/pl|ustawa]] musi zostać złożona w parlamencie. Możesz tutaj zobaczyć graczy, których [[Party/pl|partie]] otrzymały miejsca w wyniku wcześniejszych wyborów parlamentarnych. Znajdziesz tutaj listę projektów poddanych pod głosowanie, listę partii, które znalazły się w parlamencie oraz tych, które nie otrzymały miejsc. Dostępna jest również lista uchwalonych i nieuchwalonych ustaw.
 
Każda [[Laws/pl|ustawa]] musi zostać złożona w parlamencie. Możesz tutaj zobaczyć graczy, których [[Party/pl|partie]] otrzymały miejsca w wyniku wcześniejszych wyborów parlamentarnych. Znajdziesz tutaj listę projektów poddanych pod głosowanie, listę partii, które znalazły się w parlamencie oraz tych, które nie otrzymały miejsc. Dostępna jest również lista uchwalonych i nieuchwalonych ustaw.
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
== Liczebność parlamentu ==
 
== Liczebność parlamentu ==
 
Możesz modyfikować ilość miejsc w parlamencie poprzez uchwalenie odpowiedniej ustawy. Dostępne możliwości to: 60, 80, 100, 150, 200 i 300 miejsc. Wartość domyślna to 100 miejsc.
 
Możesz modyfikować ilość miejsc w parlamencie poprzez uchwalenie odpowiedniej ustawy. Dostępne możliwości to: 60, 80, 100, 150, 200 i 300 miejsc. Wartość domyślna to 100 miejsc.
 
== Wybory parlamentarne ==
 
== Wybory parlamentarne ==
 
Wybory rozpoczynają się co 5 dni i trwają 24 godziny. Obecny parlament pracuje jak dotychczas, do momentu zakończenia głosowania.
 
Wybory rozpoczynają się co 5 dni i trwają 24 godziny. Obecny parlament pracuje jak dotychczas, do momentu zakończenia głosowania.
−
Aby wziąć udział w wyborach, powinieneś mieć przynajmniej 40 [[Level/pl|poziom]] i [[Residency|zamieszkiwać]] w regionie, gdzie znajduje się parlament lub w jednym z regionów państwa, przez minimum 24 godziny.
+
Aby wziąć udział w wyborach, powinieneś mieć przynajmniej 40 [[Level/pl|poziom]] i [[Residency/pl|zamieszkiwać]] w regionie, gdzie znajduje się parlament lub w jednym z regionów państwa, przez minimum 24 godziny.
 +
</div>
  
−
You can vote for any political [[Party|party]], that was created before the start of the elections.
+
== Parliament elections ==
−
If there is no parties in region/state the elections will start in 24 hours after the first party will be created.
+
Elections start every 5 (default) or 10 days (term can be changed using a law, after 31 days since the creation of the state has passed) and last for 24 hours. The current parliament works as usual until the end of elections.
−
If no one voted for any party the former parliament continues its work.
+
To take part in elections you should have [[Level|level]] 50 and have a [[Residency|residency]] in parliament region (or in one of the state regions) for at least 24 hours.
−
=== Parliament seats ===
 
−
Party will not take seats in the parliament if it had less than 1% of votes at the elections.
 
−
At the end of the elections all parties are assigned with a percentage of seats to the nearest hundredth. Percentages are displayed on the Parliament page if you hover your mouse over the party (bottom right corner).
 
−
Then the parties are assigned with parliament seats, according to the percentage they got + 1 additional place if there are free places.
 
  
 +
Możesz głosować na dowolną [[Party/pl|partię polityczną]], która została utworzona przed rozpoczęciem wyborów.
 +
Jeżeli w danym regionie/państwie nie ma partii, wybory rozpoczną się po 24 godzinach od utworzenia pierwszej partii.
 +
Jeżeli nikt nie wziął udziału w wyborach, dotychczasowy rząd kontynuuje swoją pracę.
 +
=== Miejsca w parlamencie ===
 +
Partia nie nie dostanie miejsc w parlamencie, jeżeli otrzymała mniej niż 1% głosów podczas wyborów.
 +
Po zakończeniu wyborów wszystkim partiom przydzielany jest odsetek miejsc z dokładnością do 0.1%. Procent ten można sprawdzić na stronie parlamentu po najechaniu myszką na nazwę partii (prawy, dolny róg).
 +
Następnie miejsca są rozdzielane adekwatnie do uzyskanego procentu miejsc, plus 1 dodatkowe jeżeli pozostały wolne miejsca.
  
−
For example, parliament size is 150. Party A got 9% on the elections, party B got 90.1% and party C got 0.9% of total votes.
 
  
−
Party C doesn't get any seats.
+
Przykładowo, ilość miejsc w parlamencie to 150. Partia A otrzymała 9% głosów w wyborach, partia B otrzymała 90.1% głosów, a partia C otrzymała 0.9% wszystkich głosów.
  
−
Party A gets 9% out of 150 seats: 13.5, rounded to 13 seats (rounding always down).
+
Partia C nie dostanie żadnych miejsc w parlamencie.
  
−
Party B gets 91.1% out of 150 seats: 135.15 rounded to 135 seats.
+
Partia A otrzymała 9% z 150 miejsc, czyli 13.5, zaokrąglone do 13 miejsc (zaokrąglamy zawsze w dół).
  
−
148 seats out of 150 are allocated. Two seats remain.
+
Partia B otrzymała 91.1% z 150 miejsc, czyli 135.15, zaokrąglone do 135 miejsc.
  
−
The first party to get 1 additional seat will be Party A, party B also gets 1 additional seat.
+
Przydzielono 148 miejsc i zostały dwa wolne.
  
−
All 150 seats are allocated.
+
W pierwszej kolejności dodatkowe miejsce otrzyma partia A, lecz w tym przypadku partia B również otrzyma dodatkowe miejsce.
  
 +
Rozdysponowano wszystkie 150 miejsc.
  
−
Seats allocation inside each party is done according to the results of earlier [[Party|primaries]], player level (in case of equal number of primaries votes) and date of joining the party (in case of equal [[Level|levels]] and primaries votes).
 
−
You can not vote and issue laws if your [[Level|level]] is less than 40.
 
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
Miejsca dla członków jednej partii są przydzielane na podstawie wyników [[Party/pl|prawyborów]], poziomu gracza (w przypadku remisu) i daty dołączenia do partii (w przypadku remisu i tego samego [[Level/pl|poziomu]]).
 +
Nie możesz głosować i zgłaszać projektów ustaw jeżeli twój [[Level/pl|poziom]] jest niższy niż 40.
 +
</div>
  
−
There can be a situation, when a party can not fully use its quota if it has less members than its allocated number of seats in the parliament.
 
  
−
=== Independent region elections ===
+
Może zdarzyć się sytuacja, kiedy to partia nie może w pełni wykorzystać swojego przydziału miejsc w parlamencie, ponieważ ma niewystarczającą ilość członków.
−
If any region gains independence (through [[Laws|law]] or [[Wars|coup/revolution]]) the parliament elections will start only in 24 hours.
 
−
== Issuing and passing laws ==
 
−
Law will pass if it has more than 50% '''Pro''' votes at the end of the review time.
 
−
Two laws are exceptions: dictatorship and dominant-party laws: you will need more than 80% of the '''Pro''' votes to pass them.
 
  
−
=== Passing laws ahead of time ===
+
=== Wybory w niepodległych regionach ===
−
Some laws can be accepted ahead of time, if the number of votes '''Pro''' is more than half of the parliament size.
+
Jeżeli region zdobędzie niepodległość (poprzez uchwalenie [[Laws/pl|ustawy]] lub [[Wars/pl|pucz/powstanie]]), wybory do parlamentu rozpoczną się po 24 godzinach.
−
Exceptions:
+
== Zgłaszanie i uchwalanie ustaw ==
−
* New parliament election
+
Ustawa zostanie uchwalona jeżeli ma więcej niż 50% głosów '''za''' po upłynięciu czasu na oddanie głosów.
−
* Leader impeachment
+
Dwie ustawy stanowią wyjątek: wprowadzenie dyktatury i ustanowienie partii dominującej. W tych przypadkach potrzeba więcej niż 80% głosów '''za''' aby uchwalić ustawę.
−
* Leader impeachment
 
−
* Region consolidation confirmation
 
−
* Independence declaration
 
−
* Resources exploration
 
−
* Proclamation of dictatorship
 
−
* Dominant-party
 
  
−
[[Leader|Leader with a commander status]] can accept war laws ahead of time.
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
=== Uchwalanie ustaw przed ukończeniem głosowania ===
 +
Niektóre ustawy mogą zostać zaakceptowane z wyprzedzeniem, jeżeli liczba głosów '''za''' jest większa niż połowa liczebności parlamentu.
 +
Wyjątki:
 +
* Nowe wybory do parlamentu
 +
* Odwołanie przywódcy
 +
* Przyłączenie regionu
 +
* Potwierdzenie przyłączenia regionu
 +
* Ogłoszenie niepodległości
 +
* Eksploracja surowców
 +
* Proklamacja dyktatury
 +
* System partii dominującej
 +
</div>
  
−
=== Minister of economics ===
+
[[Leader/pl|Przywódca ze statusem dowódcy]] może przyjąć ustawy wojenne z wyprzedzeniem.
−
[[Ministers|Minister of economics]] can accept/cancel ahead of time the following laws:
 
−
* Changing of tax rate
 
−
* New building
 
−
* Sell resources
 
−
* Change budget oil/ore taking percentage
 
−
* Resources exploration
 
−
* Market taxes
 
−
* Factories output taxes
 
−
* Deep exploration
 
−
* Budget transfer
 
  
−
=== Foreign minister ===
+
=== Minister gospodarki ===
−
[[Ministers|Foreign minister]] can accept/cancel the following bills:
+
[[Ministers/pl|Minister gospodarki]] może przyjąć lub odrzucić przed czasem następujące ustawy:
−
* Military agreement
+
* Zmiana stopy podatkowej
−
* Migration agreement
+
* Nowy budynek
−
* Close/open borders
+
* Sprzedaż zasobów
−
* Change travel fee
+
* Zmień stopę podatkową za ropę i minerały
 +
* Eksploracja surowców
 +
* Podatek rynkowy
 +
* Podatek od zakładów
 +
* Eksploracja głebinowa
 +
* Przekazanie budżetu
  
−
=== Dictatorship ===
+
=== Minister spraw zagranicznych ===
−
In case of [[Government forms|dictatorship]] laws are passed within seconds after they are issued.
+
[[Ministers/pl|Minister spraw zagranicznych]] może zaakceptować lub odrzucić następujące ustawy:
−
Exceptions (for dictator):
+
* Pakt wojskowy
−
* Region consolidation
+
* Porozumienie migracyjne
−
* Region consolidation confirmation
+
* Zamknąć/otworzyć granice
−
* Independence declaration
+
* Zmiana taryfy
  
−
[[Ministers|Economic advisor]] can issue the following laws:
+
=== Dyktatura ===
−
* Changing of tax rate
+
W przypadku [[Government forms/pl|dyktatury]], ustawy są uchwalane niemal natychmiast.
−
* New building
+
Wyjątki (dla dyktatora):
−
* Sell resources
+
* Przyłączenie regionów
−
* Change budget oil/ore taking percentage
+
* Potwierdzenie przyłączenia regionów
−
* Resources exploration
+
* Ogłoszenie niepodległości
−
* Market taxes
+
 
−
* Factories output taxes
+
[[Ministers/pl|Minister ekonomii]] może przedłożyć następujące ustawy:
−
* Deep exploration
+
* Zmiana stopy podatkowej
 +
* Nowy budynek
 +
* Sprzedaż zasobów
 +
* Zmień stopę podatkową za ropę i minerały
 +
* Eksploracja surowców
 +
* Podatek rynkowy
 +
* Podatek od zakładów
 +
* Eksploracja głębinowa

Latest revision as of 13:03, 29 March 2022

Other languages:
العربية • ‎azərbaycanca • ‎Čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎Español • ‎français • ‎Հայերեն • ‎Bahasa Indonesia • ‎Italiano • ‎qazaqşa (latın)‎ • ‎Lietuvių • ‎Polski • ‎Português • ‎Português do Brasil • ‎Română • ‎Русский • ‎slovenčina • ‎Shqip • ‎српски / srpski • ‎Türkçe • ‎Українська

Każda ustawa musi zostać złożona w parlamencie. Możesz tutaj zobaczyć graczy, których partie otrzymały miejsca w wyniku wcześniejszych wyborów parlamentarnych. Znajdziesz tutaj listę projektów poddanych pod głosowanie, listę partii, które znalazły się w parlamencie oraz tych, które nie otrzymały miejsc. Dostępna jest również lista uchwalonych i nieuchwalonych ustaw.

Liczebność parlamentu

Możesz modyfikować ilość miejsc w parlamencie poprzez uchwalenie odpowiedniej ustawy. Dostępne możliwości to: 60, 80, 100, 150, 200 i 300 miejsc. Wartość domyślna to 100 miejsc.

Wybory parlamentarne

Wybory rozpoczynają się co 5 dni i trwają 24 godziny. Obecny parlament pracuje jak dotychczas, do momentu zakończenia głosowania. Aby wziąć udział w wyborach, powinieneś mieć przynajmniej 40 poziom i zamieszkiwać w regionie, gdzie znajduje się parlament lub w jednym z regionów państwa, przez minimum 24 godziny.

Parliament elections

Elections start every 5 (default) or 10 days (term can be changed using a law, after 31 days since the creation of the state has passed) and last for 24 hours. The current parliament works as usual until the end of elections. To take part in elections you should have level 50 and have a residency in parliament region (or in one of the state regions) for at least 24 hours.

Możesz głosować na dowolną partię polityczną, która została utworzona przed rozpoczęciem wyborów. Jeżeli w danym regionie/państwie nie ma partii, wybory rozpoczną się po 24 godzinach od utworzenia pierwszej partii. Jeżeli nikt nie wziął udziału w wyborach, dotychczasowy rząd kontynuuje swoją pracę.

Miejsca w parlamencie

Partia nie nie dostanie miejsc w parlamencie, jeżeli otrzymała mniej niż 1% głosów podczas wyborów. Po zakończeniu wyborów wszystkim partiom przydzielany jest odsetek miejsc z dokładnością do 0.1%. Procent ten można sprawdzić na stronie parlamentu po najechaniu myszką na nazwę partii (prawy, dolny róg). Następnie miejsca są rozdzielane adekwatnie do uzyskanego procentu miejsc, plus 1 dodatkowe jeżeli pozostały wolne miejsca.


Przykładowo, ilość miejsc w parlamencie to 150. Partia A otrzymała 9% głosów w wyborach, partia B otrzymała 90.1% głosów, a partia C otrzymała 0.9% wszystkich głosów.

Partia C nie dostanie żadnych miejsc w parlamencie.

Partia A otrzymała 9% z 150 miejsc, czyli 13.5, zaokrąglone do 13 miejsc (zaokrąglamy zawsze w dół).

Partia B otrzymała 91.1% z 150 miejsc, czyli 135.15, zaokrąglone do 135 miejsc.

Przydzielono 148 miejsc i zostały dwa wolne.

W pierwszej kolejności dodatkowe miejsce otrzyma partia A, lecz w tym przypadku partia B również otrzyma dodatkowe miejsce.

Rozdysponowano wszystkie 150 miejsc.


Miejsca dla członków jednej partii są przydzielane na podstawie wyników prawyborów, poziomu gracza (w przypadku remisu) i daty dołączenia do partii (w przypadku remisu i tego samego poziomu). Nie możesz głosować i zgłaszać projektów ustaw jeżeli twój poziom jest niższy niż 40.


Może zdarzyć się sytuacja, kiedy to partia nie może w pełni wykorzystać swojego przydziału miejsc w parlamencie, ponieważ ma niewystarczającą ilość członków.

Wybory w niepodległych regionach

Jeżeli region zdobędzie niepodległość (poprzez uchwalenie ustawy lub pucz/powstanie), wybory do parlamentu rozpoczną się po 24 godzinach.

Zgłaszanie i uchwalanie ustaw

Ustawa zostanie uchwalona jeżeli ma więcej niż 50% głosów za po upłynięciu czasu na oddanie głosów. Dwie ustawy stanowią wyjątek: wprowadzenie dyktatury i ustanowienie partii dominującej. W tych przypadkach potrzeba więcej niż 80% głosów za aby uchwalić ustawę.

Uchwalanie ustaw przed ukończeniem głosowania

Niektóre ustawy mogą zostać zaakceptowane z wyprzedzeniem, jeżeli liczba głosów za jest większa niż połowa liczebności parlamentu. Wyjątki:

  • Nowe wybory do parlamentu
  • Odwołanie przywódcy
  • Przyłączenie regionu
  • Potwierdzenie przyłączenia regionu
  • Ogłoszenie niepodległości
  • Eksploracja surowców
  • Proklamacja dyktatury
  • System partii dominującej

Przywódca ze statusem dowódcy może przyjąć ustawy wojenne z wyprzedzeniem.

Minister gospodarki

Minister gospodarki może przyjąć lub odrzucić przed czasem następujące ustawy:

  • Zmiana stopy podatkowej
  • Nowy budynek
  • Sprzedaż zasobów
  • Zmień stopę podatkową za ropę i minerały
  • Eksploracja surowców
  • Podatek rynkowy
  • Podatek od zakładów
  • Eksploracja głebinowa
  • Przekazanie budżetu

Minister spraw zagranicznych

Minister spraw zagranicznych może zaakceptować lub odrzucić następujące ustawy:

  • Pakt wojskowy
  • Porozumienie migracyjne
  • Zamknąć/otworzyć granice
  • Zmiana taryfy

Dyktatura

W przypadku dyktatury, ustawy są uchwalane niemal natychmiast. Wyjątki (dla dyktatora):

  • Przyłączenie regionów
  • Potwierdzenie przyłączenia regionów
  • Ogłoszenie niepodległości

Minister ekonomii może przedłożyć następujące ustawy:

  • Zmiana stopy podatkowej
  • Nowy budynek
  • Sprzedaż zasobów
  • Zmień stopę podatkową za ropę i minerały
  • Eksploracja surowców
  • Podatek rynkowy
  • Podatek od zakładów
  • Eksploracja głębinowa
Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Parliament/pl&oldid=52826"