Difference between revisions of "Storage/fr"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Stockage")
 
 
(41 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
−
On '''Storage''' tab you can create, sell and buy weapons, resources and items. [[Leader|Leaders]] of states on this page can also use public procurement market, where they can buy resources for their [[State|state]] [[Budget|budget]].
+
Dans l'onglet '''Stock''' vous pouvez créer, vendre et acheter des armes, des ressources et des objets. Le [[Leader/fr|Chef d'état]] peux aussi sur cette page utiliser le marché d'état, où il peux acheter des ressources pour son [[Budget/fr|budget]] [[State/fr|d'état]]
  
−
== Resources==
+
== Ressources==
−
=== Oil===  
+
=== Pétrole===  
−
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Oil is necessary to create the majority of items and weapons, [[Buildings|construction]] and more. Can be [[work|obtained]] in [[Factory|factories]].
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Le pétrole est nécessaire pour créer la majorité des objets et des armes, des [[Buildings/fr|bâtiments]] et autres. Il peux être [[work/fr|obtenu]] dans les [[Factory/fr|Usines]].
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
−
=== Ore===  
+
=== Minerai===
−
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_4.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Ore, just like oil is necessary to create the majority of items, weapons, and [[Buildings|buildings]]. Also an be [[work|obtained]] in [[Factory|factories]].
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_4.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Le minerai, comme le pétrol, est nécessaire pour créer la majorité des objets et des armes, des [[Buildings/fr|bâtiments]] et autres. Il peux être [[work/fr|obtenu]] dans les [[Factory/fr|Usines]].
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
 
=== Uranium===  
 
=== Uranium===  
−
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_11.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Uranium is a type of [[Resources|resources]], that is needed for Antirad, Ballistic missiles, Moon tanks and Space stations production. Can be obtained in [[Factory|factories]].
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_11.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />L'uranium est un type de [[Resources/fr|ressources]], il est nécessaire pour la productions des Antirad, des missiles, des tanks lune et des stations spatiales. Il peux être obtenu dans les [[Factory/fr|Usines]].
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
 
=== Diamonds ===  
 
=== Diamonds ===  
−
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_15.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Diamonds are needed for Space rockets, Ballistic missiles, Heavy bombers, Battleships and Space stations production. Also can be obtained only in [[Factory|factories]].
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_15.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Les diamants sont nécessaire pour la productions des fusées, des missiles, des bombardiers, des navires et des stations spatiales. Il peux être obtenu dans les [[Factory/fr|Usines]].
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
  
−
All the resources above are also used for [[Buildings|buildings]] in [[Region|regions]]. You can donate any number of them to the [[Budget|budget]].
+
La majorité des ressources mentionnées ici peuvent aussi être utilisées pour la construction de [[Buildings/fr|Bâtiments]] dans les [[Region/fr|Régions]] et données dans les [[Budget/fr|budgets d'état ou autonomie]].
  
−
=== Liquid oxygen ===
+
=== Oxygène liquide ===
−
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Needed for the production of Space rockets, Moon tanks and Space stations. Obtained in [[Factory|factories]]. Extraction is only possible on Earth.
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Nécessaire pour la production de fusées spatiales, de tanks lunaires et de stations spatiales. Obtenu dans des [[Factory/fr|usines]]. L'extraction n'est possible que sur Terre.
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
 
=== Helium-3 ===  
 
=== Helium-3 ===  
−
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Needed for the production of Space stations. Obtained in [[Factory|factories]]. Extraction is only possible on the Moon.
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Nécessaire pour la production de stations spatiales. Obtenu dans des [[Factory/fr|usines]]. L'extraction n'est possible que sur la Lune.
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
−
== Items==
+
 
 +
== Objets==
 
=== Antirad===  
 
=== Antirad===  
−
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Reduces the [[Radiation|radioactive contamination]] of the region.
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Réduit la [[Radiation/fr|contamination radioactive]] d'une région.
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
−
=== Energy drink ===  
+
=== Boisson énergitique ===  
−
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />By using 1 Energy drink you can restore 1 point of [[Energy|Energy]], without waiting for natural restoration. You can use Energy drinks once in 10 minutes. If you have 50 points of Energy out of 200 you will need to have not less than 150 Energy drinks in your storage to restore your Energy. You can't sell or by Energy drinks on the market. Created with gold.
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />En utilisant 1 boisson énergétique, vous pouvez restaurer 1 point d'[[Energy/fr|énergie]], sans attendre la restauration naturelle. Vous pouvez utiliser des boissons énergisantes une fois en 10 minutes.Si vous avez 50 points d'énergie sur 200, vous aurez besoin d'au moins 150 boissons énergisantes dans votre stockage pour restaurer votre énergie. Vous ne pouvez pas vendre ou acheter des boissons énergisantes sur le marché. Ont les crées avec de l'or.
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
−
=== Space rockets ===  
+
=== SdS (Système de survie)===
−
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_20.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />By using one Space rocket you can [[Travel|travel]] once to/from the Moon.
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_25.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Ces objets sont nécessaires sur [[Mars/fr|Mars]], ils sont utilisés chaque minute.
 +
<br clear='all'/>
 +
=== Fusées ===  
 +
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_20.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />En utilisant une fusée, vous pouvez [[Travel/fr|voyager]] depuis / vers la Lune.
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
−
== Weapons ==
+
== Armes ==
−
You need weapons to deal damage in [[Wars|wars]].  
+
Vous avez besoin d'armes pour infliger des dégâts dans les [[Wars/fr|guerres]].  
  
−
Different types of wars need different types of weapons.
+
Plusieurs types d'armes sont nécessaires selon les types de guerres. Il est possible d'augmenter ces dégâts en utilisant des Drones (comparé aux mêmes Dommages Alpha envoyé en comparaison aux autres type d'armes).
  
 
{| class="wikitable" style="text-align: center"
 
{| class="wikitable" style="text-align: center"
−
! colspan="2" | Title
+
! colspan="2" | Nom
−
! | Alpha-damage
+
! | Dommage Alfa
−
! | [[Wars|War]] type
+
! | Type de [[Wars/fr|Guerre]]
 
|-
 
|-
−
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_2.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Tanks || 10 || Ground wars
+
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_2.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Tanks || 10 || Guerre terrestre
 
|-
 
|-
−
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_1.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Fighter aircrafts || 75 || Ground wars
+
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_1.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Avions || 75 || Guerre terrestre
 
|-
 
|-
−
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_14.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Ballistic missiles || 900 || Ground wars, excluding Coups
+
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_14.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Missiles || 900 || Guerre terrestre, hors coups
 
|-
 
|-
−
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_16.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Heavy bombers || 800 || Ground wars
+
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_16.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Bombardiers || 800 || Guerre terrestre
 
|-
 
|-
−
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_18.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Battleships || 2000 || Sea wars
+
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_18.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Navire || 2000 || Guerre maritime
 
|-
 
|-
−
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_22.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Moon tanks || 2000 || Moon wars
+
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_27.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Drones || 6000 || Guerre terrestre et maritime
 
|-
 
|-
−
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_23.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Space stations || 5000 || Space wars
+
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_22.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Tank Lunaire || 2000 || Guerre lunaire
 +
|-
 +
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_23.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Stations spatiale || 5000 || Guerre spatiale
 
|}
 
|}
−
== Market ==
 
−
You can buy and sell items, resources and weapons on the global market.
 
  
−
You should take a look at the [[Laws|market taxes]] of your region before you post your offer: you will not always get what the buyer of your offer paid, you can get 0 and all money will go to the [[Budget|budget]]. In case of you traveling to another region after posting an offer you offer's region will not be changed.  
+
== Marché ==
 +
Vous pouvez acheter et vendre des objets, des ressources et des armes sur le marché globale.
 +
 
 +
Il est généralement important de regarde règles les [[Laws/fr|taxes de marché]] de la région avant de proposer une offre, car une partie du revenu peut être soustrait pour alimenter le [[Budget/fr|budget]] de l'état. De plus, changer de région ne change pas automatiquement l'endroit ou ont été postées les offres précédentes.
 +
 
 +
Par exemple, si vous avez posté votre offre en étant dans la région A, puis vous êtes déplacé dans la région B...
 +
 
 +
Et qu'ensuite, les taxes de marché dans la Région A sont montées à 100%...
  
−
For example, you posted an offer in region A and then moved to region B.
+
Si vous n'éditez pas votre offre, la région en question pour l'offre ne sera pas modifiée. Elle restera dans la région A, c'est donc son taux qui s'appliquera. C'est à dire que pour des taxes a 100%, vous ne recevrez rien si quelqu'un l'achète.
  
−
After that in region А market taxes were raised to 100%.
+
Il existe des limitations sur le montant minimum et maximum d'une offre.
  
−
If you won't edit your offer (price or volume) your offer's region will not be changed and if anyone buys it you will get 0.
+
Enfin, il est aussi possible d'ouvrir toutes les offres (disponible en cliquant sur le nombre d'offres) et acheter de n'importe quelle offre de vente dont le prix ne dépasse pas 110% du minimum.
  
−
There are limits for maximum and minimum size of your offer.
+
Il y a un délais pour les nouvelles offres: il est possible de publier une nouvelle offre de votre inventaire toutes les 5 minutes.
  
−
You can also open all offers and select any seller with a price not more than 110% of the lowest price.
+
== Création d'armes et d'objets ==
 +
Vous pouvez créer des objets et armes avec vos ressources et votre argent.
 +
Les coûts de fabrication sont déterminés par la valeur des compétences Force et Éducation.  
  
−
== Weapons and items creation==
+
Le bonus de l'Atelier affecte aussi le coût de fabrication.
−
You can create items and weapons using your resources and money.
 
−
Costs of creation are influenced by your Strength and Endurance perks. You will find cost price of your item there too, which will show you prime cost of your item with the lowest prices for resources currently on the market.  
 
  
−
You shouldn't create weapons if you can buy them for cheaper price on the market.
+
Vous trouverez les informations du coût de production total aussi, basé sur les prix les plus bas du marché actuellement pour les ressources.  
  
−
== Increasing storage space ==
+
Il n'est évidemment pas recommandé de créer des armes soit même si vous pouvez les acheter moins cher au marché.
−
Your storage space is limited. This limit depends on your [[Level|level]] and [[Perks|endurance]] perk.
 
  
−
You can double your storage space with [[Gold and Premium|Premium account]] and additionally double it for 400 G a week.
+
== Augmenter l'espace de stockage ==
 +
L'espace de stockage est limité, et dépends a la fois du [[Level/fr|Niveau]] et de [[Perks/fr|la compétence Endurance]].
  
−
[[Buildings|House]] with level 99 also increases storage space by 100% of its original size (without Premium and gold bonuses).
+
Il est possible de doubler son espace de stockage, avec le statut de [[Gold and Premium/fr|Premium]], mais aussi de façon cummulable pour un coût de 400G par semaine.

Latest revision as of 16:41, 21 December 2021

Other languages:
العربية • ‎azərbaycanca • ‎bosanski • ‎Čeština • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎Español • ‎français • ‎हिन्दी • ‎Հայերեն • ‎Bahasa Indonesia • ‎Italiano • ‎qazaqşa (latın)‎ • ‎Lietuvių • ‎Nederlands • ‎Polski • ‎Português • ‎Português do Brasil • ‎Română • ‎Русский • ‎slovenčina • ‎Shqip • ‎српски / srpski • ‎Türkçe • ‎Українська • ‎中文

Dans l'onglet Stock vous pouvez créer, vendre et acheter des armes, des ressources et des objets. Le Chef d'état peux aussi sur cette page utiliser le marché d'état, où il peux acheter des ressources pour son budget d'état

Ressources

Pétrole

Le pétrole est nécessaire pour créer la majorité des objets et des armes, des bâtiments et autres. Il peux être obtenu dans les Usines.

Minerai

Le minerai, comme le pétrol, est nécessaire pour créer la majorité des objets et des armes, des bâtiments et autres. Il peux être obtenu dans les Usines.

Uranium

L'uranium est un type de ressources, il est nécessaire pour la productions des Antirad, des missiles, des tanks lune et des stations spatiales. Il peux être obtenu dans les Usines.

Diamonds

Les diamants sont nécessaire pour la productions des fusées, des missiles, des bombardiers, des navires et des stations spatiales. Il peux être obtenu dans les Usines.

La majorité des ressources mentionnées ici peuvent aussi être utilisées pour la construction de Bâtiments dans les Régions et données dans les budgets d'état ou autonomie.

Oxygène liquide

Nécessaire pour la production de fusées spatiales, de tanks lunaires et de stations spatiales. Obtenu dans des usines. L'extraction n'est possible que sur Terre.

Helium-3

Nécessaire pour la production de stations spatiales. Obtenu dans des usines. L'extraction n'est possible que sur la Lune.

Objets

Antirad

Réduit la contamination radioactive d'une région.

Boisson énergitique

En utilisant 1 boisson énergétique, vous pouvez restaurer 1 point d'énergie, sans attendre la restauration naturelle. Vous pouvez utiliser des boissons énergisantes une fois en 10 minutes.Si vous avez 50 points d'énergie sur 200, vous aurez besoin d'au moins 150 boissons énergisantes dans votre stockage pour restaurer votre énergie. Vous ne pouvez pas vendre ou acheter des boissons énergisantes sur le marché. Ont les crées avec de l'or.

SdS (Système de survie)

Ces objets sont nécessaires sur Mars, ils sont utilisés chaque minute.

Fusées

En utilisant une fusée, vous pouvez voyager depuis / vers la Lune.

Armes

Vous avez besoin d'armes pour infliger des dégâts dans les guerres.

Plusieurs types d'armes sont nécessaires selon les types de guerres. Il est possible d'augmenter ces dégâts en utilisant des Drones (comparé aux mêmes Dommages Alpha envoyé en comparaison aux autres type d'armes).

Nom Dommage Alfa Type de Guerre
Tanks 10 Guerre terrestre
Avions 75 Guerre terrestre
Missiles 900 Guerre terrestre, hors coups
Bombardiers 800 Guerre terrestre
Navire 2000 Guerre maritime
Drones 6000 Guerre terrestre et maritime
Tank Lunaire 2000 Guerre lunaire
Stations spatiale 5000 Guerre spatiale

Marché

Vous pouvez acheter et vendre des objets, des ressources et des armes sur le marché globale.

Il est généralement important de regarde règles les taxes de marché de la région avant de proposer une offre, car une partie du revenu peut être soustrait pour alimenter le budget de l'état. De plus, changer de région ne change pas automatiquement l'endroit ou ont été postées les offres précédentes.

Par exemple, si vous avez posté votre offre en étant dans la région A, puis vous êtes déplacé dans la région B...

Et qu'ensuite, les taxes de marché dans la Région A sont montées à 100%...

Si vous n'éditez pas votre offre, la région en question pour l'offre ne sera pas modifiée. Elle restera dans la région A, c'est donc son taux qui s'appliquera. C'est à dire que pour des taxes a 100%, vous ne recevrez rien si quelqu'un l'achète.

Il existe des limitations sur le montant minimum et maximum d'une offre.

Enfin, il est aussi possible d'ouvrir toutes les offres (disponible en cliquant sur le nombre d'offres) et acheter de n'importe quelle offre de vente dont le prix ne dépasse pas 110% du minimum.

Il y a un délais pour les nouvelles offres: il est possible de publier une nouvelle offre de votre inventaire toutes les 5 minutes.

Création d'armes et d'objets

Vous pouvez créer des objets et armes avec vos ressources et votre argent. Les coûts de fabrication sont déterminés par la valeur des compétences Force et Éducation.

Le bonus de l'Atelier affecte aussi le coût de fabrication.

Vous trouverez les informations du coût de production total aussi, basé sur les prix les plus bas du marché actuellement pour les ressources.

Il n'est évidemment pas recommandé de créer des armes soit même si vous pouvez les acheter moins cher au marché.

Augmenter l'espace de stockage

L'espace de stockage est limité, et dépends a la fois du Niveau et de la compétence Endurance.

Il est possible de doubler son espace de stockage, avec le statut de Premium, mais aussi de façon cummulable pour un coût de 400G par semaine.

Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Storage/fr&oldid=52787"