Line 1:
Line 1: === Mine de rivalium ===
=== Mine de rivalium ===
<img src="http://static.rivalregions.com/static/images/icons/black/works_26.png?c=2" style="float:left; margin-right: 10px;" />
<img src="http://static.rivalregions.com/static/images/icons/black/works_26.png?c=2" style="float:left; margin-right: 10px;" />
− Permet d'obtenir du [[Storage/fr|rivalium]], disponible uniquement sur [[Mars|Mars]].
+ Permet d'obtenir du [[Storage/fr|rivalium]], disponible uniquement sur [[Mars/fr |Mars]].
<br clear=all>
<br clear=all>
=== Niveau de l'usine ===
=== Niveau de l'usine ===
Latest revision as of 16:58, 20 December 2021
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Work )
==== Rivalium mine ====
<img src="http://static.rivalregions.com/static/images/icons/black/works_26.png?c=2" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Obtains [[Storage|Rivalium]], only available on [[Mars|Mars]].
<br clear=all>
=== Factory level ===
Factory owner can upgrade its level as factory experience increases: factory experience equals twice the sum of Energy that was spent by this factory workers.
Factory level has a great influence on factory productivity.
=== Factory relocation ===
Factory owner can move his factory to his region of [[Residency|residency]] at any time. You can't move factory from Moon region to Earth region and vice versa.
=== Factory shutdown ===
In case of factory shutdown the owner gets back 75% of his gold and resources that he spent on it.
You can only close your factory after you fired every worker.
==== Rivalium mine ====
<img src="http://static.rivalregions.com/static/images/icons/black/works_26.png?c=2" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Obtains [[Storage|Rivalium]], only available on [[Mars|Mars]].
<br clear=all>
=== Factory level ===
Factory owner can upgrade its level as factory experience increases: factory experience equals twice the sum of Energy that was spent by this factory workers.
Factory level has a great influence on factory productivity.
=== Factory relocation ===
Factory owner can move his factory to his region of [[Residency|residency]] at any time. You can't move factory from Moon region to Earth region and vice versa.
=== Factory shutdown ===
In case of factory shutdown the owner gets back 75% of his gold and resources that he spent on it.
You can only close your factory after you fired every worker. Translation === Mine de rivalium === Mine de rivalium rivalium , disponible uniquement sur Mars .
Niveau de l'usine Le propriétaire de l'usine peut améliorer le niveau en fonction de l'expérience accumulé : L'expérience de l'usine équivaut a deux fois l'énergie utilisé par les travailleurs.
Le niveau de l'usine a une grande influence sur la productivité de l'usine.
Relocalisation de l'usine Le propriétaire de l'usine peut déplacer son usine sur sa région de résidence à tout moment mais il n'est pas possible de le faire entre la Terre et la Lune.
Fermeture de l'usine En cas de fermeture de l'usine, le propriétaire récupère 75% de l'investissement en or et ressource utilisé. Vous pouvez fermer votre usine que si il n'y a aucun travailleurs.
Permet d'obtenir du rivalium, disponible uniquement sur Mars.
