Difference between revisions of "Translations:Budget/3/es"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Ingresos del presupuesto==
 
==Ingresos del presupuesto==
 
===Impuestos===
 
===Impuestos===
Cada jugador añade presupuesto al [[Work/es|trabajar]] en una [[Work/es|fábrica]] de acuerdo con los impuestos emitidos por [[Laws/es|leyes]].
+
Cada jugador añade presupuesto al [[Work/es|trabajar]] en una [[Work/es|fábrica]] de acuerdo con los impuestos establecidos por [[Laws/es|leyes]].
 
===Venta de recursos===
 
===Venta de recursos===
Todos los Estados pueden vender sus recursos en el [[State market/es|mercado de Estado]].
+
Todos los estados pueden vender sus recursos en el [[State market/es|mercado de estado]].
 
===Donaciones===
 
===Donaciones===
Todos los jugadores pueden donar al presupuesto con nivel 60 o superior, hay un tipo de cambio especial al donar oro: '''1:500000'''.
+
Todos los jugadores pueden [[donation/es|donar]] al presupuesto con nivel 60 o superior, hay un tipo de cambio especial al donar oro: '''1:500000'''.
 
===Cuota de viaje===
 
===Cuota de viaje===
 
Se pueden activar en caso de que las fronteras estén abiertas, se añadirá dinero al presupuesto.
 
Se pueden activar en caso de que las fronteras estén abiertas, se añadirá dinero al presupuesto.

Latest revision as of 18:09, 10 September 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Budget)
== Budget income ==
=== Taxes ===
Every player adds to the budget while [[Work|working]] on [[Factory|factories]] in accordance with [[Laws|issued]] taxation laws.
=== Selling resources ===
Every state can sell its resources on the [[State market‏‎|State market]].
=== Donations ===
Every player with level 60 or higher can make a [[donation|donation]] to any budget, there is a special exchange rate when donating gold: 1:500000.
=== Travel fee ===
Travel fees, which can be set in case the borders are open also add to the budget.
Translation==Ingresos del presupuesto==
===Impuestos===
Cada jugador añade presupuesto al [[Work/es|trabajar]] en una [[Work/es|fábrica]] de acuerdo con los impuestos establecidos por [[Laws/es|leyes]].
===Venta de recursos===
Todos los estados pueden vender sus recursos en el [[State market/es|mercado de estado]].
===Donaciones===
Todos los jugadores pueden [[donation/es|donar]] al presupuesto con nivel 60 o superior, hay un tipo de cambio especial al donar oro: '''1:500000'''.
===Cuota de viaje===
Se pueden activar en caso de que las fronteras estén abiertas, se añadirá dinero al presupuesto.

Ingresos del presupuesto

Impuestos

Cada jugador añade presupuesto al trabajar en una fábrica de acuerdo con los impuestos establecidos por leyes.

Venta de recursos

Todos los estados pueden vender sus recursos en el mercado de estado.

Donaciones

Todos los jugadores pueden donar al presupuesto con nivel 60 o superior, hay un tipo de cambio especial al donar oro: 1:500000.

Cuota de viaje

Se pueden activar en caso de que las fronteras estén abiertas, se añadirá dinero al presupuesto.