Difference between revisions of "Translations:Rules/2/cs"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Pravidla == Je zakázáno: # Nechutnosti v chatu, komentářích a článcích, včetně zahalené rozpoznatelné hanebnosti. # CAPS LOCK (méně než 50% vaší zprávy ve...")
 
 
(21 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
== Pravidla ==
 
== Pravidla ==
 
Je zakázáno:
 
Je zakázáno:
−
# Nechutnosti v chatu, komentářích a článcích, včetně zahalené rozpoznatelné hanebnosti.
+
# Vulgarity v chatu, komentářích a článcích, včetně zahalené rozpoznatelné hanebnosti.
−
# CAPS LOCK (méně než 50% vaší zprávy velkými písmeny je povoleno).
+
# Caps Lock (méně než 50% vaší zprávy velkými písmeny je povoleno), [https://cs.wikipedia.org/wiki/Flooding flooding], [https://cs.wikipedia.org/wiki/Spam spam].
 
# Urážet jiné hráče, [[Party|strany]] a národy.
 
# Urážet jiné hráče, [[Party|strany]] a národy.
−
# Propagace a demonstrace nacistických, fašistických znaků nebo symbolů, podněcování k etnické nenávisti.
+
# Propagace a demonstrace nacismu, fašismu jejich znaků, ideálů nebo symbolů, či podněcování k etnické nenávisti.
 
# Reklama. S výjimkou reklam souvisejících s hrou (můžete inzerovat svůj [[State|Stát]], [[Party|politickou stranu]], [[Factory|továrnu]], ale nanejvýš jednou za 30 minut)
 
# Reklama. S výjimkou reklam souvisejících s hrou (můžete inzerovat svůj [[State|Stát]], [[Party|politickou stranu]], [[Factory|továrnu]], ale nanejvýš jednou za 30 minut)
−
# Diskuse o podobných herních projektech, můžete však diskutovat o jiných hrách, které nejsou podobné RR.
+
# Diskuse o podobných herních projektech. Můžete však diskutovat o jiných hrách, které nejsou podobné RR.
−
# Umístění obrázků a videí obsahující: nevolnost, urážky, hrozby, pomluvy, sexuálně explicitní obrázky nebo videa, reklamy. Stejně jako ukládání fotografií jiných uživatelů bez jejich souhlasu.
+
# Umístění obrázků a videí obsahující: nevolnost, urážky, hrozby, pomluvy, sexuálně explicitní obrázky nebo videa (!), reklamy. Stejně jako zveřejňování fotografií, nebo jiné soukromé a privátní informace bez vědomí a souhlasu hráče.
−
# Burcovat veřejnost ze skutečné světové politiky, s výjimkou voleb politických stran v reálném životě. Vytváření strany s nadpisem a obrázkem skutečné strany je povoleno, přímá agitace k hlasování pro někoho v reálném životě (v chatu nebo v článcích) není.
+
# Burcovat veřejnost ze skutečné světové politiky, s výjimkou voleb politických stran v reálném životě. Vytváření strany s nadpisem a obrázkem skutečné strany je povoleno, přímá agitace k hlasování pro někoho v reálném životě (v chatu nebo v článcích) není povoleno.
 
# Motivovat ostatní, aby se dopustili nezákonných činů.
 
# Motivovat ostatní, aby se dopustili nezákonných činů.
−
# Umístění odkazů vedoucích k podezřelým webům, pirátskému obsahu, škodlivému softwaru.
+
# Umístění odkazů vedoucích k podezřelým webům, pirátskému obsahu, škodlivému softwaru a [https://cs.wikipedia.org/wiki/Not_safe_for_work NSFW] obsahu.
 
# Diskuse o akcích moderátorů/administrátorů v chatu. Diskuse o akcích moderátorů (např. Neoprávněný zákaz) v článcích a komentářích k těmto článkům je přípustná.
 
# Diskuse o akcích moderátorů/administrátorů v chatu. Diskuse o akcích moderátorů (např. Neoprávněný zákaz) v článcích a komentářích k těmto článkům je přípustná.
−
# Vyhánět, dezinformovat a mířená odpudivost novým hráčům.
+
# Vyhánět, dezinformovat a mířeně odpuzovat nové hráče.
−
# Požadovat peníze
+
# Požadovat peníze (výjimka: Pokud se jedná o improvizovaný fond nebo banku, pak podmínky darů / převodů kkk nemohou být zveřejněny v článku, můžete v něm pouze určit, komu napsat pro podrobnosti. Pravidla se nevztahují na to, co se stane po článku, tyto nabídky využívejte na své vlastní riziko.)
−
# Přímá a neoprávněná pomluva správy a moderování
+
# Přímá a neoprávněná pomluva Administrátora nebo Moderátora.
−
# Používání jiného jazyka v globálních jazykových chatovacích místnostech
+
# Použití nesprávného (cizího) jazyka v globálních jazykove-specifických chatech.
 +
# Použití nesprávného (cizího) jazyka pro váš článek (vyjímka: hudební videa).

Latest revision as of 10:25, 29 November 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Rules)
== Rules ==
The following is forbidden:
# Profanity in chat, comments and articles, including veiled recognizable profanity
# CAPS (less than 50% of your message being written in CAPS is permitted), flood, spam
# Insulting other players, [[Party|parties]] and nations. Imitating (copying) other party, player, state or block name, profile picture for the purpose of advantage or mockery.
# Promotion and demonstration of Nazi, Fascist paraphernalia or symbols, incitement to ethnic hatred
# Advertising. Except for the game related ads (you can advertise your [[State|State]], [[Party|political party]], [[Factory|factory]], but not more than once in 30 minutes)
# Discussion of similar game projects, you may, however, discuss any other games, not related or similar to RR
# Posting images, videos or links containing: profanity, insults, threats, slander, sexually explicit images or videos (!), advertising, blank articles or articles that do not make any sense (= do not use articles as a chat). As well as posting photos, or any other personal, private information of any players without their consent
# Posting agitation from the real world politics, excluding role-play of real life political parties. Creating a party with a title and an avatar of a real party is allowed, direct agitation to vote for one in real life (in chat or in articles) is not.
# Inducing other players to commit unlawful acts (IRL or game-related)
# Posting of links leading to suspicious websites, pirated content, malware, NSFW-content
# Discussion of the actions of moderators/administration in chat rooms. Discussion of the actions of moderators (unjustified ban, for example) in the articles and comments under these articles is allowed
# Slander, disinformation, and directed repulsion of new players
# Asking for money (exception: If it is an improvised fund or a bank, then the conditions of donations/kkk transfers cannot be published in an article, you can only specify in it to whom to write for the details. What happens after the article, is not covered by the rules, use such offers at your own risk.)
# Direct and unjustified slander of the administration and moderators
# Using incorrect (foreign) language in global language-specific chat rooms
# Using incorrect (foreign) language for an article (exception: music videos)
Translation== Pravidla ==
Je zakázáno:
# Vulgarity v chatu, komentářích a článcích, včetně zahalené rozpoznatelné hanebnosti.
# Caps Lock (méně než 50% vaší zprávy velkými písmeny je povoleno), [https://cs.wikipedia.org/wiki/Flooding flooding], [https://cs.wikipedia.org/wiki/Spam spam].
# Urážet jiné hráče, [[Party|strany]] a národy.
# Propagace a demonstrace nacismu, fašismu jejich znaků, ideálů nebo symbolů, či podněcování k etnické nenávisti.
# Reklama. S výjimkou reklam souvisejících s hrou (můžete inzerovat svůj [[State|Stát]], [[Party|politickou stranu]], [[Factory|továrnu]], ale nanejvýš jednou za 30 minut)
# Diskuse o podobných herních projektech. Můžete však diskutovat o jiných hrách, které nejsou podobné RR.
# Umístění obrázků a videí obsahující: nevolnost, urážky, hrozby, pomluvy, sexuálně explicitní obrázky nebo videa (!), reklamy. Stejně jako zveřejňování fotografií, nebo jiné soukromé a privátní informace bez vědomí a souhlasu hráče.
# Burcovat veřejnost ze skutečné světové politiky, s výjimkou voleb politických stran v reálném životě. Vytváření strany s nadpisem a obrázkem skutečné strany je povoleno, přímá agitace k hlasování pro někoho v reálném životě (v chatu nebo v článcích) není povoleno.
# Motivovat ostatní, aby se dopustili nezákonných činů.
# Umístění odkazů vedoucích k podezřelým webům, pirátskému obsahu, škodlivému softwaru a [https://cs.wikipedia.org/wiki/Not_safe_for_work NSFW] obsahu.
# Diskuse o akcích moderátorů/administrátorů v chatu. Diskuse o akcích moderátorů (např. Neoprávněný zákaz) v článcích a komentářích k těmto článkům je přípustná.
# Vyhánět, dezinformovat a mířeně odpuzovat nové hráče.
# Požadovat peníze (výjimka: Pokud se jedná o improvizovaný fond nebo banku, pak podmínky darů / převodů kkk nemohou být zveřejněny v článku, můžete v něm pouze určit, komu napsat pro podrobnosti. Pravidla se nevztahují na to, co se stane po článku, tyto nabídky využívejte na své vlastní riziko.)
# Přímá a neoprávněná pomluva Administrátora nebo Moderátora.
# Použití nesprávného (cizího) jazyka v globálních jazykove-specifických chatech.
# Použití nesprávného (cizího) jazyka pro váš článek (vyjímka: hudební videa).

Pravidla

Je zakázáno:

  1. Vulgarity v chatu, komentářích a článcích, včetně zahalené rozpoznatelné hanebnosti.
  2. Caps Lock (méně než 50% vaší zprávy velkými písmeny je povoleno), flooding, spam.
  3. Urážet jiné hráče, strany a národy.
  4. Propagace a demonstrace nacismu, fašismu jejich znaků, ideálů nebo symbolů, či podněcování k etnické nenávisti.
  5. Reklama. S výjimkou reklam souvisejících s hrou (můžete inzerovat svůj Stát, politickou stranu, továrnu, ale nanejvýš jednou za 30 minut)
  6. Diskuse o podobných herních projektech. Můžete však diskutovat o jiných hrách, které nejsou podobné RR.
  7. Umístění obrázků a videí obsahující: nevolnost, urážky, hrozby, pomluvy, sexuálně explicitní obrázky nebo videa (!), reklamy. Stejně jako zveřejňování fotografií, nebo jiné soukromé a privátní informace bez vědomí a souhlasu hráče.
  8. Burcovat veřejnost ze skutečné světové politiky, s výjimkou voleb politických stran v reálném životě. Vytváření strany s nadpisem a obrázkem skutečné strany je povoleno, přímá agitace k hlasování pro někoho v reálném životě (v chatu nebo v článcích) není povoleno.
  9. Motivovat ostatní, aby se dopustili nezákonných činů.
  10. Umístění odkazů vedoucích k podezřelým webům, pirátskému obsahu, škodlivému softwaru a NSFW obsahu.
  11. Diskuse o akcích moderátorů/administrátorů v chatu. Diskuse o akcích moderátorů (např. Neoprávněný zákaz) v článcích a komentářích k těmto článkům je přípustná.
  12. Vyhánět, dezinformovat a mířeně odpuzovat nové hráče.
  13. Požadovat peníze (výjimka: Pokud se jedná o improvizovaný fond nebo banku, pak podmínky darů / převodů kkk nemohou být zveřejněny v článku, můžete v něm pouze určit, komu napsat pro podrobnosti. Pravidla se nevztahují na to, co se stane po článku, tyto nabídky využívejte na své vlastní riziko.)
  14. Přímá a neoprávněná pomluva Administrátora nebo Moderátora.
  15. Použití nesprávného (cizího) jazyka v globálních jazykove-specifických chatech.
  16. Použití nesprávného (cizího) jazyka pro váš článek (vyjímka: hudební videa).
Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Rules/2/cs&oldid=49030"