Difference between revisions of "Translations:Government forms/5/pt-br"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
Características:
 
Características:
* As Eleições são realizadas a cada 5 dias.
+
* As eleições ocorrem a cada 5 dias.
* O Poder pertence ao [[Laws/pt-br|Poder Legislativo]].
+
* O poder pertence a quem faz [[Laws/pt-br|Leis]]: o [[Parliament/pt-br|Parlamento]]. O [[Leader/pt-br|Líder]] aprova as solicitações de [[Residency/pt-br|Residência]], escolhe os [[Ministers/pt-br|Ministros]], muda a cor do Estado no mapa, institui um hino e emite ordens aos cidadãos do Estado.  
* O [[Leader/pt-br|Presidente da República]] emite concessões de vistos e residências, toma parte em Tratados, nomeia [[Ministers|Ministros de Estado]], define a cor do Estado no Mapa, institui um Hino e emite ordens aos cidadãos daquele Estado.
+
* [[Laws/pt-br|Leis]] podem ser aceitas antes do tempo no caso de 50% + 1 dos votos totais à favor.
* As [[Laws/pt-br|Leis]] podem ser aprovadas antes do tempo, se tiverem 50% +1 dos votos totais, '''FAVORÁVEIS/pt-br'''.
+
* Líderes, [[Autonomy/pt-br|Governadores]] e [[Ministers/pt-br|Ministros]] recebem o dobro do salário normal.
* Os [[Leader|Chefes de Estado]], [[Autonomy/pt-br|Governadores]] e [[Ministers/pt-br|Ministros]] recebem o dobro do salário comum.  
+
== Sistema de partido único ==
== Sistema de Partido Único ==
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/rule_oneparty.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Sistema de partido único''' – forma de governo onde apenas existe um partido no parlamento, ou seja, o que ganhar a maioria dos votos nas eleições parlamentares.
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/rule_oneparty.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />No '''Sistema de Partido Único''' – existe a figura de um Partido Político.
 
Vários Partidos disputam as Eleições, e somente o vencedor assume os assentos no [[Parliament/pt-br|Parlamento]].
 

Latest revision as of 07:52, 30 October 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Government forms)
Features:
* Elections repeat every 5 days.
* Power belongs to the [[Laws|law]] makers: [[Parliament|parliament]]. [[Leader|Leader]] approves [[Residency|residency]] requests, assigns [[Ministers|ministers]], changes state color on the map, changes hymn and orders to the citizens of his state. 
* [[Laws|Laws]] can be accepted ahed of time in case of 50% + 1 votes '''PRO'''.
* Leaders, [[Autonomy|Governors]] and [[Ministers|Ministers]] get twice the wage in gold.
== Dominant-party ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/rule_oneparty.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Dominant-party''' – form of government where there is only one party in the parliament, the one that gained the majority of the votes on parliament election.
TranslationCaracterísticas:
* As eleições ocorrem a cada 5 dias.
* O poder pertence a quem faz [[Laws/pt-br|Leis]]: o [[Parliament/pt-br|Parlamento]]. O [[Leader/pt-br|Líder]] aprova as solicitações de [[Residency/pt-br|Residência]], escolhe os [[Ministers/pt-br|Ministros]], muda a cor do Estado no mapa, institui um hino e emite ordens aos cidadãos do Estado. 
* [[Laws/pt-br|Leis]] podem ser aceitas antes do tempo no caso de 50% + 1 dos votos totais à favor.
* Líderes, [[Autonomy/pt-br|Governadores]] e [[Ministers/pt-br|Ministros]] recebem o dobro do salário normal.
== Sistema de partido único ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/rule_oneparty.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Sistema de partido único''' – forma de governo onde apenas existe um partido no parlamento, ou seja, o que ganhar a maioria dos votos nas eleições parlamentares.

Características:

  • As eleições ocorrem a cada 5 dias.
  • O poder pertence a quem faz Leis: o Parlamento. O Líder aprova as solicitações de Residência, escolhe os Ministros, muda a cor do Estado no mapa, institui um hino e emite ordens aos cidadãos do Estado.
  • Leis podem ser aceitas antes do tempo no caso de 50% + 1 dos votos totais à favor.
  • Líderes, Governadores e Ministros recebem o dobro do salário normal.

Sistema de partido único

Sistema de partido único – forma de governo onde apenas existe um partido no parlamento, ou seja, o que ganhar a maioria dos votos nas eleições parlamentares.