Difference between revisions of "Translations:Residency/1/pt-br"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
−
Um Personagem só pode ter uma Residência, podendo mudá-la a qualquer tempo. Ter uma residência permite ao jogador tomar parte nas Eleições, trabalhar (se a região possibilitar o livre-emprego), viajar sem taxas de visto e construir academias militares (20G + 500 energéticos = 70G).  
+
Todo Jogador tem residência em apenas uma [[Region/pt-br|Região]], podendo mudá-la a qualquer momento. Ter uma residência permite ao jogador tomar partida nas Eleições, trabalhar (se a região tiver alguma restrição através de [[Laws/pt-br|Leis]]), viajar sem restrições e construir academias militares (20G + 500 energéticos = 70G).  
−
Ter uma Residência em qualquer Região do Estado, permite a você votar, trabalhar, viajar sem taxas de visto em todo o Estado e construir as academias militares.
+
Ter uma Residência em qualquer Região do Estado permite a você votar, [[Work/pt-br|Trabalhar]], viajar sem taxas de visto em todo o [[State/pt-br|Estado]] e construir as academias militares.

Latest revision as of 11:40, 10 September 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Residency)
Every player at any moment has a residency in one [[Region|region]]: it allows you to take part in elections, work (if your region has a restriction) and travel without restrictions. Residency in any region of the state allows you to do all that is allowed in state.
TranslationTodo Jogador tem residência em apenas uma [[Region/pt-br|Região]], podendo mudá-la a qualquer momento. Ter uma residência permite ao jogador tomar partida nas Eleições, trabalhar (se a região tiver alguma restrição através de [[Laws/pt-br|Leis]]), viajar sem restrições e construir academias militares (20G + 500 energéticos = 70G). 
Ter uma Residência em qualquer Região do Estado permite a você votar, [[Work/pt-br|Trabalhar]], viajar sem taxas de visto em todo o [[State/pt-br|Estado]] e construir as academias militares.

Todo Jogador tem residência em apenas uma Região, podendo mudá-la a qualquer momento. Ter uma residência permite ao jogador tomar partida nas Eleições, trabalhar (se a região tiver alguma restrição através de Leis), viajar sem restrições e construir academias militares (20G + 500 energéticos = 70G). Ter uma Residência em qualquer Região do Estado permite a você votar, Trabalhar, viajar sem taxas de visto em todo o Estado e construir as academias militares.

Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Residency/1/pt-br&oldid=47459"