Difference between revisions of "Translations:Storage/19/pt-br"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Itens == === Antiradioativo === <img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Reduz a Radiat...")
 
Line 5: Line 5:
 
=== Energéticos ===
 
=== Energéticos ===
 
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Usando 1 energético, você pode restaurar 1 ponto de [[Energy/pt-br|Energia]], sem esperar pela restauração natural. Você pode usar bebidas energéticas uma vez a cada 10 minutos. Se você tiver 50 pontos de energia em 200, precisará ter pelo menos 150 bebidas energéticas em seu armazenamento para restaurar sua energia. Você não pode vender ou por bebidas energéticas no mercado. Criado com ouro.
 
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Usando 1 energético, você pode restaurar 1 ponto de [[Energy/pt-br|Energia]], sem esperar pela restauração natural. Você pode usar bebidas energéticas uma vez a cada 10 minutos. Se você tiver 50 pontos de energia em 200, precisará ter pelo menos 150 bebidas energéticas em seu armazenamento para restaurar sua energia. Você não pode vender ou por bebidas energéticas no mercado. Criado com ouro.
=== LSS (Sistema de Suporte de  ida) ===
+
=== LSS (Sistema de Suporte de  Vida) ===
 
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Esses itens são necessários em [[Mars/pt-br| Marte]]: a retirada ocorre automaticamente a cada minuto.
 
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Esses itens são necessários em [[Mars/pt-br| Marte]]: a retirada ocorre automaticamente a cada minuto.
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>

Revision as of 20:46, 6 September 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Storage)
== Items==
=== Antirad=== 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Reduces the [[Radiation|radioactive contamination]] of the region.
<br clear="all"/>
=== Energy drink === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />By using 1 Energy drink you can restore 1 point of [[Energy|Energy]], without waiting for natural restoration. You can use Energy drinks once in 10 minutes. If you have 50 points of Energy out of 200 you will need to have not less than 150 Energy drinks in your storage to restore your Energy. You can't sell or by Energy drinks on the market. Created with gold.
=== LSS (Life support system) === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />These items are needed on [[Mars|Mars]]: withdrawal happens automatically every minute.
<br clear="all"/>
<br clear="all"/>
=== Space rockets === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_20.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />By using one Space rocket you can [[Travel|travel]] once to/from the Moon.
<br clear="all"/>
== Weapons ==
You need weapons to deal damage in [[Wars|wars]].
Translation== Itens ==
=== Antiradioativo ===
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Reduz a [[Radiation/pt-br|contaminação radioativa]] da região.
<br clear="all"/>
=== Energéticos ===
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Usando 1 energético, você pode restaurar 1 ponto de [[Energy/pt-br|Energia]], sem esperar pela restauração natural. Você pode usar bebidas energéticas uma vez a cada 10 minutos. Se você tiver 50 pontos de energia em 200, precisará ter pelo menos 150 bebidas energéticas em seu armazenamento para restaurar sua energia. Você não pode vender ou por bebidas energéticas no mercado. Criado com ouro.
=== LSS (Sistema de Suporte de  Vida) ===
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Esses itens são necessários em [[Mars/pt-br| Marte]]: a retirada ocorre automaticamente a cada minuto.
<br clear="all"/>
<br clear="all"/>
=== Foguetes Espaciais ===
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_20.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Usando um foguete espacial, você pode [[Travel/pt-br|viajar]] uma vez de/para a Lua.
<br clear="all"/>
== Armas ==
Você precisa de armas para causar danos em [[Wars/pt-br|guerras]].

Itens

Antiradioativo

Reduz a contaminação radioativa da região.

Energéticos

Usando 1 energético, você pode restaurar 1 ponto de Energia, sem esperar pela restauração natural. Você pode usar bebidas energéticas uma vez a cada 10 minutos. Se você tiver 50 pontos de energia em 200, precisará ter pelo menos 150 bebidas energéticas em seu armazenamento para restaurar sua energia. Você não pode vender ou por bebidas energéticas no mercado. Criado com ouro.

LSS (Sistema de Suporte de Vida)

Esses itens são necessários em Marte: a retirada ocorre automaticamente a cada minuto.

Foguetes Espaciais

Usando um foguete espacial, você pode viajar uma vez de/para a Lua.

Armas

Você precisa de armas para causar danos em guerras.