Difference between revisions of "Translations:Work/19/pt-br"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Atualização para donos de fábrica)
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
O modo automático será desativado, sempre que os Energéticos se esgotarem ou após 24 horas.  
 
O modo automático será desativado, sempre que os Energéticos se esgotarem ou após 24 horas.  
−
 
 
== Fábricas ==  
 
== Fábricas ==  
−
 
 
==== Mina de Ouro ====
 
==== Mina de Ouro ====
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_1.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_1.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
−
O trabalho nas [[Resources|Minas de Ouro]] abastece o [[Budget|Cofre]] da [[Region|Região]], com a retenção da parcela de recursos, além de pagar ao Jogador certa quantia de dinheiro comum ($) e de dinheiro real (Gold), este último sendo necessário para a compra de $ e de Energéticos.  
+
O trabalho nas [[Resources/pt-br|Minas de Ouro]] abastece o [[Budget/pt-br|Cofre]] da [[Region/pt-br|Região]], com a retenção da parcela de recursos, além de pagar ao Jogador certa quantia de dinheiro comum ($) e de dinheiro real (gold), este último sendo necessário para a compra de $ e de Energéticos. Além disso, também permite que o dono da mina de ouro receba um salário diário em ouro, de acordo com sua parte no volume de ouro obtido diariamente (por exemplo, se sua fábrica obtiver 1% de todo o ouro obtido por dia você receberá 500 Gold).
−
Mines [[Resources|gold]] for the [[Region|region]] [[Budget|budget]]. Paga ao Jogador certa quantia de dinheiro comum ($) e de dinheiro real (Gold)
 
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>

Latest revision as of 07:02, 5 September 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Work)
Auto mode will be turned off when you run out of Energy drinks or after 24 hours.
=== Factory types ===
==== Gold mine ====
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_1.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Mines [[Resources|gold]] for the [[Region|region]] [[Budget|budget]]. Allows player to earn gold and money. Also allows Gold mine owner to get a daily wage in Gold, according to his part in daily obtained volume of gold (for example, if your factory obtains 1% of all the gold obtained in RR on this day you will get 500 Gold).
<br clear=all>
TranslationO modo automático será desativado, sempre que os Energéticos se esgotarem ou após 24 horas. 
== Fábricas == 
==== Mina de Ouro ====
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_1.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
O trabalho nas [[Resources/pt-br|Minas de Ouro]] abastece o [[Budget/pt-br|Cofre]] da [[Region/pt-br|Região]], com a retenção da parcela de recursos, além de pagar ao Jogador certa quantia de dinheiro comum ($) e de dinheiro real (gold), este último sendo necessário para a compra de $ e de Energéticos. Além disso, também permite que o dono da mina de ouro receba um salário diário em ouro, de acordo com sua parte no volume de ouro obtido diariamente (por exemplo, se sua fábrica obtiver 1% de todo o ouro obtido por dia você receberá 500 Gold).
<br clear=all>

O modo automático será desativado, sempre que os Energéticos se esgotarem ou após 24 horas.

Fábricas

Mina de Ouro

O trabalho nas Minas de Ouro abastece o Cofre da Região, com a retenção da parcela de recursos, além de pagar ao Jogador certa quantia de dinheiro comum ($) e de dinheiro real (gold), este último sendo necessário para a compra de $ e de Energéticos. Além disso, também permite que o dono da mina de ouro receba um salário diário em ouro, de acordo com sua parte no volume de ouro obtido diariamente (por exemplo, se sua fábrica obtiver 1% de todo o ouro obtido por dia você receberá 500 Gold).

Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Work/19/pt-br&oldid=46607"