Difference between revisions of "Translations:Storage/2/uk"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
== Ресурси ==
 
== Ресурси ==
 
=== Нафта ===
 
=== Нафта ===
−
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> [[Resources/uk |Ресурс]], необхідний для створення більшості предметів і озброєнь, [[Buildings/uk|будівництва]] і багато чого іншого. [[Work/uk|Видобувається]] на регіональних і приватних [[Factory/uk|фабриках]].
+
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> [[Resources/uk |Ресурс]], необхідний для створення більшості предметів і озброєнь, [[Buildings/uk|будівництва]] і багато чого іншого. [[Work/uk|Видобувається]] на [[Work/uk|фабриках]].
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
 
=== Руда ===
 
=== Руда ===
−
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> [[Resources/uk|Ресурс]], також як і нафта необхідний для створення більшості предметів і озброєнь, [[Buildings/uk|будівництва]] і багато чого іншого. [[Work/uk|Видобувається]] на регіональних і приватних [[Factory/uk|фабриках]].
+
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> [[Resources/uk|Ресурс]], також як і нафта необхідний для створення більшості предметів і озброєнь, [[Buildings/uk|будівництва]] і багато чого іншого. [[Work/uk|Видобувається]] на [[Work/uk|фабриках]].
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
 
=== Уран ===
 
=== Уран ===
−
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_11.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> [[Resources/uk|Ресурс]], необхідний для виробництва Антирадіну, Тополя-М, місячних танків і Бойових станцій. [[Work/uk|Видобувається]] на приватних [[Factory/uk|фабриках]].
+
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_11.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> [[Resources/uk|Ресурс]], необхідний для виробництва Антирадіну, Тополя-М, місячних танків і Бойових станцій. [[Work/uk|Видобувається]] на [[Work/uk|фабриках]].
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
 
=== Алмази ===
 
=== Алмази ===
−
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_15.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> [[Resources/uk|Ресурс]], необхідний для виробництва Ракет, Тополя-М, бомбардувальників, есмінців і Бойових станцій. [[Work/uk|Видобувається]] на приватних [[Factory/uk|фабриках]].
+
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_15.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> [[Resources/uk|Ресурс]], необхідний для виробництва Ракет, Тополя-М, бомбардувальників, есмінців і Бойових станцій. [[Work/uk|Видобувається]] на [[Work/uk|фабриках]].
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
 +
Всі вище перераховані  ресурси також використовуються для підвищення рівня [[Buildings/uk|будівель]] в [[Region/uk|регіонах]]. Ви можете пожертвувати будь-який обсяг цих ресурсів до [[Budget/uk|казни]].
 +
=== Ріваліум ===
 +
<Img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_26.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> [[Resources/uk|Ресурс]] необхідний для будівництва дронів. Добувається на [[Factory/uk|фабриках]]. Добування можливе тільки на Марсі.<br clear="all"/>

Latest revision as of 08:17, 12 June 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Storage)
== Resources==
=== Oil=== 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Oil is necessary to create the majority of items and weapons, [[Buildings|construction]] and more. Can be [[work|obtained]] in [[Factory|factories]].
<br clear="all"/>
=== Ore=== 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_4.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Ore, just like oil is necessary to create the majority of items, weapons, and [[Buildings|buildings]]. Also an be [[work|obtained]] in [[Factory|factories]].
<br clear="all"/>
=== Uranium=== 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_11.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Uranium is a type of [[Resources|resources]], that is needed for Antirad, Ballistic missiles, Moon tanks and Space stations production. Can be obtained in [[Factory|factories]].
<br clear="all"/>
=== Diamonds === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_15.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Diamonds are needed for Space rockets, Ballistic missiles, Heavy bombers, Battleships and Space stations production. Also can be obtained only in [[Factory|factories]].
<br clear="all"/>
Translation== Ресурси ==
=== Нафта ===
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> [[Resources/uk |Ресурс]], необхідний для створення більшості предметів і озброєнь, [[Buildings/uk|будівництва]] і багато чого іншого. [[Work/uk|Видобувається]] на [[Work/uk|фабриках]].
<br clear="all"/>
=== Руда ===
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> [[Resources/uk|Ресурс]], також як і нафта необхідний для створення більшості предметів і озброєнь, [[Buildings/uk|будівництва]] і багато чого іншого. [[Work/uk|Видобувається]] на [[Work/uk|фабриках]].
<br clear="all"/>
=== Уран ===
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_11.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> [[Resources/uk|Ресурс]], необхідний для виробництва Антирадіну, Тополя-М, місячних танків і Бойових станцій. [[Work/uk|Видобувається]] на [[Work/uk|фабриках]].
<br clear="all"/>
=== Алмази ===
<Img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_15.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> [[Resources/uk|Ресурс]], необхідний для виробництва Ракет, Тополя-М, бомбардувальників, есмінців і Бойових станцій. [[Work/uk|Видобувається]] на [[Work/uk|фабриках]].
<br clear="all"/>
Всі вище перераховані  ресурси також використовуються для підвищення рівня [[Buildings/uk|будівель]] в [[Region/uk|регіонах]]. Ви можете пожертвувати будь-який обсяг цих ресурсів до [[Budget/uk|казни]].
=== Ріваліум === 
 <Img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_26.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> [[Resources/uk|Ресурс]] необхідний для будівництва дронів. Добувається на [[Factory/uk|фабриках]]. Добування можливе тільки на Марсі.<br clear="all"/>

Ресурси

Нафта

Ресурс, необхідний для створення більшості предметів і озброєнь, будівництва і багато чого іншого. Видобувається на фабриках.

Руда

Ресурс, також як і нафта необхідний для створення більшості предметів і озброєнь, будівництва і багато чого іншого. Видобувається на фабриках.

Уран

Ресурс, необхідний для виробництва Антирадіну, Тополя-М, місячних танків і Бойових станцій. Видобувається на фабриках.

Алмази

Ресурс, необхідний для виробництва Ракет, Тополя-М, бомбардувальників, есмінців і Бойових станцій. Видобувається на фабриках.
Всі вище перераховані ресурси також використовуються для підвищення рівня будівель в регіонах. Ви можете пожертвувати будь-який обсяг цих ресурсів до казни.

Ріваліум

 Ресурс необхідний для будівництва дронів. Добувається на фабриках. Добування можливе тільки на Марсі.
Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Storage/2/uk&oldid=45558"