Difference between revisions of "Translations:Buildings/8/it"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Gli aereporti riducono come le Stazioni Spaziali il tempo di volo e diminuisce il costo delle armi e degli oggetti quando vengono donati. Possono essere...")
 
 
Line 1: Line 1:
Gli aereporti riducono come le Stazioni Spaziali il tempo di [[Travel|volo]] e diminuisce il costo delle [[Storage|armi e degli oggetti]] quando vengono donati.
+
Gli aereporti riducono il tempo di [[Travel/it|volo]] tra regioni e diminuiscono il costo di invio delle [[Storage/it|armi e degli oggetti]] quando vengono donati.
 
Possono essere costruiti solo sulla terra.
 
Possono essere costruiti solo sulla terra.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
Line 5: Line 5:
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
Possono essere costruiti solo sulla Luna.
 
Possono essere costruiti solo sulla Luna.
Così come gli aereoporti, diminuiscono il tempo di [[Travel|volo]] e diminuiscono i costi di viaggio.
+
Così come gli aereoporti, diminuiscono il tempo di [[Travel/it|volo]] e i costi di invio risorse o armamenti.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
== Housing fund ==  
+
== Fondi casa ==  
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Determina [[Indexes|l'indice di sviluppo]] della regione. Auto-sufficiente in termini di elettricità e non ha effetti sul danno di difesa iniziale.
+
Determina [[Indexes/it|l'indice di sviluppo]] della regione. Auto-sufficiente in termini di elettricità, non ha effetti sul danno di difesa iniziale e non raggiunge indice 11.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
 
== Edifici privati (case) ==
 
== Edifici privati (case) ==
 
Ogni giocatore può costruire la sua casa privata. Per costruire la tua casa privata devi cliccare su '''+''' vicino l'icona di costruzione (sotto il tuo avatar).
 
Ogni giocatore può costruire la sua casa privata. Per costruire la tua casa privata devi cliccare su '''+''' vicino l'icona di costruzione (sotto il tuo avatar).

Latest revision as of 11:40, 29 May 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Buildings)
Airport building also speeds up [[Travel|travel process]] and lowers cost of delivery of [[Storage|weapons and items]] when donating them.
Can be built only on Earth.
<br clear=all>
== Refill station ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Can be built only on the Moon.
Just like Airport, speeds up [[Travel|travel process]] and lowers cost of delivery.
<br clear=all>
== Housing fund == 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Determines [[Indexes|Development Index]] of the region. Self-sufficient in terms of electricity and has no effect on initial defend damage and Index 11.
<br clear=all>
== House ==
TranslationGli aereporti riducono il tempo di [[Travel/it|volo]] tra regioni e diminuiscono il costo di invio delle [[Storage/it|armi e degli oggetti]] quando vengono donati.
Possono essere costruiti solo sulla terra.
<br clear=all>
== Stazioni di rifornimento ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Possono essere costruiti solo sulla Luna.
Così come gli aereoporti, diminuiscono il tempo di [[Travel/it|volo]] e i costi di invio risorse o armamenti.
<br clear=all>
== Fondi casa == 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Determina [[Indexes/it|l'indice di sviluppo]] della regione. Auto-sufficiente in termini di elettricità, non ha effetti sul danno di difesa iniziale e non raggiunge indice 11.
<br clear=all>
== Edifici privati (case) ==
Ogni giocatore può costruire la sua casa privata. Per costruire la tua casa privata devi cliccare su '''+''' vicino l'icona di costruzione (sotto il tuo avatar).

Gli aereporti riducono il tempo di volo tra regioni e diminuiscono il costo di invio delle armi e degli oggetti quando vengono donati. Possono essere costruiti solo sulla terra.

Stazioni di rifornimento

Possono essere costruiti solo sulla Luna. Così come gli aereoporti, diminuiscono il tempo di volo e i costi di invio risorse o armamenti.

Fondi casa

Determina l'indice di sviluppo della regione. Auto-sufficiente in termini di elettricità, non ha effetti sul danno di difesa iniziale e non raggiunge indice 11.

Edifici privati (case)

Ogni giocatore può costruire la sua casa privata. Per costruire la tua casa privata devi cliccare su + vicino l'icona di costruzione (sotto il tuo avatar).