Difference between revisions of "Translations:Storage/4/kk-latn"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
 
Line 13: Line 13:
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
 
=== Ğarıştıq zımırandar ===  
 
=== Ğarıştıq zımırandar ===  
−
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_20.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Bir ğarış zımıranın qoldanw arqılı siz [Travel|sayaxat]] Ayğa bir ret / uşıp bara alasız.
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_20.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Bir ğarış zımıranın qoldanw arqılı siz [[Travel|sayaxat]] Ayğa bir ret / uşıp bara alasız.
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
 
== Qarw ==
 
== Qarw ==
 
Sizge [[Wars| soğıstar]] kezinde zaqım keltirw üşin qarw kerek.
 
Sizge [[Wars| soğıstar]] kezinde zaqım keltirw üşin qarw kerek.

Latest revision as of 12:38, 31 January 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Storage)
=== Liquid oxygen ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Needed for the production of Space rockets, Moon tanks and Space stations. Obtained in [[Factory|factories]]. Extraction is only possible on Earth.
<br clear="all"/>
=== Helium-3 === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Needed for the production of Space stations. Obtained in [[Factory|factories]]. Extraction is only possible on the Moon.
<br clear="all"/>
=== Rivalium === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_26.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Needed for the production of Laser drones. Obtained in [[Factory|factories]]. Extraction is only possible on the Mars.
<br clear="all"/>
Translation=== Suyıq ottegi===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Ğarıştıq zımırandardı, ay tankterin jäne ğarış stancïyaların jasaw üşin qajet. [[Factory| zawıttar]] -da alınğan. Şığarw Jerde ğana mümkin.
<br clear="all"/>
=== Gelïy-3 === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Needed for the production of Space stations. Obtained in [[Factory|factories]]. Extraction is only possible on the Moon.
<br clear="all"/>
== Élementter ==
=== Antirad=== 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Aymaqtıñ [[Radiation| radïoaktïvti lastanwın]] azaytadı
<br clear="all"/>
=== Énergetïkalıq swsın === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />1 énergetïkalıq swsındı paydalanw arqılı tabïğï qalpına keltirwdi kütpey-aq [[Energy| Énergïya]] 1 nüktesin qalpına keltirwge boladı. Énergetïkalıq swsındardı 10 mïnwtta bir ret qoldanwğa boladı. Eger sizde 200-den 50-ge jwıq énergïya bar bolsa, onda sizdiñ énergïyañızdı qalpına keltirw üşin sizde 150-den kem emes énergetïkalıq swsındar bolwı kerek. Siz énergetïkalıq swsındardı narıqta sata almaysız. Altınmen jasalğan.
<br clear="all"/>
=== Ğarıştıq zımırandar === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_20.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Bir ğarış zımıranın qoldanw arqılı siz [[Travel|sayaxat]] Ayğa bir ret / uşıp bara alasız.
<br clear="all"/>
== Qarw ==
Sizge [[Wars| soğıstar]] kezinde zaqım keltirw üşin qarw kerek.

Suyıq ottegi

Ğarıştıq zımırandardı, ay tankterin jäne ğarış stancïyaların jasaw üşin qajet. zawıttar -da alınğan. Şığarw Jerde ğana mümkin.

Gelïy-3

Needed for the production of Space stations. Obtained in factories. Extraction is only possible on the Moon.

Élementter

Antirad

Aymaqtıñ radïoaktïvti lastanwın azaytadı

Énergetïkalıq swsın

1 énergetïkalıq swsındı paydalanw arqılı tabïğï qalpına keltirwdi kütpey-aq Énergïya 1 nüktesin qalpına keltirwge boladı. Énergetïkalıq swsındardı 10 mïnwtta bir ret qoldanwğa boladı. Eger sizde 200-den 50-ge jwıq énergïya bar bolsa, onda sizdiñ énergïyañızdı qalpına keltirw üşin sizde 150-den kem emes énergetïkalıq swsındar bolwı kerek. Siz énergetïkalıq swsındardı narıqta sata almaysız. Altınmen jasalğan.

Ğarıştıq zımırandar

Bir ğarış zımıranın qoldanw arqılı siz sayaxat Ayğa bir ret / uşıp bara alasız.

Qarw

Sizge soğıstar kezinde zaqım keltirw üşin qarw kerek.

Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Storage/4/kk-latn&oldid=43486"