Difference between revisions of "Translations:Departments/10/fr"

Latest revision as of 16:19, 24 April 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Departments)

== Types of departments ==
=== Department of resources ===
Each type of [[Resources|resources]] has its own department. Bonus from these development directions increase [[Factory|private factory]] productivity for corresponding types of resources.
=== Department of construction ===
Bonus from this department has an effect on the cost of state [[Buildings|buildings]] construction. This discount only applies to the regions that were a part of the state for more than 31 days.

== Types of departments ==
=== Department of resources ===
Each type of [[Resources|resources]] has its own department. Bonus from these development directions increase [[Factory|private factory]] productivity for corresponding types of resources.
=== Department of construction ===
Bonus from this department has an effect on the cost of state [[Buildings|buildings]] construction. This discount only applies to the regions that were a part of the state for more than 31 days.

Translation== Types de départements ==
=== Département des ressources ===
Chaque type de [[Resources/fr|ressources]] a son département. Le bonus de ces départements augmentent la productivité dans les [[Factory/fr|usines privées]] pour le type de ressources correspondant.
=== Département de construction ===
Ce département a un effet sur le coût de construction des [[Buildings|bâtiments]] de l'état. Cette réduction s'applique uniquement aux régions faisant partie de l'État depuis au moins 31 jours.

Types de départements

Département des ressources

Chaque type de ressources a son département. Le bonus de ces départements augmentent la productivité dans les usines privées pour le type de ressources correspondant.

Département de construction

Ce département a un effet sur le coût de construction des bâtiments de l'état. Cette réduction s'applique uniquement aux régions faisant partie de l'État depuis au moins 31 jours.

Difference between revisions of "Translations:Departments/10/fr"

Latest revision as of 16:19, 24 April 2019

Types de départements

Département des ressources

Département de construction

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Custom

Tools

@@ Line 3: / Line 3: @@
 Chaque type de [[Resources/fr|ressources]] a son département. Le bonus de ces départements augmentent la productivité dans les [[Factory/fr|usines privées]] pour le type de ressources correspondant.
 === Département de construction ===
-Ce département a un effet sur le coût de construction des [[Buildings|bâtiments]] de l'état. Cette réduction s'applique uniquement aux régions faisant partie de l'État pendant au moins 31 jours.
+Ce département a un effet sur le coût de construction des [[Buildings|bâtiments]] de l'état. Cette réduction s'applique uniquement aux régions faisant partie de l'État depuis au moins 31 jours.