Difference between revisions of "Translations:Wars/38/pt"

Latest revision as of 21:29, 4 March 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Wars)

If the region has Peace time active you will be able to start a revolution in 24 hours after Peace time ends.
===Coup===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/coup.png" width="20" height="20" style="float:left; margin-right: 10px;" />Coups can be started in [[Indexes|backward]] regions of any state with a goal to gain independence. Unlike in revolutions you don't need to be located in the coup region to start it and to take part on the attacking side.

If the region has Peace time active you will be able to start a revolution in 24 hours after Peace time ends.
===Coup===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/coup.png" width="20" height="20" style="float:left; margin-right: 10px;" />Coups can be started in [[Indexes|backward]] regions of any state with a goal to gain independence. Unlike in revolutions you don't need to be located in the coup region to start it and to take part on the attacking side.

TranslationSe a região estiver em tempo de paz, tu serás capaz de começar uma revolução só 24 horas depois do tempo de paz acabar.
=== Golpe ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/coup.png" width="20" height="20" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Golpes podem ser começados em [[Indexes/pt|Regiões em desenvolvimento]] de qualquer estado com o objetivo de ganhar independência. Diferente das revoluções, nos golpes tu não precisas de estar localizado na região do golpe para o começar ou para fazer parte do lado atacante.

Se a região estiver em tempo de paz, tu serás capaz de começar uma revolução só 24 horas depois do tempo de paz acabar.

Golpe

Golpes podem ser começados em Regiões em desenvolvimento de qualquer estado com o objetivo de ganhar independência. Diferente das revoluções, nos golpes tu não precisas de estar localizado na região do golpe para o começar ou para fazer parte do lado atacante.

Difference between revisions of "Translations:Wars/38/pt"

Latest revision as of 21:29, 4 March 2019

Golpe

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Custom

Tools

@@ Line 1: / Line 1: @@
 Se a região estiver em tempo de paz, tu serás capaz de começar uma revolução só 24 horas depois do tempo de paz acabar.
 === Golpe ===
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/coup.png" width="20" height="20" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Golpes podem ser começados em [[Indexes/pt|Regiões desenvolvidas ou em desenvolvimento]] de qualquer estado com o objetivo de ganhar independência. Diferente das revoluções, nos golpes tu não precisas de estar localizado na região do golpe para o começar ou para fazer parte do lado atacante.
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/coup.png" width="20" height="20" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Golpes podem ser começados em [[Indexes/pt|Regiões em desenvolvimento]] de qualquer estado com o objetivo de ganhar independência. Diferente das revoluções, nos golpes tu não precisas de estar localizado na região do golpe para o começar ou para fazer parte do lado atacante.