Difference between revisions of "Translations:Buildings/4/sk"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Každý hráč môže stavať VA len raz denne. Úroveň VA sa počíta ako súčet všetkých príspevkov za posledných 14 dní. To umožňuje zabrániť nekonečné akumul...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
Každý hráč môže stavať VA len raz denne.
 
Každý hráč môže stavať VA len raz denne.
Úroveň VA sa počíta ako súčet všetkých príspevkov za posledných 14 dní. To umožňuje zabrániť nekonečné akumulácii.
+
Úroveň VA sa počíta ako súčet všetkých príspevkov za posledných 14 dní. To umožňuje zabrániť nekonečnej akumulácií.
 
== Nemocnice ==
 
== Nemocnice ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_1.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Každá budova s ​​výnimkou VA je budovaná schvaľovaním [[Laws|zákonov]] v [[Parliament|parlamente]] a vynakladaním peňazí a [[Resources| zdrojov]] z rozpočtu. Každý typ budovy má vlastnú cenu. Úroveň nemocnice ovplyvňuje [[Indexes|index zdravia]].Rýchlosť obnovy [[Energy | energie]] závisí na tomto indexe.
+
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_1.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Každá budova s ​​výnimkou VA je postavená schválením [[Laws|zákonu]] v [[Parliament|parlamente]] a vynakladaním peňazí a [[Resources| zdrojov]] z [Budgets|rozpočtu]]. Každý typ budovy má vlastnú cenu. Úroveň nemocnice ovplyvňuje svoj región [[Indexes|indexu zdravia]]. Ako viete, rýchlosť obnovy [[Energy | energie]] závisí na tomto indexe.
 
<br /> <br /> <br />
 
<br /> <br /> <br />
== Vojenská akadémia ==
+
== Vojenská základňa ==
 
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
 
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
[[Indexes| Vojenský index]] závisí na úrovni VA. Vaše [[Damage formula | poškodenie]] vo vojnách závisí na tomto indexe. Každý typ [[Storage| zbrane] má svoje poškodenie α, ,ktoré si môžete navyšovať. Mali by ste vedieť [[Damage formula | vzorec poškodenia]] pre viac informácií.
+
[[Indexes| Vojenský index]] závisí na úrovni vojenskej akadémie. Váše [[[Damage formula | poškodenie]] vo vojnách závisí na tomto indexe. Ako viete, každý typ [[Storage| zbrane]] má svoje poškodenie α, Vojenská akadémie s ďalšími premennými, ako sú výhody, môžu túto škodu zvýšiť. Mali by ste poznať [[Damage formula | vzorec poškodenia]] pre viac informácií.
 
<br /> <br /> <br />
 
<br /> <br /> <br />
 
== Škola ==
 
== Škola ==
 
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
 
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Tato stavba určuje [[Indexes | Index vzdelávania]], ktorý určuje rýchlosť učenia sa  nových [[Perks |vlastností]].
+
Táto stavba určuje [[Indexes | Index vzdelávania]], ktorý určuje rýchlosť učenia nových [[Perks |vlasností]].
 
<br /> <br /> <br />
 
<br /> <br /> <br />
 
== Raketový systém ==
 
== Raketový systém ==
 
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
 
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova znižuje škody vo [[Wars | vojne]] v prípade, že brániaci raketový systém má väčšiu úroveň než útočiaca strana.
+
Táto budova znižuje škody vo [[Wars | vojnách]] v prípade, že brániaca úroveň raketového systému je vyšší než úroveň útočiacej strany.

Latest revision as of 21:25, 14 December 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Buildings)
Every player can build MA only once a day.
MA level is counted as a sum of all contributions for the last 14 days. That allows to avoid endless accumulation.
== Hospital ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_1.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Every building, except for MA is build by passing [[Laws|laws]] in [[Parliament|parliament]] and spending money and [[Resources|resources]] from the [[Budget|budget]]. Every building type has its own price. Hospital level influence its region [[Indexes|Health index]]. As you know, speed of [[Energy|Energy]] recovery depends on this index.
<br clear=all>
== Military base ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
[[Indexes|Military index]] depends on Military base level Your [[Damage formula|damage]] in wars depends on this index. As you know, every type of [[Storage|weapon]] has its α-damage, Military base, with other variables such as perks can increase this damage. You should see [[Damage formula|damage formula]] for more info.
<br clear=all>
== School ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
This buildings determines [[Indexes|Education index]], which determines the speed of learning new [[Perks|perks]].
<br clear=all>
== Missile system ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_4.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
This building lowers damage in [[Wars|Ground and troopers wars]] in case if defending Missile system level is higher than that of an attacking side.
TranslationKaždý hráč môže stavať VA len raz denne.
Úroveň VA sa počíta ako súčet všetkých príspevkov za posledných 14 dní. To umožňuje zabrániť nekonečnej akumulácií.
== Nemocnice ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_1.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Každá budova s ​​výnimkou VA je postavená schválením [[Laws|zákonu]] v [[Parliament|parlamente]] a vynakladaním peňazí a [[Resources| zdrojov]] z [Budgets|rozpočtu]]. Každý typ budovy má vlastnú cenu. Úroveň nemocnice ovplyvňuje svoj región [[Indexes|indexu zdravia]]. Ako viete, rýchlosť obnovy [[Energy | energie]] závisí na tomto indexe.
<br /> <br /> <br />
== Vojenská základňa ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
[[Indexes| Vojenský index]] závisí na úrovni vojenskej akadémie. Váše [[[Damage formula | poškodenie]] vo vojnách závisí na tomto indexe. Ako viete, každý typ [[Storage| zbrane]] má svoje poškodenie α, Vojenská akadémie s ďalšími premennými, ako sú výhody, môžu túto škodu zvýšiť. Mali by ste poznať [[Damage formula | vzorec poškodenia]] pre viac informácií.
<br /> <br /> <br />
== Škola ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto stavba určuje [[Indexes | Index vzdelávania]], ktorý určuje rýchlosť učenia nových [[Perks |vlasností]].
<br /> <br /> <br />
== Raketový systém ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova znižuje škody vo [[Wars | vojnách]] v prípade, že brániaca úroveň raketového systému je vyšší než úroveň útočiacej strany.

Každý hráč môže stavať VA len raz denne. Úroveň VA sa počíta ako súčet všetkých príspevkov za posledných 14 dní. To umožňuje zabrániť nekonečnej akumulácií.

Nemocnice

Každá budova s ​​výnimkou VA je postavená schválením zákonu v parlamente a vynakladaním peňazí a zdrojov z [Budgets|rozpočtu]]. Každý typ budovy má vlastnú cenu. Úroveň nemocnice ovplyvňuje svoj región indexu zdravia. Ako viete, rýchlosť obnovy energie závisí na tomto indexe.


Vojenská základňa

Vojenský index závisí na úrovni vojenskej akadémie. Váše [[[Damage formula | poškodenie]] vo vojnách závisí na tomto indexe. Ako viete, každý typ zbrane má svoje poškodenie α, Vojenská akadémie s ďalšími premennými, ako sú výhody, môžu túto škodu zvýšiť. Mali by ste poznať vzorec poškodenia pre viac informácií.


Škola

Táto stavba určuje Index vzdelávania, ktorý určuje rýchlosť učenia nových vlasností.


Raketový systém

Táto budova znižuje škody vo vojnách v prípade, že brániaca úroveň raketového systému je vyšší než úroveň útočiacej strany.