Difference between revisions of "Budget/sk"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Rozpočet")
 
(Created page with "=== Radiácia === Ak existuje radiačné znečistenie v akomkoľvek regióne, môžete to presadiť zákonom alebo vyčistiť. === Prieskum zdrojov ===...")
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
'''Budget''' consists of money and [[Resources|resources]]. [[Region|Regions]], [[Autonomy|Autonomies]] and [[State|States]] can all have their own budget.
+
''' Rozpočet''' sa skladá z peňazí a [[Resources|zdrojov]]. [[Region|Regióny]], [[Autonomy|autonómie]] a [[State|štáty]] môžu mať svoj vlastný rozpočet.
  
 
[[File:Budget.png]]
 
[[File:Budget.png]]
  
== Budget income ==
+
== Príjmy rozpočtu ==
=== Taxes ===
+
=== Dane ===
Every player adds to the budget while [[Work|working]] on [[Factory|factories]] in accordance with [[Laws|issued]] taxation laws.
+
Každý hráč pridáva do rozpočtu [[Work|prácou]] v [[Factory|továrniach]] v súlade so [[Laws|zákonmi]] o zdanení.
=== Selling resources ===
+
=== Predaj zdrojov ===
Every state can sell its resources on the [[State market‏‎|State market]].
+
Každý štát môže predávať svoje zdroje na [[State market|štátnom trhu]].
=== Donations ===
+
=== Dary ===
Every player with level 60 or higher can make a donation to any budget, there is a special exchange rate when donating gold: 1:500000.
+
Každý hráč s úrovňou 60 alebo viac môže prispieť do akéhokoľvek rozpočtu, pri podarovaní zlata je zvláštny kurz: 1:500000.
=== Travel fee ===
+
=== Cestovný poplatok ===
Travel fees, which can be set in case the borders are open also add to the budget.
+
Cestovné poplatky, ktoré idú nastaviť v prípade že sú otvorené hranice, sa ukladajú do rozpočtu.
  
== Obtaining budget in war ==
+
== Získanie rozpočtu vo vojne ==
In case of a success in a [[Wars|war]] against other region with a budget (capital of the state), the winner state takes all the money and resources.
+
V prípade úspešnej [[Wars|vojny]] proti inému regiónu s rozpočtom (hlavné mesto) získa víťazný štát všetky peniaze a zdroje.
  
== Budget spendings ==
+
== Rozpočtové výdaje ==
=== Closed borders and residency issued by the leader ===
+
=== Uzavrené hranice a bydlisko vydané vodcom ===
You need to spend money and resources to be able to keep your [[Borders|borders]] closed or residency issued by the leader: budget will be charged every minute, borders will become open (or residency will become free to get) if your budget is less than it needs to be.
+
Potrebuje vynaložiť peniaze, aby ste udržali svoje  [[Borders|hranice]] zatvorené alebo bydlisko vydané vodcom: ak máte málo zdrojov, hranice sa otvoria a ľudia nemusia žiadať o povolenie na pobyt vodcu.
  
=== Buildings===
+
=== Budovy ===
[[Buildings|Buildings]] are one of the most important part of the state and it is the most costly one.
+
[[Buildings|Budovy]] sú jedným z najdôležitejších častí štátu a sú najdrahšie.
  
=== Buying resources ===
+
=== Nákup zdrojov ===
[[State market‏‎|State market]] allows you to buy resources you need.
+
[[State market‏‎|Štátny trh]] umožňuje nakúpiť zdroje ktoré potrebujete.
  
=== Wars ===
+
=== Vojny ===
You need to spend some resources from the budget to start a war.
+
Na zahájenie vojny potrebujete z rozpočtu vynaložiť nejaké prostriedky.
The more active wars your state have the more expensive next war will be.
 
  
=== Radiation ===
+
=== Radiácia ===
If there is a [[Radiation|radioactive pollution]] in any region you can pass the law and [[Laws|clean]] it.
+
Ak existuje [[Radiation|radiačné znečistenie]] v akomkoľvek regióne, môžete to presadiť zákonom alebo [[Laws|vyčistiť]].
=== Resources exploration ===
+
=== Prieskum zdrojov ===
[[Laws|Normal and Deep resources explorations]] also need some budget spendings.
+
[[Laws|Normálne a hlbkové prieskumy zdrojov]] vyžadujú taktiež nejaké výdaje.

Latest revision as of 18:52, 4 December 2017

Other languages:
العربية • ‎azərbaycanca • ‎Čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎Español • ‎français • ‎Հայերեն • ‎Bahasa Indonesia • ‎Italiano • ‎qazaqşa (latın)‎ • ‎Lietuvių • ‎Polski • ‎Português • ‎Português do Brasil • ‎Română • ‎Русский • ‎slovenčina • ‎Shqip • ‎српски / srpski • ‎Türkçe • ‎Українська

Rozpočet sa skladá z peňazí a zdrojov. Regióny, autonómie a štáty môžu mať svoj vlastný rozpočet.

Budget.png

Príjmy rozpočtu

Dane

Každý hráč pridáva do rozpočtu prácou v továrniach v súlade so zákonmi o zdanení.

Predaj zdrojov

Každý štát môže predávať svoje zdroje na štátnom trhu.

Dary

Každý hráč s úrovňou 60 alebo viac môže prispieť do akéhokoľvek rozpočtu, pri podarovaní zlata je zvláštny kurz: 1:500000.

Cestovný poplatok

Cestovné poplatky, ktoré idú nastaviť v prípade že sú otvorené hranice, sa ukladajú do rozpočtu.

Získanie rozpočtu vo vojne

V prípade úspešnej vojny proti inému regiónu s rozpočtom (hlavné mesto) získa víťazný štát všetky peniaze a zdroje.

Rozpočtové výdaje

Uzavrené hranice a bydlisko vydané vodcom

Potrebuje vynaložiť peniaze, aby ste udržali svoje hranice zatvorené alebo bydlisko vydané vodcom: ak máte málo zdrojov, hranice sa otvoria a ľudia nemusia žiadať o povolenie na pobyt vodcu.

Budovy

Budovy sú jedným z najdôležitejších častí štátu a sú najdrahšie.

Nákup zdrojov

Štátny trh umožňuje nakúpiť zdroje ktoré potrebujete.

Vojny

Na zahájenie vojny potrebujete z rozpočtu vynaložiť nejaké prostriedky.

Radiácia

Ak existuje radiačné znečistenie v akomkoľvek regióne, môžete to presadiť zákonom alebo vyčistiť.

Prieskum zdrojov

Normálne a hlbkové prieskumy zdrojov vyžadujú taktiež nejaké výdaje.