Difference between revisions of "Translations:Departments/10/pl"

Latest revision as of 12:45, 18 September 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Departments)

== Types of departments ==
=== Department of resources ===
Each type of [[Resources|resources]] has its own department. Bonus from these development directions increase [[Factory|private factory]] productivity for corresponding types of resources.
=== Department of construction ===
Bonus from this department has an effect on the cost of state [[Buildings|buildings]] construction. This discount only applies to the regions that were a part of the state for more than 31 days.

== Types of departments ==
=== Department of resources ===
Each type of [[Resources|resources]] has its own department. Bonus from these development directions increase [[Factory|private factory]] productivity for corresponding types of resources.
=== Department of construction ===
Bonus from this department has an effect on the cost of state [[Buildings|buildings]] construction. This discount only applies to the regions that were a part of the state for more than 31 days.

Translation== Rodzaje departamentów ==
=== Departament zasobów ===
Każdy rodzaj [[Resources/pl|zasobu]] ma własny departament. Bonus za rozwój tego departamentu zwiększa produktywność [[Work/pl|zakładów prywatnych]] produkujących dany surowiec.
=== Departament budowlany ===
Bonus z tego departamentu wpływa na koszt rozbudowy [[Buildings/pl|budynków]] państwowych. Ten bonus ma zastosowanie wyłącznie dla regionów, które są częścią państwa dłużej niż 31 dni.

Rodzaje departamentów

Departament zasobów

Każdy rodzaj zasobu ma własny departament. Bonus za rozwój tego departamentu zwiększa produktywność zakładów prywatnych produkujących dany surowiec.

Departament budowlany

Bonus z tego departamentu wpływa na koszt rozbudowy budynków państwowych. Ten bonus ma zastosowanie wyłącznie dla regionów, które są częścią państwa dłużej niż 31 dni.

Difference between revisions of "Translations:Departments/10/pl"

Latest revision as of 12:45, 18 September 2017

Rodzaje departamentów

Departament zasobów

Departament budowlany

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Custom

Tools

@@ Line 1: / Line 1: @@
 == Rodzaje departamentów ==
 === Departament zasobów ===
-Każdy rodzaj [[Resources/pl|zasobu]] ma własny departament. Bonus za rozwój tego departamentu zwiększa produktywność [[Factory/pl|zakładów prywatnych]] produkujących dany surowiec.
+Każdy rodzaj [[Resources/pl|zasobu]] ma własny departament. Bonus za rozwój tego departamentu zwiększa produktywność [[Work/pl|zakładów prywatnych]] produkujących dany surowiec.
 === Departament budowlany ===
-Bonus z tego departamentu wpływa na koszt rozbudowy [[Buildings/pl|budynków]] państwowych. Ten bonus ma zastosowanie wyłącznie dla regionów, które są częścią państwa dłużej niż 21 dni.
+Bonus z tego departamentu wpływa na koszt rozbudowy [[Buildings/pl|budynków]] państwowych. Ten bonus ma zastosowanie wyłącznie dla regionów, które są częścią państwa dłużej niż 31 dni.