Wars/pt - Revision history

João Cruz at 21:18, 5 September 2021

2021-09-05T21:18:16Z

Xab at 22:39, 5 March 2019

2019-03-05T22:39:44Z

Xab at 22:39, 5 March 2019

2019-03-05T22:39:24Z

Xab at 21:41, 5 March 2019

2019-03-05T21:41:29Z

Xab at 22:18, 4 March 2019

2019-03-04T22:18:58Z

Xab: Created page with "Enquanto o '''Modo automático com energéticos''' está ativado tu não podes usar o modo automático no Trabalho. Tu podes, mesmo assim, usar o modo automático..."

2019-03-04T21:56:56Z

Created page with "Enquanto o '''Modo automático com energéticos''' está ativado tu não podes usar o modo automático no Trabalho. Tu podes, mesmo assim, usar o modo automático..."

Xab: Created page with "O modo automático está apenas disponível em contas com Premium. Após o ativar, tu podes o parar a qualquer momento."

2019-03-04T21:54:51Z

Created page with "O modo automático está apenas disponível em contas com Premium. Após o ativar, tu podes o parar a qualquer momento."

Xab: Created page with "Tu podes começar guerras espaciais de qualquer uma das vinte regiões da Terra com os melhores níveis de Estação de lançamento. ==Treinamento Militar==..."

2019-03-04T21:53:42Z

Created page with "Tu podes começar guerras espaciais de qualquer uma das vinte regiões da Terra com os melhores níveis de Estação de lançamento. ==Treinamento Militar==..."

Xab: Created page with "Se o estado perder a sua última região na Terra e apenas restarem regiões na Lua, o estado será dissolvido."

2019-03-04T21:46:54Z

Created page with "Se o estado perder a sua última região na Terra e apenas restarem regiões na Lua, o estado será dissolvido."

Xab: Created page with "É bom lembrar-te que não podes transferir a capital do teu estado da Lua para a Terra ou o contrário."

2019-03-04T21:46:09Z

Created page with "É bom lembrar-te que não podes transferir a capital do teu estado da Lua para a Terra ou o contrário."

@@ Line 71: / Line 71: @@
 Tu não podes iniciar uma guerra marinha Lua.
-===Guerra de soldados===
+===Guerra das Tropas===
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_2.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Uma guerra de soldados começa automaticamente quando o lado atacante vence numa guerra marítima. No caso do lado atacante ganhar, a região defensora irá se tornar parte do estado atacante, perdendo alguns níveis de construções.
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_2.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Uma guerra das tropas começa automaticamente quando o lado atacante vence numa guerra marítima. No caso do lado atacante ganhar, a região defensora irá se tornar parte do estado atacante, perdendo alguns níveis de construções.
 ===Guerra espacial===
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> A guerra espacial é a única forma de um estado na Terra colonizar uma região na Lua. Qualquer jogador pode participar de uma guerra espacial, sem nenhuma limitação. Como nas guerras terrestres e de soldados, no caso do lado atacante vencer, a região defensora torna-se parte do estado atacante, perdendo alguns níveis de construções-

@@ Line 27: / Line 27: @@
 Diferentes tipos de [[Storage/pt|armas]] tem diferentes custos [[Energy/pt|energéticos]] de envio e diferente dano. Para diferentes tipos de guerra tu vais precisar de armas apropriadas (vê o capítulo sobre o [[Storage/pt|Armazém]] para mais informações sobre armas). Quantas mais tropas quiseres mandar mais energia precisaras para isso. Tu estás limitado pelo teu atual número de pontos de [[Energy/pt|energia]].
-O teu dano vai ser reduzido se a distância entre a tua região e a região onde a luta está a ocorrer for grande. Para mais detalhes, lê sobre a [[Damage formula/pt|Formula de dano]].
+O teu dano vai ser reduzido se a distância entre a tua região e a região onde a luta está a ocorrer for grande. Para mais detalhes, lê sobre a [[Damage formula/pt|fórmula de dano]].
 ==Tipos de guerra==

@@ Line 35: / Line 35: @@
 Caso seja uma ditadura/monarquia ou sistema de partido único, o estado vai se tornar numa República Presidencial se a capital do estado for capturada numa guerra terreste.
-Construções como Sistema de Mísseis e Aeroporto são muito importantes neste tipo de guerras. Para mais informação, vê a [[Damage formula/pt|formula de dano]].
+Construções como Sistema de Mísseis e Aeroporto são muito importantes neste tipo de guerras. Para mais informação, vê a [[Damage formula/pt|fórmula de dano]].
 ==== Recompensa de região ====
 Caso o lado atacante vença a guerra, metade dos custos dos edifícios perdidos na região capturada vão para o [[Budget/pt|Orçamento]] do [[State/pt|Estado]]. Tu podes encontrar a quantia desses recursos na página da região (basta passar o mouse sobre o número inicial de danos em uma defesa). Isto aplica-se também às guerras de soldados.

@@ Line 37: / Line 37: @@
 Construções como Sistema de Mísseis e Aeroporto são muito importantes neste tipo de guerras. Para mais informação, vê a [[Damage formula/pt|formula de dano]].
 ==== Recompensa de região ====
-Caso o lado atacante vença a guerra, metade dos custos dos edifícios perdidos na região capturada vão para o [[Budget/pt|Cofre]] do [[State/pt|Estado]]. Tu podes encontrar a quantia desses recursos na página da região (basta passar o mouse sobre o número inicial de danos em uma defesa). Isto aplica-se também às guerras de soldados.
+Caso o lado atacante vença a guerra, metade dos custos dos edifícios perdidos na região capturada vão para o [[Budget/pt|Orçamento]] do [[State/pt|Estado]]. Tu podes encontrar a quantia desses recursos na página da região (basta passar o mouse sobre o número inicial de danos em uma defesa). Isto aplica-se também às guerras de soldados.
 ===Revolução===

@@ Line 27: / Line 27: @@
 Diferentes tipos de [[Storage/pt|armas]] tem diferentes custos [[Energy/pt|energéticos]] de envio e diferente dano. Para diferentes tipos de guerra tu vais precisar de armas apropriadas (vê o capítulo sobre o [[Storage/pt|Armazém]] para mais informações sobre armas). Quantas mais tropas quiseres mandar mais energia precisaras para isso. Tu estás limitado pelo teu atual número de pontos de [[Energy/pt|energia]].
-O teu dano vai ser reduzido se a distância entre a tua região e a região onde a luta está a ocorrer for grande. Para mais detalhes, leia sobre a [[Damage formula/pt|Formula de dano]].
+O teu dano vai ser reduzido se a distância entre a tua região e a região onde a luta está a ocorrer for grande. Para mais detalhes, lê sobre a [[Damage formula/pt|Formula de dano]].
 ==Tipos de guerra==

← Older revision		Revision as of 21:56, 4 March 2019
Line 93:		Line 93:
	O modo automático está apenas disponível em contas com [[Gold and Premium/pt\|Premium]]. Após o ativar, tu podes o parar a qualquer momento.		O modo automático está apenas disponível em contas com [[Gold and Premium/pt\|Premium]]. Após o ativar, tu podes o parar a qualquer momento.

−	~~While~~ '''~~Auto with Energy drinks~~''' ~~is On you can not use Auto mode at~~ [[~~Work~~\|~~work~~]]. ~~You can~~, ~~however~~, ~~use Auto mode at work with~~ '''~~Auto without Energy drinks~~'''.	+	Enquanto o '''Modo automático com energéticos''' está ativado tu não podes usar o modo automático no [[work/pt\|Trabalho]]. Tu podes, mesmo assim, usar o modo automático no trabalho com o '''Modo automático sem energéticos'''.

@@ Line 91: / Line 91: @@
 Se escolheres o "Modo automático sem energéticos" irás enviar tropas de hora em hora sem usar energéticos, mas com um ganho de experiência e dano geral da mesma maneira.
-Auto modes are available only with [[Gold and Premium|Premium accounts]]. After enabling Auto mode you will be able to stop it at any time.
+O modo automático está apenas disponível em contas com [[Gold and Premium/pt|Premium]]. Após o ativar, tu podes o parar a qualquer momento.
 While '''Auto with Energy drinks''' is On you can not use Auto mode at [[Work|work]]. You can, however, use Auto mode at work with '''Auto without Energy drinks'''.

@@ Line 80: / Line 80: @@
 Se o estado perder a sua última região na Terra e apenas restarem regiões na Lua, o estado será dissolvido.
-You can start Space wars from any of the 20 regions on Earth with best [[Buildings|spaceport]] buildings.
+Tu podes começar guerras espaciais de qualquer uma das vinte regiões da Terra com os melhores níveis de [[Buildings/pt|Estação de lançamento]].
-==Military training==
-Besides wars, where regions are at stake, there are Training wars: in any region anyone can take part in this wars, just as in real ones.
+==Treinamento Militar==
-==Auto mode==
+Além das guerras, disputas entre estados, existem guerras de treino: em qualquer região qualquer jogador pode fazer parte destas guerras, como nas guerras reais.
-You can send your troops in wars automatically: select the correct number of weapons to be sent and click '''Auto with or without Energy drinks'''. If you click '''Auto with Energy drinks''' you will automatically use them (every 10 minutes, not more frequently) and send troops. If you click on '''Auto without Energy drinks''' you will send troops every hour while not using your Energy drinks at all.
+No treinamento militar podes aumentar os teus danos gerais e o teu nível caso ataques de hora em hora.
 Auto modes are available only with [[Gold and Premium|Premium accounts]]. After enabling Auto mode you will be able to stop it at any time.
 While '''Auto with Energy drinks''' is On you can not use Auto mode at [[Work|work]]. You can, however, use Auto mode at work with '''Auto without Energy drinks'''.

@@ Line 78: / Line 78: @@
 É bom lembrar-te que não podes transferir a capital do teu [[State/pt|estado]] da Lua para a Terra ou o contrário.
-If the state loses its last region on Earth and all that is left are Moon colonies this state will be broken up.
+Se o estado perder a sua última região na Terra e apenas restarem regiões na Lua, o estado será dissolvido.
 You can start Space wars from any of the 20 regions on Earth with best [[Buildings|spaceport]] buildings.