Wars/it - Revision history

Alessandro Pendragon: Created page with "Mentre la modalità automatica con utilizzo di bibite è attivo, non puoi usare la modalità automatica con il lavoro. Puoi, però, usare la modalità automatica a la..."

2018-11-27T23:03:53Z

Created page with "Mentre la modalità automatica con utilizzo di bibite è attivo, non puoi usare la modalità automatica con il lavoro. Puoi, però, usare la modalità automatica a la..."

Alessandro Pendragon: Created page with "La modalità automatica è disponibile solo con l'account premium. Dopo aver attivato la Modalità Automatica avrai la possibilità di fermarla in ogni mo..."

2018-11-27T23:02:19Z

Created page with "La modalità automatica è disponibile solo con l'account premium. Dopo aver attivato la Modalità Automatica avrai la possibilità di fermarla in ogni mo..."

Alessandro Pendragon: Created page with "Puoi iniziare le guerre spaziali da qualsiasi delle 20 regioni sulla Terra con più spazioporti. === Addestramento militare === Oltre alle guerre, ci sono gli ad..."

2018-11-27T23:00:59Z

Created page with "Puoi iniziare le guerre spaziali da qualsiasi delle 20 regioni sulla Terra con più spazioporti. === Addestramento militare === Oltre alle guerre, ci sono gli ad..."

Alessandro Pendragon: Created page with "Se lo stato perde la sua ultima regione sulla Terra e tutto quello che gli rimane sono le colonie lunari, lo stato cadrà."

2018-11-27T22:55:19Z

Created page with "Se lo stato perde la sua ultima regione sulla Terra e tutto quello che gli rimane sono le colonie lunari, lo stato cadrà."

Alessandro Pendragon: Created page with "Dovresti sapere che non puoi trasferire la capitale del tuo stato dalla Luna sulla Terra o viceversa."

2018-11-27T22:53:43Z

Created page with "Dovresti sapere che non puoi trasferire la capitale del tuo stato dalla Luna sulla Terra o viceversa."

Alessandro Pendragon: Created page with "=== Guerra terrestre (Sbarco) === Le guerre terrestri ini..."

2018-11-27T22:52:57Z

Created page with "=== Guerra terrestre (Sbarco) === <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_2.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Le guerre terrestri ini..."

Alessandro Pendragon: Created page with "I porti sono molto importanti in questo tipo di guerre. Non puoi iniziare una guerra navale sulla Luna."

2018-11-27T22:48:11Z

Created page with "I porti sono molto importanti in questo tipo di guerre. Non puoi iniziare una guerra navale sulla Luna."

Alessandro Pendragon: Created page with "La guerra terrestre (o sbarco) inizierà nel caso in cui il lato attaccante vinca."

2018-11-27T22:47:33Z

Created page with "La guerra terrestre (o sbarco) inizierà nel caso in cui il lato attaccante vinca."

Alessandro Pendragon: Created page with "Per iniziare una guerra Navale hai bisogno di avere un ac..."

2018-11-27T22:46:30Z

Created page with "<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Per iniziare una guerra Navale hai bisogno di avere un ac..."

Alessandro Pendragon: Created page with "Come in ogni tipo di guerra c'è una riduzione del danno in base alla distanza tra la tua regione e la regione del coup. Se vuoi vincere il coupon (per chi attacca), devi esse..."

2018-11-27T22:45:23Z

Created page with "Come in ogni tipo di guerra c'è una riduzione del danno in base alla distanza tra la tua regione e la regione del coup. Se vuoi vincere il coupon (per chi attacca), devi esse..."

← Older revision		Revision as of 23:03, 27 November 2018
Line 89:		Line 89:
	La modalità automatica è disponibile solo con l'[[Gold and Premium\|account premium]]. Dopo aver attivato la Modalità Automatica avrai la possibilità di fermarla in ogni momento.		La modalità automatica è disponibile solo con l'[[Gold and Premium\|account premium]]. Dopo aver attivato la Modalità Automatica avrai la possibilità di fermarla in ogni momento.

−	~~While '''Auto with Energy drinks''' is On you can not use Auto mode at~~ [[Work\|~~work~~]]. ~~You can~~, ~~however~~, ~~use Auto mode at work with '''Auto without Energy drinks''~~'.	+	Mentre la modalità automatica con utilizzo di bibite è attivo, non puoi usare la modalità automatica con il [[Work\|lavoro]]. Puoi, però, usare la modalità automatica a lavoro con la modalità automatica senza l'uso di bibite energetiche.

@@ Line 87: / Line 87: @@
 Puoi inviare le tue truppe in guerra automaticamente: seleziona il numero corretto di armi da inviare e clicca "Automatico con o senza bibite energetiche". Se clicchi su "Automatico con bibite" le userai automaticamente (ogni 10 minuti) e invii le truppe. Se clicchi su "Automatico senza bibite" invierai truppe ogni ora, quindi non utilizzando le tue bibite.
-Auto modes are available only with [[Gold and Premium|Premium accounts]]. After enabling Auto mode you will be able to stop it at any time.
+La modalità automatica è disponibile solo con l'[[Gold and Premium|account premium]]. Dopo aver attivato la Modalità Automatica avrai la possibilità di fermarla in ogni momento.
 While '''Auto with Energy drinks''' is On you can not use Auto mode at [[Work|work]]. You can, however, use Auto mode at work with '''Auto without Energy drinks'''.

@@ Line 81: / Line 81: @@
 Se lo stato perde la sua ultima regione sulla Terra e tutto quello che gli rimane sono le colonie lunari, lo stato cadrà.
-You can start Space wars from any of the 20 regions on Earth with best [[Buildings|spaceport]] buildings.
+Puoi iniziare le guerre spaziali da qualsiasi delle 20 regioni sulla Terra con più [[Buildings|spazioporti]].
-==Military training==
+=== Addestramento militare ===
-Besides wars, where regions are at stake, there are Training wars: in any region anyone can take part in this wars, just as in real ones.
+Oltre alle guerre, ci sono gli addestramenti militari: in qualsiasi regione tutti possono prendere parte a questa guerra, proprio come nelle vere guerre di gioco.
-==Auto mode==
+=== Modalità automatica ===
-You can send your troops in wars automatically: select the correct number of weapons to be sent and click '''Auto with or without Energy drinks'''. If you click '''Auto with Energy drinks''' you will automatically use them (every 10 minutes, not more frequently) and send troops. If you click on '''Auto without Energy drinks''' you will send troops every hour while not using your Energy drinks at all.
+Puoi inviare le tue truppe in guerra automaticamente: seleziona il numero corretto di armi da inviare e clicca "Automatico con o senza bibite energetiche". Se clicchi su "Automatico con bibite" le userai automaticamente (ogni 10 minuti) e invii le truppe. Se clicchi su "Automatico senza bibite" invierai truppe ogni ora, quindi non utilizzando le tue bibite.
 Auto modes are available only with [[Gold and Premium|Premium accounts]]. After enabling Auto mode you will be able to stop it at any time.
 While '''Auto with Energy drinks''' is On you can not use Auto mode at [[Work|work]]. You can, however, use Auto mode at work with '''Auto without Energy drinks'''.

@@ Line 79: / Line 79: @@
 Dovresti sapere che non puoi trasferire la capitale del tuo [[State|stato]] dalla Luna sulla Terra o viceversa.
-If the state loses its last region on Earth and all that is left are Moon colonies this state will be broken up.
+Se lo stato perde la sua ultima regione sulla Terra e tutto quello che gli rimane sono le colonie lunari, lo stato cadrà.
 You can start Space wars from any of the 20 regions on Earth with best [[Buildings|spaceport]] buildings.

@@ Line 77: / Line 77: @@
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />La guerra spaziale è l'unico modo per uno stato sulla Terra per colonizzare una regione lunare. Ogni giocatore può prendere parte ad ogni guerra spaziale senza limitazioni. Come nelle guerre terrestri o nello sbarco, nel caso in cui i lato attaccante vinca, la regione in difesa verrà annessa allo stato della regione attaccante e perderà metà delle sue costruzioni.
-You should notice that you can't transfer your [[State|state]] capital from Moon to Earth or the other way around.
+Dovresti sapere che non puoi trasferire la capitale del tuo [[State|stato]] dalla Luna sulla Terra o viceversa.
 If the state loses its last region on Earth and all that is left are Moon colonies this state will be broken up.

@@ Line 72: / Line 72: @@
 Non puoi iniziare una guerra navale sulla Luna.
-===Troopers war===
+=== Guerra terrestre (Sbarco) ===
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_2.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Troopers wars start automatically if the attacking side wins in Sea war. In case the attacking side wins the defending region will become a part of the attacking state, while losing a half of its buildings levels.
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_2.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Le guerre terrestri iniziano automaticamente se il lato attaccante vince la guerra navale. Nel caso in cui il lato attaccante dovesse vincere anche lo sbarco, la regione in difesa verrà annessa allo stato della regione attaccante e perderà metà delle sue costruzioni.
-===Space war===
+=== Guerra spaziale ===
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Space war is the only way for a state on Earth to colonise region on the Moon. Every player can take part in any Space war with no limitations. As in Ground and Troops wars, in case the attacking side wins the defending region will become a part of the attacking state, while losing a half of its buildings levels.
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />La guerra spaziale è l'unico modo per uno stato sulla Terra per colonizzare una regione lunare. Ogni giocatore può prendere parte ad ogni guerra spaziale senza limitazioni. Come nelle guerre terrestri o nello sbarco, nel caso in cui i lato attaccante vinca, la regione in difesa verrà annessa allo stato della regione attaccante e perderà metà delle sue costruzioni.
 You should notice that you can't transfer your [[State|state]] capital from Moon to Earth or the other way around.

@@ Line 69: / Line 69: @@
 La guerra terrestre (o sbarco) inizierà nel caso in cui il lato attaccante vinca.
-Sea port building is very important in this type of wars.
+I porti sono molto importanti in questo tipo di guerre.
-You can not start Sea war on the Moon.
+Non puoi iniziare una guerra navale sulla Luna.
 ===Troopers war===

@@ Line 67: / Line 67: @@
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Per iniziare una guerra Navale hai bisogno di avere un accesso al mare. La distanza tra le due regioni in questione non deve superare i 1000 km.
-Troopers war will start in case of attacking side winning.
+La guerra terrestre (o sbarco) inizierà nel caso in cui il lato attaccante vinca.
 Sea port building is very important in this type of wars.

@@ Line 65: / Line 65: @@
 === Guerra Navale ===
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />To start a Sea war each regions should have a sea access. Distance between these two region should not be more than 1000 km.
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Per iniziare una guerra Navale hai bisogno di avere un accesso al mare. La distanza tra le due regioni in questione non deve superare i 1000 km.
 Troopers war will start in case of attacking side winning.

@@ Line 62: / Line 62: @@
 Per prendere parte al lato difensivo dei coup, devi essere nella regione del coup, gli [[Military agreement|accordi militari]] non funzionano.
-As in other types of wars there is a damage reduction based on the distance between your region and coup region. If you want to succeed in coup on the attacking side you should be located in or near the region, to send troops without any penalty.
+Come in ogni tipo di guerra c'è una riduzione del danno in base alla distanza tra la tua regione e la regione del coup. Se vuoi vincere il coupon (per chi attacca), devi essere dentro oppure vicino alla regione, per inviare truppe senza alcuna penalità sulla distanza.
-===Sea war===
+=== Guerra Navale ===
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />To start a Sea war each regions should have a sea access. Distance between these two region should not be more than 1000 km.