Wars/el - Revision history

Gosvag: Created page with "Ενώ το '' Auto with Energy drinks '' 'είναι ενεργοποιημένο, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Auto..."

2021-03-26T11:06:26Z

Created page with "Ενώ το '' Auto with Energy drinks '' 'είναι ενεργοποιημένο, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Auto..."

Gosvag: Created page with "Οι αυτόματες λειτουργίες διατίθενται μόνο με Premium λογαριασμοί. Αφού ενεργοποιήσε..."

2021-03-26T11:05:32Z

Created page with "Οι αυτόματες λειτουργίες διατίθενται μόνο με Premium λογαριασμοί. Αφού ενεργοποιήσε..."

Gosvag: Created page with "Μπορείτε να ξεκινήσετε διαστημικούς πολέμους από οποιαδήποτε από τις 20 περιοχές της Γης με της..."

2021-03-26T11:03:19Z

Created page with "Μπορείτε να ξεκινήσετε διαστημικούς πολέμους από οποιαδήποτε από τις 20 περιοχές της Γης με της..."

Gosvag: Created page with "Δεν μπορείς να μεταφέρεις την πρωτεύουσα του Κράτους Απο την Γη στο φεγγάρι και αντιθέτως"

2021-03-26T11:00:39Z

Created page with "Δεν μπορείς να μεταφέρεις την πρωτεύουσα του Κράτους Απο την Γη στο φεγγάρι και αντιθέτως"

Gosvag: Created page with "===Πόλεμος στρατευμάτων=== Οι πόλ..."

2021-03-26T10:59:48Z

Created page with "===Πόλεμος στρατευμάτων=== <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_2.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Οι πόλ..."

Gosvag: Created page with "Για να ξεκινήσει ένας θαλάσσιο..."

2021-03-26T10:58:34Z

Created page with "<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Για να ξεκινήσει ένας θαλάσσιο..."

Gosvag: Created page with "Για να λάβετε μέρος σε πραξικοπήματα στην αμυντική πλευρά θα πρέπει να βρίσκεστε στην περιοχή τ..."

2021-03-26T10:58:08Z

Created page with "Για να λάβετε μέρος σε πραξικοπήματα στην αμυντική πλευρά θα πρέπει να βρίσκεστε στην περιοχή τ..."

Gosvag: Created page with "Όλοι οι παίκτες που έκαναν αρκετή ζημιά (περισσότεροι από 5.000.000 πόντοι ζημιάς) για την επιθετική..."

2021-03-26T10:57:04Z

Created page with "Όλοι οι παίκτες που έκαναν αρκετή ζημιά (περισσότεροι από 5.000.000 πόντοι ζημιάς) για την επιθετική..."

Gosvag: Created page with "Σε περίπτωση νίκης, Η περιοχή δεν θα είναι πλέον μέρος του κράτους, της περιοχής τα Buildings|κτήρ..."

2021-03-26T10:56:08Z

Created page with "Σε περίπτωση νίκης, Η περιοχή δεν θα είναι πλέον μέρος του κράτους, της περιοχής τα Buildings|κτήρ..."

Gosvag: Created page with "Εάν η περιοχή έχει ενεργό χρόνο ειρήνης, θα είστε σε θέση να ξεκινήσετε μια επανάσταση σε 24 ώρες..."

2021-03-26T10:54:54Z

Created page with "Εάν η περιοχή έχει ενεργό χρόνο ειρήνης, θα είστε σε θέση να ξεκινήσετε μια επανάσταση σε 24 ώρες..."

← Older revision		Revision as of 11:06, 26 March 2021
Line 88:		Line 88:
	Οι αυτόματες λειτουργίες διατίθενται μόνο με [[Gold και Premium \| Premium λογαριασμοί]]. Αφού ενεργοποιήσετε την Αυτόματη λειτουργία, θα μπορείτε να την σταματήσετε ανά πάσα στιγμή.		Οι αυτόματες λειτουργίες διατίθενται μόνο με [[Gold και Premium \| Premium λογαριασμοί]]. Αφού ενεργοποιήσετε την Αυτόματη λειτουργία, θα μπορείτε να την σταματήσετε ανά πάσα στιγμή.

−	~~While '~~''Auto with Energy drinks''' ~~is On you can not use~~ Auto ~~mode at~~ [[Work\|work]]~~. You can~~, ~~however~~, ~~use Auto mode at work with~~ '''~~Auto without Energy drinks~~'''.	+	Ενώ το '' Auto with Energy drinks '' 'είναι ενεργοποιημένο, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Auto στο [[Work \| work]] Μπορείτε, ωστόσο, να χρησιμοποιήσετε την αυτόματη λειτουργία στην εργασία με '' 'Αυτόματο χωρίς ενεργειακά ποτά' ''.

@@ Line 86: / Line 86: @@
 Μπορείτε να στείλετε τα στρατεύματά σας σε πολέμους αυτόματα: επιλέξτε τον σωστό αριθμό όπλων που θα σταλούν και κάντε κλικ στο '' Αυτόματο με ή χωρίς ενεργειακά ποτά ''. Εάν κάνετε κλικ στο "" Auto with Energy drinks "" θα τα χρησιμοποιήσετε αυτόματα (κάθε 10 λεπτά, όχι πιο συχνά) και θα στείλετε στρατεύματα. Εάν κάνετε κλικ στο "" Αυτόματο χωρίς ενεργειακά ποτά "" θα στέλνετε στρατεύματα κάθε ώρα χωρίς να χρησιμοποιείτε καθόλου τα ενεργειακά ποτά σας.
-Auto modes are available only with [[Gold and Premium|Premium accounts]]. After enabling Auto mode you will be able to stop it at any time.
+Οι αυτόματες λειτουργίες διατίθενται μόνο με [[Gold και Premium | Premium λογαριασμοί]]. Αφού ενεργοποιήσετε την Αυτόματη λειτουργία, θα μπορείτε να την σταματήσετε ανά πάσα στιγμή.
 While '''Auto with Energy drinks''' is On you can not use Auto mode at [[Work|work]]. You can, however, use Auto mode at work with '''Auto without Energy drinks'''.

@@ Line 80: / Line 80: @@
 Εάν το κράτος χάσει την τελευταία του περιοχή στη Γη και το μόνο που απομένει είναι αποικίες της Σελήνης, αυτή η κατάσταση θα διαλύεται
-You can start Space wars from any of the 20 regions on Earth with best [[Buildings|spaceport]] buildings.
+Μπορείτε να ξεκινήσετε διαστημικούς πολέμους από οποιαδήποτε από τις 20 περιοχές της Γης με της καλύτερες [[Buildings|Διαστημικές στάσεις]] .
-==Military training==
+== Στρατιωτική εκπαίδευση ==
-Besides wars, where regions are at stake, there are Training wars: in any region anyone can take part in this wars, just as in real ones.
+Εκτός από τους πολέμους, όπου διακυβεύονται περιοχές, υπάρχουν πόλεμοι εκπαίδευσης: σε οποιαδήποτε περιοχή ο καθένας μπορεί να λάβει μέρος σε αυτούς τους πολέμους, όπως και σε πραγματικούς.
-==Auto mode==
+== Αυτόματη λειτουργία ==
-You can send your troops in wars automatically: select the correct number of weapons to be sent and click '''Auto with or without Energy drinks'''. If you click '''Auto with Energy drinks''' you will automatically use them (every 10 minutes, not more frequently) and send troops. If you click on '''Auto without Energy drinks''' you will send troops every hour while not using your Energy drinks at all.
+Μπορείτε να στείλετε τα στρατεύματά σας σε πολέμους αυτόματα: επιλέξτε τον σωστό αριθμό όπλων που θα σταλούν και κάντε κλικ στο '' Αυτόματο με ή χωρίς ενεργειακά ποτά ''. Εάν κάνετε κλικ στο "" Auto with Energy drinks "" θα τα χρησιμοποιήσετε αυτόματα (κάθε 10 λεπτά, όχι πιο συχνά) και θα στείλετε στρατεύματα. Εάν κάνετε κλικ στο "" Αυτόματο χωρίς ενεργειακά ποτά "" θα στέλνετε στρατεύματα κάθε ώρα χωρίς να χρησιμοποιείτε καθόλου τα ενεργειακά ποτά σας.
 Auto modes are available only with [[Gold and Premium|Premium accounts]]. After enabling Auto mode you will be able to stop it at any time.
 While '''Auto with Energy drinks''' is On you can not use Auto mode at [[Work|work]]. You can, however, use Auto mode at work with '''Auto without Energy drinks'''.

@@ Line 76: / Line 76: @@
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Ο διαστημικός πόλεμος είναι ο μόνος τρόπος για ένα κράτος στη Γη να αποικίσει την περιοχή στη Σελήνη. Κάθε παίκτης μπορεί να λάβει μέρος σε οποιονδήποτε διαστημικό πόλεμο χωρίς περιορισμούς. Όπως και στους πολέμους του εδάφους και των στρατευμάτων, σε περίπτωση που η επιθετική πλευρά κερδίσει την αμυντική περιοχή θα γίνει μέρος του επιτιθέμενου κράτους, ενώ θα χάσει τα μισά επίπεδα των κτιρίων της.
-You should notice that you can't transfer your [[State|state]] capital from Moon to Earth or the other way around.
+Δεν μπορείς να μεταφέρεις την πρωτεύουσα του [[State|Κράτους]] Απο την Γη στο φεγγάρι και αντιθέτως
 Εάν το κράτος χάσει την τελευταία του περιοχή στη Γη και το μόνο που απομένει είναι αποικίες της Σελήνης, αυτή η κατάσταση θα διαλύεται

@@ Line 71: / Line 71: @@
 Δεν μπορείτε να ξεκινήσετε τον θαλάσσιο πόλεμο στη Σελήνη.
-===Troopers war===
+===Πόλεμος στρατευμάτων===
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_2.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Troopers wars start automatically if the attacking side wins in Sea war. In case the attacking side wins the defending region will become a part of the attacking state, while losing a half of its buildings levels.
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_2.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Οι πόλεμοι των στρατευμάτων ξεκινούν αυτόματα εάν η επιτιθέμενη πλευρά κερδίσει στον πόλεμο της θάλασσας. Σε περίπτωση που η επιτιθέμενη πλευρά κερδίσει η αμυντική περιοχή θα γίνει μέρος του επιτιθέμενου κράτους, ενώ θα χάσει τα μισά επίπεδα των κτιρίων της.
-===Space war===
+===Διαστημικός Πόλεμος===
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Space war is the only way for a state on Earth to colonise region on the Moon. Every player can take part in any Space war with no limitations. As in Ground and Troops wars, in case the attacking side wins the defending region will become a part of the attacking state, while losing a half of its buildings levels.
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Ο διαστημικός πόλεμος είναι ο μόνος τρόπος για ένα κράτος στη Γη να αποικίσει την περιοχή στη Σελήνη. Κάθε παίκτης μπορεί να λάβει μέρος σε οποιονδήποτε διαστημικό πόλεμο χωρίς περιορισμούς. Όπως και στους πολέμους του εδάφους και των στρατευμάτων, σε περίπτωση που η επιθετική πλευρά κερδίσει την αμυντική περιοχή θα γίνει μέρος του επιτιθέμενου κράτους, ενώ θα χάσει τα μισά επίπεδα των κτιρίων της.
 You should notice that you can't transfer your [[State|state]] capital from Moon to Earth or the other way around.

@@ Line 64: / Line 64: @@
 === Θαλάσσιος πόλεμος ===
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />To start a Sea war each regions should have a sea access. Distance between these two region should not be more than 1000 km. There is a limit to the number of sea wars that can be active at the same time. 3 wars is the maximum for independent regions or states with less than 6 regions. 6 for states with 6-10 regions, 9 for states with 11-15 regions, etc.
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/war_type_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Για να ξεκινήσει ένας θαλάσσιος πόλεμος κάθε περιοχή θα πρέπει να έχει πρόσβαση στη θάλασσα. Η απόσταση μεταξύ αυτών των δύο περιοχών δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 1000 km. Υπάρχει ένα όριο στον αριθμό των θαλάσσιων πολέμων που μπορούν να είναι ενεργοί ταυτόχρονα. 3 πόλεμοι είναι το μέγιστο για ανεξάρτητες περιοχές ή κράτη με λιγότερες από 6 περιοχές. 6 για πολιτείες με 6-10 περιοχές, 9 για πολιτείες με 11-15 περιοχές κ.λπ.
 Ο πόλεμος των στρατευμάτων θα ξεκινήσει σε περίπτωση νίκης επίθεσης.

@@ Line 59: / Line 59: @@
 Όλοι οι παίκτες που έκαναν αρκετή ζημιά (περισσότεροι από 5.000.000 πόντοι ζημιάς) για την επιθετική πλευρά θα πάρουν αυτόματα [[Residency|υπηκότητα]] σε αυτήν την περιοχή. Σε αυτήν την περίπτωση μπορούν να αλλάξουν την κατοικία τους μόνο 5 ημέρες αργότερα.
-To take part in coups on the defending side you should be located in the region of coup, [[Military agreement|military agreements]] don't work.
+Για να λάβετε μέρος σε πραξικοπήματα στην αμυντική πλευρά θα πρέπει να βρίσκεστε στην περιοχή του πραξικοπήματος,οι [[Military agreement|στρατιωτικές συμφωνίες]] δεν δουλεύουν.
 Όπως και σε άλλους τύπους πολέμων, υπάρχει μείωση των ζημιών με βάση την απόσταση μεταξύ της περιοχής σας και της περιοχής πραξικοπήματος. Εάν θέλετε να πετύχετε στο πραξικόπημα από την πλευρά της επίθεσης, θα πρέπει να βρίσκεστε εντός ή κοντά στην περιοχή, για να στείλετε στρατεύματα χωρίς καμία ποινή.

@@ Line 57: / Line 57: @@
 Για να λάβετε μέρος στο πραξικόπημα στη Γη πρέπει να βρίσκεστε στη Γη, για να λάβετε μέρος στη Σελήνη πρέπει να βρίσκεστε στη Σελήνη.
-All players who dealt sufficient damage (more than 5.000.000 damage points) for the attacking side will get a [[Residency|residency]] in this region. In this case they can change their residency only 5 days later.
+Όλοι οι παίκτες που έκαναν αρκετή ζημιά (περισσότεροι από 5.000.000 πόντοι ζημιάς) για την επιθετική πλευρά θα πάρουν αυτόματα [[Residency|υπηκότητα]] σε αυτήν την περιοχή. Σε αυτήν την περίπτωση μπορούν να αλλάξουν την κατοικία τους μόνο 5 ημέρες αργότερα.
 To take part in coups on the defending side you should be located in the region of coup, [[Military agreement|military agreements]] don't work.

@@ Line 47: / Line 47: @@
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/coup.png" width="20" height="20" style="float:left; margin-right: 10px;" />Τα πραξικοπήματα μπορούν να ξεκινήσουν σε [[Indexes|υπανάπτυκτες]] περιοχές οποιουδήποτε κράτους με στόχο την ανεξαρτησία. Σε αντίθεση με τις επαναστάσεις δεν χρειάζεται να βρίσκεστε στην περιοχή του πραξικοπήματος για να το ξεκινήσετε και να λάβετε μέρος στην επιθετική πλευρά.
-In case of a win [[region]] will no longer be a part of the state, region [[Buildings|buildings]] will not lose their level (unlike in other types of wars), [[Government forms|form of government]] will not change.
+Σε περίπτωση νίκης, Η [[περιοχή]] δεν θα είναι πλέον μέρος του κράτους, της περιοχής τα [[Buildings|κτήρια]] δεν θα χάσουν το επίπεδό τους (σε αντίθεση με άλλους τύπους πολέμων), [[Government forms|τύπος πολιτεύματος]] δεν θα αλλάξει
 Μπορείτε να ξεκινήσετε πραξικόπημα στη σελίδα οποιασδήποτε καθυστερημένης περιοχής.

@@ Line 43: / Line 43: @@
 Η επιτυχημένη επανάσταση σε οποιαδήποτε περιοχή θα μεταφέρει επίσης το [[Government forms|Πολίτευμα]] σε προεδρευόμενη κοινοβουλευτική δημοκρατία
-If the region has Peace time active you will be able to start a revolution in 24 hours after Peace time ends.
+Εάν η περιοχή έχει ενεργό χρόνο ειρήνης, θα είστε σε θέση να ξεκινήσετε μια επανάσταση σε 24 ώρες μετά τη λήξη του χρόνου ειρήνης.
-===Coup===
+===Πραξικόπημα===
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/coup.png" width="20" height="20" style="float:left; margin-right: 10px;" />Coups can be started in [[Indexes|backward]] regions of any state with a goal to gain independence. Unlike in revolutions you don't need to be located in the coup region to start it and to take part on the attacking side.
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/coup.png" width="20" height="20" style="float:left; margin-right: 10px;" />Τα πραξικοπήματα μπορούν να ξεκινήσουν σε [[Indexes|υπανάπτυκτες]] περιοχές οποιουδήποτε κράτους με στόχο την ανεξαρτησία. Σε αντίθεση με τις επαναστάσεις δεν χρειάζεται να βρίσκεστε στην περιοχή του πραξικοπήματος για να το ξεκινήσετε και να λάβετε μέρος στην επιθετική πλευρά.
 In case of a win [[region]] will no longer be a part of the state, region [[Buildings|buildings]] will not lose their level (unlike in other types of wars), [[Government forms|form of government]] will not change.