https://wiki.rivalka.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AWork%2F4%2Fpt-br 2026-06-14T13:02:20Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.29.1 https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Work/4/pt-br&diff=46978&oldid=prev 2020-09-08T07:02:51Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 07:02, 8 September 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Você pode reduzir o desgaste Energia, aprimorando [[Perks/pt-br|a Habilidade de Resistência]]. O seu desgaste vital será mínimo, uma vez que seu Personagem atinja 100 aprimorações desta Habilidade.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Você pode reduzir o desgaste Energia, aprimorando [[Perks/pt-br|a Habilidade de Resistência]]. O seu desgaste vital será mínimo, uma vez que seu Personagem atinja 100 aprimorações desta Habilidade.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <del class="diffchange diffchange-inline">Produtividade no </del>Trabalho==</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <ins class="diffchange diffchange-inline">Experiência de </ins>Trabalho==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A <del class="diffchange diffchange-inline">Taxa </del>de <del class="diffchange diffchange-inline">Produtividade </del>que aumenta a cada vez que você trabalha, <del class="diffchange diffchange-inline">exerce </del>grande influência <del class="diffchange diffchange-inline">em sua Produtividade Geral</del>. A <del class="diffchange diffchange-inline">Taxa </del>de <del class="diffchange diffchange-inline">Produtividade </del>é contada separadamente para cada especialidade de trabalho, entretanto, o Jogo permite a transferência desta <del class="diffchange diffchange-inline">taxa </del>entre umas e outras especialidades.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A <ins class="diffchange diffchange-inline">Experiência </ins>de <ins class="diffchange diffchange-inline">Trabalho </ins>que aumenta a cada vez que você trabalha, <ins class="diffchange diffchange-inline">além de ter uma </ins>grande influência <ins class="diffchange diffchange-inline">nos seus ganhos nas fábricas</ins>. A <ins class="diffchange diffchange-inline">Experiência </ins>de <ins class="diffchange diffchange-inline">Trabalho </ins>é contada separadamente para cada especialidade de trabalho, entretanto, o Jogo permite a transferência desta entre umas e outras especialidades.</div></td></tr> </table>

Moratori https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Work/4/pt-br&diff=9933&oldid=prev 2016-10-26T11:47:52Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 11:47, 26 October 2016</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Você pode reduzir o desgaste <del class="diffchange diffchange-inline">vital</del>, aprimorando [[Perks|a Habilidade de Resistência]].</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Você pode reduzir o desgaste <ins class="diffchange diffchange-inline">Energia</ins>, aprimorando [[Perks<ins class="diffchange diffchange-inline">/pt-br</ins>|a Habilidade de Resistência]]. O seu desgaste vital será mínimo, uma vez que seu Personagem atinja 100 aprimorações desta Habilidade.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">* </del>O seu desgaste vital será mínimo, uma vez que seu Personagem atinja 100 aprimorações desta Habilidade.</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Produtividade no Trabalho==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Produtividade no Trabalho==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A Taxa de Produtividade que aumenta a cada vez que você trabalha, exerce grande influência em sua Produtividade Geral.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A Taxa de Produtividade que aumenta a cada vez que você trabalha, exerce grande influência em sua Produtividade Geral. A Taxa de Produtividade é contada separadamente para cada especialidade de trabalho, entretanto, o Jogo permite a transferência desta taxa entre umas e outras especialidades.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*</del>A Taxa de Produtividade é contada separadamente para cada especialidade de trabalho, entretanto, o Jogo permite a transferência desta taxa entre umas e outras especialidades.</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> </table>

Jeremy https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Work/4/pt-br&diff=7829&oldid=prev 2016-10-23T03:52:42Z

<p>Created page with &quot;Você pode reduzir o desgaste vital, aprimorando <a href="/Perks" title="Perks">a Habilidade de Resistência</a>. * O seu desgaste vital será mínimo, uma vez que seu Personagem atinja 100 aprimora...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Você pode reduzir o desgaste vital, aprimorando [[Perks|a Habilidade de Resistência]].<br /> <br /> * O seu desgaste vital será mínimo, uma vez que seu Personagem atinja 100 aprimorações desta Habilidade.<br /> <br /> == Produtividade no Trabalho==<br /> A Taxa de Produtividade que aumenta a cada vez que você trabalha, exerce grande influência em sua Produtividade Geral.<br /> <br /> *A Taxa de Produtividade é contada separadamente para cada especialidade de trabalho, entretanto, o Jogo permite a transferência desta taxa entre umas e outras especialidades.</div>

Chancellor